Czy można UWOLNIĆ SIĘ OD KARMY? Gdzie jest Paramatma? | Bhagawata ep.7 | dr A. Babkiewicz
Jak rozciąć skomplikowany, splątany węzeł naszych przeszłych działań (hridaya-granti) i odnaleźć spokój ducha?W tym odcinku kontynuujemy wspólną lekturę Księgi Pierwszej Bhagawata Purany (w tłumaczeniu Andrzeja Babkiewicza) od wersetu 14 drugiego rozdziału. Zagłębiamy się w niezwykłą metaforykę tekstu, który porównuje głęboką medytację i kontemplację opowieści (katha) do miecza rozmyślań ucinającego karmę.📚 Przydatne linki:Zamów nowe tłumaczenie Bhagawatapurany:
https://tinyurl.com/PuranaBhagawataWesprzyj pracę tłumacza na Patronite:
https://patronite.pl/indikaZostaw subskrypcję i kliknij dzwoneczek, aby nie przegapić kolejnych fragmentów!Z tego odcinka dowiesz się: Dlaczego Bhagawata ma szkatułkową strukturę i gdzie tak naprawdę zaczyna się ta opowieść? Czym różni się bierne myślenie od głębokiej kontemplacji i medytacji (anudhya / dhyana)? Dlaczego starożytni mędrcy zalecali pielgrzymowanie do świętych brodów (punya-tirtha) i kogo można tam spotkać? Jak rozróżnić Brahmana, Paramatmę (obecność Boga w sercu) oraz Bhagawana? Czym są stany Satwy, Radżasu i Tamasu oraz jak uwolnić serce od chciwości i pragnień (abhadra)? Co oznacza pojęcie wyzwolonego za życia (dżiwan-mukta) i stan, w którym znikają wszelkie wątpliwości?
➡️ zajrzyj: http://krysznakirtan.in➡️ zapisz się na newsletter: http://krysznakirtan.in/newsletter➡️ https://www.instagram.com/krysznakirtan/słuchaj na:➡️ Apple Podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/bhakti-kwadrans/id1567807005?uo=4➡️ Spotify: https://open.spotify.com/show/33ZqT2xyKbHjeGeMyjGQgd#bhaktijoga #raganugabhakti #podcast
30 Oct 2026
Czy religia może być stratą czasu? Brahman, Paramatma, Bhagawan | Bhagawata ep.6 | dr A. Babkiewicz
Czy drugi rozdział pierwszej księgi Bhagawatapurany jest najważniejszym fragmentem całego 12-tomowego dzieła? W 6. odcinku naszej serii dr Andrzej Babkiewicz tłumaczy, dlaczego tradycja indyjska podaje esencję i najważniejsze odpowiedzi na samym początku.W tym odcinku analizujemy strofy 6–14 drugiego rozdziału. Rozmawiamy o prawdziwych celach ludzkiego życia (puruszartha: dharma, artha, kama, moksza), tajemniczym pojęciu tatwa (tattva) oraz trzech aspektach Absolutu: Brahmanie, Paramatmanie i Bhagawanie. Poruszamy także kwestie tłumaczenia imion sanskryckich (np. Wiśwaksena – „wojsko wszędy”) oraz porównujemy wschodnie ujęcie niepodzielnej wiedzy (advaya-jnana) z zachodnią koncepcją Trójcy Świętej.