DIETRO LA STORIA

About DIETRO LA STORIA

di Università Ca’ Foscari Venezia | DIETRO LA STORIA è un viaggio nel mito e nella vita di Giacomo Casanova, veneziano del Settecento, avventuriero, scrittore e osservatore inquieto del suo tempo.A guidarci è Antonio Trampus, professore di Storia moderna a Ca’ Foscari, che da oltre trent’anni segue le tracce di Casanova tra archivi e manoscritti per distinguere il vero dalla leggenda. Nelle Memorie, infatti, c’è molto più del celebre seduttore: ci sono passioni e duelli, ma anche solitudine, ingegno e la lotta di un uomo in cerca del proprio posto nel mondo. Le sue vicende aprono uno spiraglio sull’anima del Settecento, il secolo dei Lumi, con le sue promesse, le sue illusioni e la sua idea di libertà. Insieme alle studentesse e agli studenti dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, il podcast riapre le pagine delle Memorie per scoprire cosa si nasconde davvero dietro la storia. DIETRO LA STORIA è parte di un progetto che ha conferito al Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (DSLCC) il titolo di Dipartimento di eccellenza come centro di studi sui processi di adattamento culturale, linguistico e letterario. I docenti del dipartimento utilizzano nella loro ricerca il concetto chiave di ADAPTATION/ADAPTABILITY per affrontare le molteplici trasformazioni e le sfide dell’ambiente umano, culturale e sociale. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠⁠CHI BEN COMINCIA⁠⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠⁠KILL WILL⁠⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠⁠ di Mena Mitrano. CREDITS: un podcast di Università Ca’ Foscari Venezia testi e voce narrante di Antonio Trampus con la partecipazione di: Marta Costa, Camilla Pagnin, Alice Carmello, Lisa Toppano, Elisa Bianchini, Sofia Merlino, Emanuele Sinue Pietrobon, Luca Incardona. produzione e cura editoriale di Cecilia Belluzzo post-produzione di Pietro Girardi sound design e musiche di Epidemic Sound Progetto grafico di Pietro Girardi

Publisher

Università Ca’ Foscari Venezia

Category

education · society & culture

Language

en

Explicit

No

First episode

1 Dec 2025

Latest episode

1 Feb 2026

Latest episodes

7 episodes in the feed.

1. 

   1 Feb 2026

   Ep. 06 | La nascita del mito

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Nel 1821, a Lipsia, la riscoperta delle Memorie di Giacomo Casanova avvia una profonda trasformazione della sua figura: da uomo storico a mito moderno. In questo episodio conclusivo, Antonio Trampus ricostruisce la fortuna ottocentesca e novecentesca dell’avventuriero veneziano, tra operazioni editoriali, traduzioni infedeli e censure morali. Dalla nascita dell’etichetta di “libertino” alla ricezione scandalizzata delle Memorie, Casanova diventa uno specchio su cui l’Europa proietta giudizi e inquietudini sul Settecento. Nei secoli successivi, cinema e cultura di massa amplificano questa metamorfosi, allontanando sempre più il personaggio dall’uomo reale, fino a farci chiedere: come nasce un mito e cosa rivela del nostro modo di guardare al passato? Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast CHI BEN COMINCIA. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? KILL WILL è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast IL DIRITTO DI PENSARE di Mena Mitrano.

2. 

   20 Jan 2026

   Ep. 05 | Londra 1763

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Nel 1763 Casanova arriva a Londra, una metropoli in piena trasformazione, dominata dal denaro, dal rischio e dalla circolazione incessante di informazioni. In questo episodio, Antonio Trampus, insieme a Luca Incardona ed Emanuele Sinue Pietrobon, segue l’avventuriero veneziano tra le strade della capitale inglese, soffermandosi sulle differenze culturali, sul senso del pudore e su una sorprendente cultura della scommessa. Tra club esclusivi, pranzi aristocratici e incontri ambigui, Londra si rivela come il laboratorio di un Settecento inquieto, in cui la vita stessa può diventare oggetto di gioco. Attraverso lo sguardo di Casanova, l’episodio riflette sul rischio, sulle relazioni sociali e su un’Europa che, tra azzardo e modernità, sta cambiando volto. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠⁠⁠CHI BEN COMINCIA⁠⁠⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠⁠⁠KILL WILL⁠⁠⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠⁠⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠⁠⁠ di Mena Mitrano.

3. 

   5 Jan 2026

   Ep. 04 | Giochi di ruolo

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Nel castello di Dux, Casanova rilegge le pagine delle Memorie dedicate a Bellino, una figura enigmatica che continua a inquietarlo. Uomo o donna? In questo episodio, Antonio Trampus, insieme a Elisa Bianchini e Sofia Merlino, ci conduce nel cuore di una delle storie più ambigue del racconto casanoviano. Dal caso di Teresa/Bellino ai travestimenti del carnevale triestino, tra Arlecchino e Arlecchina, il racconto si trasforma in una riflessione sulla costruzione dell’identità, sulle maschere sociali e sulla libertà di essere se stessi. Casanova emerge così come un osservatore lucido e sorprendentemente moderno, capace di andare oltre lo stereotipo del seduttore per interrogare il fragile confine tra ciò che siamo e ciò che mostriamo. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠⁠CHI BEN COMINCIA⁠⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠⁠KILL WILL⁠⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠⁠ di Mena Mitrano.

