以泰雅族半自傳故事改編，透過豐富的劇情以及逐句的泰雅族賽考利克語翻譯，讓觀眾朋友們可以了解更多泰雅族的文化與語言故事。
故事簡介：在都市生活已久的泰雅族人古聖恩，在父親的臨時起意下，重新回到部落，當族人問他:「Ima Lalu Su（你叫什麼名字）?」時，他發現自己回答不上來，那瞬間，他開始對自己的身世產生好奇，於是決定待在部落裡，跟著部落的族人生活，慢慢尋找自己的身影...
本節目獲文化部補助
-- Hosting provided by SoundOn
Ima Lalu Su 你叫什麼名字？
Claim This Podcast7 episodes
Updated Inactive
Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇹🇼
Podcast Overview
以泰雅族半自傳故事改編，透過豐富的劇情以及逐句的泰雅族賽考利克語翻譯，讓觀眾朋友們可以了解更多泰雅族的文化與語言故事。 故事簡介：在都市生活已久的泰雅族人古聖恩，在父親的臨時起意下，重新回到部落，當族人問他:「Ima Lalu Su（你叫什麼名字）?」時，他發現自己回答不上來，那瞬間，他開始對自己的身世產生好奇，於是決定待在部落裡，跟著部落的族人生活，慢慢尋找自己的身影... 本節目獲文化部補助 -- Hosting provided by SoundOn
Language
🇨🇳
Publishing Since
11/24/2023
1 verified contact email on file for Ima Lalu Su 你叫什麼名字？
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
December 7, 2023
Ima Lalu Su 你叫什麼名字？（全族語版1-6集）
Ima Lalu Su 你叫什麼名字？（全族語版1-6集）
November 24, 2023
第六集 te mtzyu’：Temu Walis
第六集 te mtzyu’：Temu Walis 晚上⼤家圍在⽕爐旁邊烤⼭豬，叔叔對Taimu說： 叔 叔 ：這幾天還好嗎 ？ swa? nyux su’ blaq ga? Temu：還不錯，學到很多東西，除了族語我真的還是聽不太懂。 blaq ey, pzyux balay wayal ku tcbaqun, nanak ga, ini’ ku’ qbaq mung ke’ ta’ Tayal na’! Yawei：沒事啦，我教你，保證你變族語⼩達⼈。 ana, cbaqa misu’, babaw nya’ lga, musa’ su’ baq balay kwara ke’ ta’ Tayal la! Temu：哈哈，那就交給你摟。 ha ha ha, nanu si ku gluw isu’ lki! 叔叔：Yawei你⾃⼰講的亂七⼋糟還敢教啊，要學族語還是去找Yaki啦。 Yawi, nyux su si kkhmut kmayal uwi, muha su’ mnanu pcbaq lpi? Temu, usa’ kangi’ yaki’ su’ tqbaq pi! Temu：Yaki是…? yaki’ ga… 叔 叔 ：就是阿嬤的意思 。 Temu：喔！阿嬤現在已經在睡覺了嗎 ？ han, cyux m’abi’qu yaki’ la? Yawei：對啊，他都很早睡，有問題先問我啦，不會再去吵Yaki。 aw, mbeboq m’abi’ krryax qu yaki’ hiya’. qsu’ga, wahi maqus kung ha, ru ini’ ku’ baqi lga, yasa’ ki usa’ maqus yaki’ lozi ki! Taimu：不過感覺很少聽到Yaki講話誒。 ana ga, ini’ iyal kal ke’qu yaki’ . 叔叔：這個嘛…說來話⾧，其實Yaki他之前因為名字的問題，族裡的⼈很常開他的玩笑，導致他不太喜歡跟⼈聊天，不過也是因為⽼了，不太想講啦！ han, mha sqani yaki’ga, kahul qu lalu nya’ pi, galan nha’ mgnaw qu lalu ni yaki’qani, ru nanu ini’ iyal soyan mluw squliq mcisal la, misuw lga, nyux bnkis uwi la, nyux si ini’ iyal kal ke’ la. Temu：名字？lalu? ⽗親：對啊，你阿嬤叫Hana，是因為他爸爸受⽇本教育，所以才取⽇本名，結果因為這樣，族⼈就很常開他的玩笑說你是⽇本⼈喔，所以成⾧的路上也很⾟苦。 Hana qu lalu ni yaki’su’, baha minnqwas biru’ na Gipu’, ru biqan ni lalu Gipu’ qu lalu nya’, nanu babaw nya’ lga, psyqan nha’ mah: hiya ga Gipu’, wayal mwuy balay qinnxan nya’. Temu：原來如此…我都不知道還有這回事，要了解⾃⼰的名字好難喔… han…baq mha qani, zihul balay musa’ kinbaq qu lalu ta’ nanak uwi pi … ⽗親：確實是要花很多時間，畢竟我們的⽂化也不像以前那麼興盛，所以爸爸看到你願意留下來多認識這個族群，我很開⼼，也希望能夠繼續把⽂化傳承下去。 balay! zihul balay, misuw qani lga, ini ta’ iyal baqi qu gaga’ ta’ Tayal la, nanu nyux su’ muwah maki rgyx ru smoya tcbaq gaga’ na Tayal ga, pqasun maku’ balay wah! klokah musa’ tqbaq, teta’ ini’ pkyut gaga’ ta’ Tayal. Temu： 我會努⼒的 ！ aw ki! musa’ ku’ si klokah!