📚 Przydatne linki:Zamów nowe tłumaczenie Bhagawatapurany: https://tinyurl.com/PuranaBhagawataWesprzyj pracę tłumacza na Patronite: https://patronite.pl/indikaZostaw subskrypcję i kliknij dzwoneczek, aby nie przegapić kolejnych fragmentów!00:00 – Wstęp i powitanie: 6. spotkanie z dr. Andrzejem Babkiewiczem01:15 – Dlaczego 2. rozdział 1. księgi zawiera esencję całej Bhagawatapurany?04:30 – Cele życia (puruszartha): Dharma, Artha, Kama i Moksza a rola Bhakti07:00 – Rati i Katha: Dlaczego słuchanie opowieści o Bogu jest celem prawości?09:45 – Jak tłumaczyć imiona sanskryckie? Spór o imię Wiśwaksena („wojsko wszędy”)13:00 – Prawdziwa motywacja w działaniu: po co nam pieniądze i przyjemności?18:00 – Co oznacza słowo Tatwa (Tattva)? Wyzwania polskiego przekładu25:00 – Mądrość niewiedwoista (Advaya-jnana): Brahman, Paramatman i Bhagawan28:00 – Porównanie z filozofią zachodnią: Trójca Święta, Platon i hipostazy Plotyna36:00 – Introspekcja: Ujrzenie Jaźni (Atmana) w sobie41:00 – 4 filary praktyki Bhakti: Śrawana, Kirtana, Dhjana i Pudża43:00 – Podsumowanie rozmowy i zapowiedź kolejnego spotkania➡️ zajrzyj: http://krysznakirtan.in➡️ zapisz się na newsletter: http://krysznakirtan.in/newsletter➡️ https://www.instagram.com/krysznakirtan/słuchaj na:➡️ Apple Podcast: https://podcasts.apple.com/us/podcast/bhakti-kwadrans/id1567807005?uo=4➡️ Spotify: https://open.spotify.com/show/33ZqT2xyKbHjeGeMyjGQgd#bhaktijoga #raganugabhakti #podcast
22 Oct 2026
Czy miłość do Boga przewyższa wyzwolenie? Pańćama Puruszartha | Bhagawata ep.5 | dr Andrzej Babkiewicz
Oto piąte spotkanie z cyklu poświęconego nowemu tłumaczeniu Śrimad Bhagavatam (Bhagawatapurany) autorstwa Andrzeja Babkiewicza. W tym odcinku przechodzimy do drugiego rozdziału Pierwszej Księgi, w którym mędrzec Suta zaczyna odpowiadać na pytania wieszczów dotyczące najwyższego dobra oraz esencji pism świętych.📚 Przydatne linki:Zamów nowe tłumaczenie Bhagawatapurany: https://tinyurl.com/PuranaBhagawataWesprzyj pracę tłumacza na Patronite: https://patronite.pl/indikaW nagraniu znajdziesz m.in.: Kulturowe i językowe niuanse sanskrytu: Czym jest patronimikum (np. określenie Rauma Harszanowic) oraz dlaczego relacje rodowe i kastowe miały tak fundamentalne znaczenie w dawnych Indiach? Rozstrzygnięcie językowe: Kiedy używać polskiego słowa „wisznuita”, a kiedy sanskryckiego „waisznawa”? Głęboką analizę inwokacji Suty: Metrum Wasanta Tilaka (14-zgłoskowiec), ucieczka Śukadewy do lasu i wzruszająca odpowiedź drzew na wołanie ojca. Czym jest Adhjatma-dipa: Bhagawatapurana jako lampa oświetlająca nadjaźń oraz esencja wszystkich pism Wed. Para Dharma i Ahaituki Bhakti: Najwyższa dharma, która budzi bezprzyczynową, niezniszczalną miłość do Boga i przynosi pełne wyciszenie jaźni (jenaatma suprasidati). Cztery cele życia a Pańćama Puruszartha: Czy bhakti (miłość do Boga) jest piątym celem życia przekraczającym wyzwolenie (moksza)? Dźńana i Wairagja jako dzieci Bhakti: Jak joga uczuć w naturalny sposób rodzi mądrość i wolność od namiętności.
#Bhagawatapurana #SrimadBhagavatam #Bhakti #Sanskryt #FilozofiaIndyjska #AndrzejBabkiewicz #Joga #Waisznawizm #wisznuizm
Contact Bhakti Kwadrans
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Bhakti Kwadrans?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
