Where can I listen to this podcast?

This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.

Does this podcast accept guests?

No, this podcast does not typically feature guests.

El Epewtufe - Relatos de mi tierra.

Claim This Podcast

by PalafitoEstudio

10 episodes

Updated Daily

Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇨🇱

Podcast Overview

Bienvenidos a "El Epewtufe: Relatos de mi tierra", un espacio dedicado a la difusión y el fomento de las expresiones culturales contemporáneas del pueblo Mapuche. A través de este podcast, nos sumergimos en la riqueza de las tradiciones indígenas de las regiones de Biobío, Ñuble y Maule. Conducido por Iván Ramón Ancatén Yañez, reconocido curandero, profesor de Mapudungun y recopilador de la sabiduría ancestral, cada episodio es un viaje por la memoria colectiva y la identidad de nuestra tierra. +2 ¿Qué encontrarás en este programa? Historias y Leyendas: Relatos rescatados de años de recopilación en comunidades. Conocimiento Ancestral: Conversaciones sobre la medicina de la Nuke Mapu (Madre Tierra) y el rol del Lawentufe. Cultura Viva: Reflexiones sobre ceremonias como el We Tripantu y la importancia del idioma Mapudungun en la actualidad. Iván Ancatén aporta su vasta experiencia como autor de libros sobre medicina y tradiciones Mapuche, además de su trayectoria en programas de difusión cultural y educación. Sintoniza y conecta con la raíz. Esto es El Epewtufe: Relatos de mi tierra.

Language

🇪🇸

Publishing Since

2/20/2026

Visit Website View on Apple Podcasts RSS Feed

1 verified contact email on file for El Epewtufe - Relatos de mi tierra.

Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.

See contact details

Recent Episodes

February 20, 2026

Ep 10: Kürüf mew — La brújula del humo

¿Cómo leer el tiempo antes de que cambie? En este episodio, Iván Ancatén Yañez nos enseña que la naturaleza no es una adivinanza, sino un lenguaje que se aprende con paciencia. A través de los ojos de Curiñanco y la sabiduría de su laku (abuelo), descubrimos cómo el fuego y el humo revelan los secretos del cielo. A través de este relato de su autoría, aprenderemos a observar el fitrun (humo) y a sentir el kürüf (viento) para entender los ciclos de la lluvia y el sol. Una lección fundamental sobre los cuatro rumbos —puel, pikun, willi y lafken— y la importancia de acomodar nuestro paso al ritmo de la tierra, y no al revés. Ficha Técnica Relato y Narración: Iván Ancatén Yañez. Producción: Victor Ancatén Hidalgo, Palafito Estudio, Claudio Ortega. Grabación y Edición: Palafito Estudio. Conceptos Mapuche clave en este episodio: Kürüf: El viento, mensajero del cambio de tiempo. Fitrun: El humo, que actúa como brújula sobre el fogón. Kütral: El fuego, centro del hogar y de la observación. Puel, Pikun, Willi, Lafken: Los puntos cardinales (Oriente, Norte, Sur y Poniente). Financiamiento: Este proyecto es financiado por el Subsidio a la Difusión y Fomento de las Culturas Indígenas 2025 de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), Región del Biobío.

