Você já assistiu uma série de TV ou um filme em inglês e pensou.... O que diabos foi isso que o cara acabou de falar?
Um dos motivos de você não entender algumas coisas que os gringos falam nas series ou filmes é por causa do tão conhecido relaxed pronounciation ou pronuncia relaxada, descontraída.
Relaxed pronounciation é quando você diminui uma palavra para ficar mais rápido e prático de falar.
Um bom exemplo disso são as palavras Wanna e Gonna.
Wanna, nada mais é do que Want to:
Want to é o verbo em inglês que significa “querer”
Por exemplo: I want to play with you..... I wanna play with you ou We want to go home…..We wanna go home.
Veja os exemplos…..
O gonna, é a contração do verbo going to…. Que quer dizer “ir” “vou” “vai” “vamos”
Por exemplo: I’m going to eat this whole sandwich, gonna eat this whole sandwich…. Eu vou comer esse sandwich inteiro!
She’s going to be mad! She’s gonna be mad! Ela vai ficar brava.....
Veja os exemplos....
Muito interessante esse assunto né? O que você achou dessa dica? Consegue lembrar de mais alguma relaxed pronounciation?? Deixa aqui nos comentários e compartilha seu conhecimento com a gente!
Não se esqueça de curtir e de seguir minhas mídias sociais!!
See you next vídeo!
12 Jun 2020
Cuidado ao falar: Wash e Watch
Hello guys, teacher Carolino here. A dica de hoje é de pronúncia! É muito comum eu me deparar com alunos que estão aprendendo o inglês e eles trocarem a pronúncia dessas duas palavras.
Assistir se escreve W-A-T-C-H
Já a palavra lavar se escreve W-A-S-H
É muito importante entendermos que a junção do “SH” soam como se fosse um “X”, “xa”, “xe”,
“xi”, “xo”, “xu”, “x”
como se você estivesse mandando alguém ficar quieto.... “Shhhhhhhh” ou pronunciando palavras como “Shirt” e “Dishes”. Sendo assim o verbo lavar termina que termina com “SH” se pronuncia Wash.
Já as palavras que terminam com “CH” em inglês geram 2 possíveis pronuncias:
a primeira é “K” como por exemplo nas palavras “chemistry” e “character”
E a segunda pronúncia é de “TCH”, como se você tivesse espirrado, “tcha” , “tche”,
“tchi”, “tcho” “tchu”....”tch”
Como nas palavras “church”, “coach” e no verbo assistir “watch”....”watch”
Então o aluno João deveria ter me respondido da seguinte maneira:
I watched Netflix, teacher.
E é isso meu caro gafanhoto, pratique a pronuncia dessas duas palavras e não cometa mais esse erro hein!
Deixe sua opinião sobre o assunto aqui nos comentários e não se esqueça de dar aquele like e seguir o meu canal teachercarolino!
See you next vídeo!
12 Jun 2020
5 Formas diferentes de responder "How are you?"
Hello guys, teacher Carolino here e no video de hoje nós vamos aprender 5 formas diferentes de responder “How are you”.
Quando alguém nos pergunta em inglês “How are you” o primeiro impulso que temos é de responder “I’m fine” né.
Ahhhh teacher, mas está errado falar “I’m fine”? não....não está errado. Porém não soa natural.
Quem já é meu aluno sabe o quanto eu bato nessa tecla sobre responder a perguntas e falar inglês o mais natural possível, o problema do I’m fine é que ele é muito mecânico, é como se sua cabeça tivesse sido programada pelas escolinhas de inglês a responder somente isso.
E eu quero te ajudar a dar aquela variada e um UP no seu vocabulário.
1 – “I’m good” ou “I’m pretty good”
Eu estou bem! Meus alunos com certeza já estão acostumados com essa resposta, essa daqui é a minha favorita. Sempre que meus alunos ou colegas perguntam para mim “How are you, teacher?” a minha resposta é “I’m pretty good!”.
2 – “Same old, Same old”
“O mesmo de sempre” ou “tá tudo na mesma”.
Hey man, how are you?
Same old, same old.
E ai cara, tudo bem?
“Ah, o mesmo de sempre.”
3 – “I’m great”
“Estou ótimo”
Hey, dude. How are you doing?
I’m great
E aiii cara, como você tá?
Estou ótimo!
Assim como todo e qualquer ser humano tem aqueles dias que a gente não está muito bem não é, então nada mais justo aprendermos como responder neste tipo de situação:
4 – “Not doing so good”
Não estou muito bem.
How are you, today?
I’m not doing so good
“Como você tá?”
“Não estou muito bem”
E o último item da nossa lista é o “ I’ve seen better days”.... ou seja
“Já tive dias melhores”
How are you doing my friend?
“ I’ve seen better days”
Como você está meu amigo?
Ahh, Já tive dias melhores.
Viu só quantas maneiras diferentes nós temos para responder ao tão famoso “how are you?”
Então nada mais de ficar respondendo apenas “I’m fine” hein?
E você? Já sabia dessas possibilidades? Qual a sua favorita? Deixe aqui nos comentários e não se esqueça de dar aquele like e seguir o meu canal teachercarolino!
See you next vídeo!
Contact Dicas de inglês | Teacher Carolino
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Dicas de inglês | Teacher Carolino?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
