درین اپیزود در مورد عذرخواهی خواهم گفت. حرکتی که برای بسیاری از ماها هر وقتی ممکن است لازم شود و به استمداد آن بتوانیم از گرهی که در رابطه مان بوجود آمده است به سلامتی عبور کنیم. عذرخواهی به گمان من به مثابه درمان پزشکی عمل میکند منتها برای ارتباطات اجتماعی و خانوادگی ما. ازینرو اهمیت ویژه ای دارد و فکر میکنم باید هر یک مان بلد باشیم چگونه عذرخواهی بکنیم که کمتر آسیب ببینیم. بدیهی است که همه عذرخواهی ها ماها را به سلامت به مقصد نمیرساند، پس باید یاد بگیریم که تکنیک های عذرخواهی سالم تمرین کنیم چنانچه لازم شد از آنها در امورات پیش آمده بخوبی استفاده کنیم.
محتوای این اپیزود را از وبسایت ترجمان برداشته ام که گای وینچ، روانشناس امریکایی آن را برای وبسایت تد نوشته است و برگران آنرا به فارسی میترا دانشور انجام داده است. گای وینچ روانشناسی است که به تلاش برای استفاده از یافته های علمی مربوط به سلامت روان در زندگی روزمره شهره است. سه سخنرانی تد او بیش از بیست میلیون بازدید داشته است و به ۲۶ زبان ترجمه شده است.
12 May 2022
هر گز کاری نکردم که دوستش نداشته باشم
آمارتیا سن، استاد اقتصاد و فلسفۀ هاروارد، عالیترین نشانهای افتخار سراسر جهان را کسب کرده و بیش از صد مدرک افتخاری از مؤسساتی در هر پنج قاره دریافت کرده است. بااینحال، او در ۸۷ سالگی هیچ میل ندارد به همین افتخارات درخشان بسنده کند. و علاوهبر اینکه هر ترم یک درس را تدریس میکند هنوز هم منتقدی تند وتیز است. کتاب وطن در جهان، زندگینامۀ خودنوشت سن، بهتازگی منتشر شده است. مجله هاروارد به همین بهانه با او دربارۀ مسیر پر پیچ و خم زندگی شخصی و حرفهایاش گفتوگو کرده است.
9 May 2022
الماس ها را به موهایت بزن
این اولین اپیزود از پادکست مانا است. درین اپیزود کمی ها و کاستی های فراوانی وجود دارد که پیش از پیش از همه عذرخواهی میکنم. در اپیزود های بعدی سعی میکنم حتیالمقدور نواقص کم و کمتر شود.
لینک مقاله:
ترجمان - الماسها را به موهایت بزن (tarjomaan.com) (https://tarjomaan.com/neveshtar/10515/)
نویسنده: ویان گورنیک
مترجم: عرفان قادری
لینک موزیک پس زمینه:
(29) #NCS Afghani Beat NCS Music free for creators to use in videos - YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=B16PzFK5MZk)
28 Apr 2022
اپیزود صفری
شما را به ایپیزود صفری پادکست مانا خوش آمدید میگویم.
در پادکست مانا ما دورهمی خواهیم آموخت و از مسایلی خواهیم شنید که بسا آموزنده بوده اند اما شانس عمومیت نیافته اند. در پادکست مانا ما دنبال روایت ها، قصه ها و داستان های از هر طیف هستیم؛ مخصوصا که چاشنی اجتماعی داشته باشد. اطمینان دارم که پادکست مانا شما را به جای جای زمین خواهد برد و داستان های بومیِ، روایت های که از متن اجتماع بیرون آمده اند را با شما قسمت میکنیم. بدیهی است که در پادکست مانا به گفتمان های پرداخته خواهد شد که در آن نکاتی برای آموزش و توسعه و رشد باشد. روایت های که ممکن است خیلی در سطح اجتماع وسیعی بالا نیامده باشند، اما برای ما حرف نوی داشته باشد. پس منتظر اولین اپیزود از پادکست مانا باشید.
Host of پادکست مانا / MANA PODCAST?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.