4. 

   22 Dec 2025

   Ep. 03 | Chi è bellino

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Durante un viaggio verso Roma, ad Ancona il giovane Giacomo Casanova fa un incontro che lo turba e lo affascina: è Bellino, cantante e attrice dall’identità ambigua, figura sfuggente che abita i confini tra maschile e femminile. Nelle pagine delle Memorie, il desiderio si intreccia al dubbio e alla curiosità. Un episodio che, attraverso la figura dei castrati e il fascino dello scambio dei ruoli, apre uno sguardo sul Settecento europeo e mostra come le domande di Casanova su identità, corpo e convenzioni sociali continuino a parlarci oggi. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast CHI BEN COMINCIA. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? KILL WILL è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast IL DIRITTO DI PENSARE di Mena Mitrano.

5. 

   8 Dec 2025

   Ep. 02 | L’evasione dai Piombi

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Nel cuore del Palazzo Ducale, la fuga di Casanova dai Piombi prende forma attraverso tre voci che si intrecciano: quella del professore Antonio Trampus e quelle delle studentesse Marta Costa e Camilla Pagnin. Il racconto dell’evasione, così come Casanova lo costruisce nelle Memorie, si rivela un equilibrio sottile tra fatti verificabili e invenzione narrativa, tra eroismo dichiarato e verità parziale. Attraverso documenti, dubbi e confronti critici, il mito dell’avventuriero diventa una lente per osservare il Settecento veneziano, segnato da controllo, segreti e desiderio di libertà. Un episodio che illumina l’uomo, il mito e il senso attuale della sua audace ricerca di autonomia. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠CHI BEN COMINCIA⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠KILL WILL⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠ di Mena Mitrano.

6. 

   8 Dec 2025

   Ep. 01 | Io sono Casanova

   di Università Ca’ Foscari Venezia | Nel silenzio del castello di Dux, l’anziano Casanova ripercorre la propria vita mentre scrive le Memorie che lo renderanno celebre solo dopo la morte. In questo primo episodio, Antonio Trampus ci porta a incontrare l’uomo dietro il mito: un avventuriero brillante e contraddittorio, capace di affascinare con il racconto più che con l’immagine del seduttore. Attraverso lettere, testimonianze e ritratti dei contemporanei, emerge un Casanova umano, vulnerabile, talvolta provocatore, ma sempre maestro nell’arte della narrazione e della verosimiglianza. È l’inizio di un viaggio dentro la Storia della mia vita, dove ogni episodio promette una svolta inattesa. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠CHI BEN COMINCIA⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠KILL WILL⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠ di Mena Mitrano.

7. 

   1 Dec 2025

   Trailer

   di Università Ca’ Foscari Venezia |  DIETRO LA STORIA è un viaggio nel mito e nella vita di Giacomo Casanova, veneziano del Settecento, avventuriero, scrittore e osservatore inquieto del suo tempo.A guidarci è Antonio Trampus, professore di Storia moderna a Ca’ Foscari, che da oltre trent’anni segue le tracce di Casanova tra archivi e manoscritti per distinguere il vero dalla leggenda. Nelle Memorie, infatti, c’è molto più del celebre seduttore: ci sono passioni e duelli, ma anche solitudine, ingegno e la lotta di un uomo in cerca del proprio posto nel mondo. Le sue vicende aprono uno spiraglio sull’anima del Settecento, il secolo dei Lumi, con le sue promesse, le sue illusioni e la sua idea di libertà. Insieme alle studentesse e agli studenti dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, il podcast riapre le pagine delle Memorie per scoprire cosa si nasconde davvero dietro la storia. DIETRO LA STORIA è parte di un progetto che ha conferito al Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati (DSLCC) il titolo di Dipartimento di eccellenza come centro di studi sui processi di adattamento culturale, linguistico e letterario. I docenti del dipartimento utilizzano nella loro ricerca il concetto chiave di ADAPTATION/ADAPTABILITY per affrontare le molteplici trasformazioni e le sfide dell’ambiente umano, culturale e sociale. Se vi appassionano gli incipit letterari ascoltate il podcast ⁠⁠CHI BEN COMINCIA⁠⁠. Non vi stancate mai di citare Shakespeare? ⁠⁠KILL WILL⁠⁠ è il podcast per voi. Riscoprite sei grandi pensatrici sulla cittadinanza e l’appartenenza nel podcast ⁠⁠IL DIRITTO DI PENSARE⁠⁠ di Mena Mitrano.

Contact DIETRO LA STORIA

Guest appearances

Books guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.