รายการที่จะนำเนื้อเพลงสากลมาแปลให้ฟัง พร้อมเล่าเรื่องราวสนุก ๆ ในเพลงนั้น ๆ ด้วย
แปลให้ฟัง
Claim This Podcastby Apisit Poebaikul
6 episodes
Updated Daily
Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇹🇭
Podcast Overview
รายการที่จะนำเนื้อเพลงสากลมาแปลให้ฟัง พร้อมเล่าเรื่องราวสนุก ๆ ในเพลงนั้น ๆ ด้วย
Language
🇹🇭
Publishing Since
2/29/2020
1 verified contact email on file for แปลให้ฟัง
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
November 17, 2021
แปลเพลง Easy on Me - Adele ขุ่นแม่คัมแบ๊คในรอบ 6 ปี! เพลงนี้พูดถึงใคร? มาดูกัน
<p>วันนี้จะมาแปลเนื้อเพลง Easy on Me ของ Adele</p> <p>เป็นการปล่อยเพลงใหม่ในรอบ 6 ปี ของนางเลยทีเดียว</p> <p>นางให้สัมภาษณ์ว่าอัลบั้ม 30 นี้คืออัลบั้มที่แต่งขึ้นในตอนอายุ 30 ตามชื่ออัลบั้ม</p> <p>และก็เป็นช่วงที่นางได้แต่งงานกับสามี และก็เตรียมหย่ากับสามีใน 1 ปีถัดจากนั้น</p> <p>เพลงนี้ก็เลยเหมือนเป็นเพลงที่ขอให้สามีและลูกอย่าใจร้ายกับนางนักเลย easy on me หน่อยนะเบบี้</p> <p><br></p> <p>อ่านเนื้อเพลงกันได้ที่นี่นะ</p> <p><a href="https://www.aelitaxtranslate.com/2021/10/adele-easy-on-me.html" target="_blank">https://www.aelitaxtranslate.com/2021/10/adele-easy-on-me.html</a></p>
November 17, 2021
I Bet You Think About Me เพลงที่ย้ำให้คนที่ทิ้งเธอไปรู้ว่าเขาไม่มีทางลืมเธอได้หรอก!
<p>ปล่อยเอ็มวีกันมาแบบสด ๆ ร้อน ๆ เลยด้วยเพลง I Bet You Think About Me จาก Taylor Swift และ Chris Stapleton ซึ่งเป็นการร่วมงานกันครั้งแรกของสองศิลปินนี้ด้วย เอ็มวีก็ยังได้เพื่อนสนิทจากแกงค์นางฟ้า Blake Lively มากำกับให้อีก มันลงตัวไปหมดทุกอย่างจริง ๆ เลย</p> <p>เนื้อหาเพลงก็เกี่ยวกับการที่เราคบกับคนต่างชนชั้น ก็เลยทำให้เกิดปัญหาตามมา</p> <p>อ่านเนื้อเพลงกันได้ที่นี่นะ</p> <p><a href=" https://www.aelitaxtranslate.com/2021/11/taylor-swift-i-bet-you-think-about-me-feat-chris-stapleton.html" target="_blank">https://www.aelitaxtranslate.com/2021/11/taylor-swift-i-bet-you-think-about-me-feat-chris-stapleton.html</a></p>
November 17, 2021
แปลเพลง All Too Well ฉบับเต็ม 10 นาที ยาวจุใจ แต่ก็เจ็บเจียนตายไปเลยค่ะ
<p>และวันที่เรารอคอยก็มาถึง Taylor Swift ปล่อยอัลบั้ม Red (Taylor’s Version) พร้อมกับเพลง All Too Well ฉบับเต็ม ยาวถึง 10 นาที ฟังกันให้จุก! เนื้อหาที่เพิ่มมาก็ทำเอาจุกไม่ใช่เล่นเลยทีเดียว</p> <p>อย่างที่รู้กันว่าเพลงนี้พูดถึงความสัมพันธ์ระหวางเทย์กับ Jake Gyllenhaal คราวนี้เธอก็ลงรายละเอียดเพิ่มเติมให้เห็นไปเลยว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้าง ซึ่งในเอ็มวีก็เล่าเรื่องราวให้ออกมาเป็นภาพชัดเจน</p> <p><br></p> <p>น้อง Sadie Sink โตเป็นสาวแล้วอะ จากที่เห็นเป็นเด็กน้อยแมดแม็กซ์ใน Stranger Things ตอนนี้อายุ 19 แล้วนะเออ ส่วนพระเอก Dylan O’Brien ก็อายุห่างกับน้องเซดี้ 10 ปีเท่าๆกับที่เทย์อายุห่างกับเจคเลย</p> <p><br></p> <p>เนื้อเพลงมันยาวมากจริง ๆ แต่เราก็แปลลงเว็บไว้ด้วย อ่านไปดูไป จะได้เข้าใจกันมากขึ้นนะ</p> <p>ไปดูที่ลิงก์นี้ได้เลย </p> <p><a href="https://www.aelitaxtranslate.com/2021/11/taylor-swift-all-too-well-10-minute-version.html">https://www.aelitaxtranslate.com/2021/11/taylor-swift-all-too-well-10-minute-version.html</a></p>
6 total episodes available
Deep-dive analytics for แปลให้ฟัง
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is แปลให้ฟัง?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
No, this podcast does not typically feature guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.