La haketía no es sólo el lenguaje vernacular judeo-español de Marruecos. Representa, además, toda una socio-cultura con su humor, su canto, sus tradiciones y costumbres familiares, religiosas y comunitarias.
Este panorama, engastado en una trama narrativa pseudo-autobiográfica, nostálgica, cómica y reivindicativa, se dibuja claramente en 5 discos compactos que registró Solly Levy y que constituyen un patrimonio sonoro que define una identidad colectiva.
Para unos será la revelación de un mundo desconocido y para otros, la confirmación, la reafirmación de los distintos aspectos de una lengua y una cultura que ya conocen.
La vida en haketía, para que no se pierda. De y por Solly Levy. Dedicado a su memoria.
"Lo que yo sé", por Esther Cohen Aflalo. La Noche de Mimona. Nuestra última circuncisión en Marruecos
Llegamos al final de la magistral obra de Solly Levy LVEH, para que no se pierda con este capítulo 29 titulado "Lo que yo sé", por Esther Cohen Aflalo. La Noche de Mimona. Nuestra última circuncisión en Marruecos.
Las grabaciones de Esther Aflalo le traen la emoción de la vigencia de la cultura. Solly nos hace escuchar un fragmento de la obra de Esther “Lo que yo se, manual de haketía”.
Lo seguirán el relato de la Noche de Mimona que festejan los judeomarroquíes en la salida de Pesaj dando luego lugar a la circuncisión de su hijo Abraham.
26 Jul 2022
Despedida
Este capítulo número 28, “Nostalgia” comienza a cerrar esta magnífica obra que nos legó Solly Levy y que tendrá su capítulo final en el próximo podcast.
En él, Solly nos relata los distintos caminos que tomaron los miembros de la comunidad judía de Marruecos en lo que él llama, un exilio más del pueblo judío.
El último Pesaj en Marruecos, deshacerse de sus muebles, libros antiguos y raros, cuadros, cofres y baules repletos de recuerdos de tantas generaciones y el último suceso en su tierra, el nacimiento de su segundo hijo, el primero varón por lo que no faltará el relato de la circuncisión.
En la salida el recuerdo del edicto de expulsión de 1492
26 Jul 2022
Casablanca en vísperas de la emigración
Solly Levy vuelve a la historia de su vida para contarnos su mudanza de Tetuán a Casablanca donde no solo tendrá la oportunidad de cantarnos el Birkat Hamazon sino también de contarnos de la alegría de la llegada de su segundo hijo que contrasta con la llegada de la Guerra de los Seis Días.
Luego junto a Mado embarazada y su hija comienza los trámites para viajar a a Canadá cortando una cadena de años de presencia de sus ancestros en Marruecos.
Host of La vida en Haketía?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