November 24, 2023
第五集 te magal：你叫什麼名字 ima lalu su?
第五集 te magal：你叫什麼名字 ima lalu su? 隔天早上醒來，Yawei問聖恩要不要跟他去打獵，聖恩答應了，於是他們往⼭裡⾛去，⼀路上Yawei問了他很多問題： Yawei：你說你叫什麼？ ima’ isu’ ? 聖 恩 ： 蛤 ？ ha? Yawei：我是說，你叫什麼名字？ ima’ lalu su’? 聖 恩 ： 喔 … 古 … 聖 恩 。 Yawei：不是，我是說你的本名。 iyat, ima’ qu lalu su’ Tayal hiya? 聖恩：本名…喔…你說我爸講的那個名字喔…Temu（念不對⾳）。 lalu qu Tayal ga… knan ku’ nya’ yaba’ mu qasa’ga… Yawei：你真的是我們族⼈嗎，為什麼連族語都不會說？！ isu’ ga balay na Tayal ? swa ana ke’ na Tayal ga, ini’ su baqi’ kmayal pi! 這時聖恩突然看到前⾯草叢好像有東西在動： 聖恩：誒你看，前⾯好像有東西。 ey! nanu’ cyux gleng qasa’? Yawei：有嗎？ nanu? 這時，突然⼀隻⼭豬跑出來，Yawei看準時機，直接ㄧ槍斃命，劫後餘⽣的兩⼈，看著對⽅⼤笑了起來。 Yawei：多虧你有先看到，我都沒有發現。 ulun wal su’ lama’ ktan ha, wal ku’ ini’ kte. 聖恩：沒有拉，幸好你槍法很準，不然我們可能沒命了。 ulun baq su’ balay mu’ uwi, ini’ lga, aki ta’ nyux uka insuna ta’ la! ha ha ha Yawei：Temu，⾛，我們把⼭豬扛回家！ Temu, hata’ la! aney ta’ panga’ bzyok ta’ la! 就這樣原本陌⽣的兩⼈，慢慢地熟悉了起來，Yawei也逐漸接納Temu，兩⼈就這樣開⼼地回家去。 ⼀進⾨… Yawei：你們看！Temu跟我獵到⼭豬了！ ktey cyh! nyux sami magal qutux bzyok ki Temu la! 叔叔：真厲害！聖恩怎麼那過快就上⼿啦 talagay! swa misuw baq balay pi! 聖恩：叔叔，以後叫我Temu就好了，今天跟Yawei⼀起獵到⼭豬，很開⼼喔！ mama’, babaw nya’ ga, ani’ ku’ mlawa Temu’, pqasun ku’ balay mluw Yawi musa’ qmaluq! ⽗親這時⾛出來。 ⽗親：聖恩…啊不…Temu，你也⾧⼤了，很開⼼你獵到了⼭豬，等等⼀起來烤⼭豬吧！ 聖恩…iyat…Temu’，nyux su’ mrkys uwi la! pqasun balay nyux su’ magal qutux bzyok qnhun, rasaw ta’ smuling la! 就這樣，在⼀⽚歡笑中，Taimu與⼤家的間隙越來越⼩，慢慢地開始了解⾃⼰…
7 total episodes available
Deep-dive analytics for Ima Lalu Su 你叫什麼名字？
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Ima Lalu Su 你叫什麼名字？?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates inactive.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Information about guest appearances is not available.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.