February 20, 2026

Ep 9: Lan Küyen — La marca de la luna

¿Qué mensajes quedan grabados en la piel cuando el cielo se oscurece? En este episodio, Iván Ancatén Yañez nos relata una historia íntima y familiar sobre el Lan Küyen (el eclipse de luna o "luna muerta") y el profundo respeto que el pueblo Mapuche guarda ante los fenómenos del firmamento. A través de este relato de su autoría, conoceremos cómo un eclipse marcó el nacimiento de su padre y la importancia del resguardo y el silencio ceremonial. Aprenderemos que para los antiguos, estos eventos no eran solo espectáculos visuales, sino tiempos para guardarse, proteger a los nuevos brotes y escuchar las señales de los antepasados. Una historia sobre la obediencia a la sabiduría de los mayores y el vínculo indisoluble entre los ciclos celestes y la vida en la tierra. Ficha Técnica Relato y Narración: Iván Ancatén Yañez. Producción: Victor Ancatén Hidalgo, Palafito Estudio, Claudio Ortega. Grabación y Edición: Palafito Estudio. Conceptos Mapuche clave en este episodio: Lan Küyen: Eclipse de luna; literalmente "muerte de la luna". Küyen: La luna, reguladora de los ciclos y la fertilidad. Llellipun: Oración o ruego breve de conexión espiritual. Wenu: El cielo o firmamento, donde se leen las historias del tiempo. Financiamiento: Este proyecto es financiado por el Subsidio a la Difusión y Fomento de las Culturas Indígenas 2025 de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), Región del Biobío.

February 20, 2026

Ep 8: El Barco mew — La isla que camina

¿Puede una isla moverse para probar el corazón de quien la visita? En este episodio, Iván Ancatén Yañez nos lleva hasta la misteriosa laguna El Barco, en el Alto Biobío, un lugar donde la naturaleza no es un paisaje, sino un ser vivo que observa y reacciona. A través de este relato de su autoría, conoceremos la historia de la "isla que camina", una formación que, según la sabiduría pewenche, cambia de lugar frente a los ojos de quienes llegan con soberbia o prisa. Aprenderemos que para acercarse a los lugares sagrados no se necesita una cámara, sino küme rakizuam (buen pensamiento), respeto por los ngen (dueños del lugar) y la humildad de pedir permiso a la Ñuke Mapu. Una lección sobre cómo volver a casa "livianos" y en paz con el entorno. Ficha Técnica Relato y Narración: Iván Ancatén Yañez. Producción: Victor Ancatén Hidalgo, Palafito Estudio, Claudio Ortega. Grabación y Edición: Palafito Estudio. Conceptos Mapuche clave en este episodio: Pewenche: Gente del pewén (araucaria), habitantes de la cordillera. Wingka: Término para referirse a los forasteros o personas no indígenas. Ngen-ko: El espíritu dueño y protector del agua. El Barco: Nombre de la laguna sagrada donde habita el misterio de la isla. Financiamiento: Este proyecto es financiado por el Subsidio a la Difusión y Fomento de las Culturas Indígenas 2025 de la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena (CONADI), Región del Biobío.

10 total episodes available

Deep-dive analytics for El Epewtufe - Relatos de mi tierra.

Frequently asked questions

Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.

What is El Epewtufe - Relatos de mi tierra.?: Bienvenidos a "El Epewtufe: Relatos de mi tierra", un espacio dedicado a la difusión y el fomento de las expresiones culturales contemporáneas del pueblo Mapuche.

A través de este podcast, nos sumergimos en la riqueza de las tradiciones indígenas de las regiones de Biobío, Ñuble y Maule. Conducido por Iván Ramón Ancatén Yañez, reconocido curandero, profesor de Mapudungun y recopilador de la sabiduría ancestral, cada episodio es un viaje por la memoria colectiva y la identidad de nuestra tierra. +2

¿Qué encontrarás en este programa?

Historias y Leyendas: Relatos rescatados de años de recopilación en comunidades.

Conocimiento Ancestral: Conversaciones sobre la medicina de la Nuke Mapu (Madre Tierra) y el rol del Lawentufe.

Cultura Viva: Reflexiones sobre ceremonias como el We Tripantu y la importancia del idioma Mapudungun en la actualidad.

Iván Ancatén aporta su vasta experiencia como autor de libros sobre medicina y tradiciones Mapuche, además de su trayectoria en programas de difusión cultural y educación.

Sintoniza y conecta con la raíz. Esto es El Epewtufe: Relatos de mi tierra.
How often does this podcast release new episodes?: This podcast updates daily.
Where can I listen to this podcast?: This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
Does this podcast accept guests?: No, this podcast does not typically feature guests.

Legal Disclaimer

Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.

All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.

We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.

While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.

By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.