¡Hola, estudiante de español!
Soy Olga Perlas, tu profesora y facilitadora de español, además tu guía en este viaje lingüístico.
He creado este pódcast especialmente para ti, estudiante brasileño(a) de nivel B1 a más, para ayudarte a dominar el español de una manera única. Aquí vamos a sumergirnos en el idioma, desde lo ancestral hasta lo actual, con buenos ejemplos. Juntos, superaremos los desafíos como los "falsos amigos", puliremos la pronunciación y la entonación, y entenderemos mejor la sintaxis.
Además, a través de entrevistas auténticas, te acercarás a la cultura de diversos países hispanohablantes.
Escríbeme a olgaperlas@hotmail.com o info@olgaperlas.com
Visita mi página https://olgaperlas.com/
¡Vamos a hacer este viaje lingüístico!
¡Es hora de llevar tu español al siguiente nivel!
E 72 Tres décadas de impacto en el idioma español sin fronteras con Sara de Edelsa y Disal
¿Hablas realmente español en tu trabajo o simplemente crees que te entienden?
En el entorno corporativo de las multinacionales, conformarse con el "portuñol pasivo" o pensar que con que entiendan más o menos es suficiente puede hacerte perder oportunidades clave de liderazgo y negocios.
Para este Episodio 72 de El viaje a la cumbre, conversamos con Sara Ganimian Tcharkhetian, una de las figuras más influyentes en la trayectoria y difusión del idioma español en Brasil de la mano de Edelsa y Disal, con más de tres décadas de experiencia.
En esta charla imperdible para ejecutivos y profesores de español, reflexionamos sobre:
La evolución del mercado corporativo y los materiales didácticos desde los años 90 hasta hoy.
Por qué el método, la guía de un profesor competente y el dominio estructural de la lengua son la verdadera clave del éxito profesional.
Historias de resiliencia, raíces y el impacto de la educación sin fronteras.
🎧 Escucha el episodio y lleva tu español profesional al siguiente nivel.
🌐 Enlaces y contactos mencionados:
Catálogos y materiales de Edelsa y Disal: www.disal.com (https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fwww.disal.com).br / www.edelsa.es
Contacto de Sara: apoioped.espanhol@disal.com.br| WhatsApp: +55 11 97616-0379
Más sobre el trabajo de Olga Perlas: www.olgaperlas.com (https://www.google.com/search?q=https%3A%2F%2Fwww.olgaperlas.com) | info@olgaperlas.com
Audiolibro sobre sonidos: https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/ (https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/)
¡Hasta pronto!
29 Sept 2026
E 71 Más allá de la oficina: Lecciones y acentos de un viaje al Caribe
¿Te imaginas llegar al Caribe creyendo que dominas el español y de repente enfrentarte a un acento totalmente diferente al que estás acostumbrado a escuchar?
🌴☀️ Neste episódio, temos novamente a presença da Érika (de quem você deve se lembrar por sua experiência em Cusco, no episódio 55) para nos contar todos os detalhes de sua viagem à República Dominicana.
Acompanhe Olga Perlas neste bate-papo descontraído em que descobriremos:
🏨 Como foi a organização de uma viagem em família para um complexo hoteleiro em Punta Cana.
🏖️ A inesquecível excursão à Ilha Saona e suas águas turquesas.
🍹 A divertida anedota no bar: Por que disseram a ela "você não parece brasileira"?
🇩🇴 Dicas práticas sobre moeda, vocabulário de praia, normas locais e o desafio de entender o sotaque caribenho em situações reais.
💼 Espanhol corporativo vs. Espanhol da rua:
O valor de se arriscar a falar sem medo de errar, a importância de ajustar o registro para o ambiente profissional em multinacionais e os cuidados essenciais para quem quer evoluir no idioma sem carregar vícios de linguagem.
Um episódio imperdível para estudantes de espanhol que buscam levar sua compreensão auditiva ao próximo nível e se preparar para o espanhol do trabalho e da vida real.
Ericka Vieira (nossa convidada):https://www.instagram.com/ericka2312/
Visite minha página: olgaperlas.com
👉 Clique aqui para adquirir o Audiobook de Sons: https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/ (https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/) presenteie-se ou presenteie alguém com este material para continuar melhorando e ter com quem praticar.
Até breve!
16 Aug 2026
E 70 El valor de enseñar y aprender español: la historia detrás del premio de la Consejería
Em que momento a língua sai das páginas dos livros e se transforma em uma experiência real?
Neste episódio, temos a companhia de Elena Fernández, uma das premiadas no concurso "Colegio del Año" (Categoria 2: Ensino Médio), que compartilha conosco sua inspiradora experiência após viajar para a Espanha e estudar na emblemática Universidade de Salamanca.
Falamos sobre:
O impacto emocional e profissional de percorrer as ruas de Salamanca, Ávila, Segóvia e Madri.
Os detalhes do concurso organizado pela Consejería de Educación da Embaixada da Espanha no Brasil e como participar.
Oportunidades e incentivos de formação para professores e bolsas de estudo para estudantes.
Acompanhe-nos nesta jornada sobre a paixão pelo ensino e pela aprendizagem do espanhol!
Página da Consejería de Educación da Espanha no Brasil para saber mais sobre o concurso Colegio del Año: https://www.educacionfpydeportes.gob.es/brasil/convocatorias-programas/colegio-del-ano/concurso-colegio-del-ano-2026.html (https://www.educacionfpydeportes.gob.es/brasil/convocatorias-programas/colegio-del-ano/concurso-colegio-del-ano-2026.html)
Helena Fernandes (nossa convidada): https://www.instagram.com/prof.helena_fernandes?igsh=MThiODVxMDZwYmMxNg== (https://www.instagram.com/prof.helena_fernandes?igsh=MThiODVxMDZwYmMxNg==)
Leiturize-se, projeto favorito da convidada: https://www.instagram.com/leiturizese?igsh=MXhwdm1kcncxaWRidw== (https://www.instagram.com/leiturizese?igsh=MXhwdm1kcncxaWRidw==)
Ouça mais episódios e acesse nossos recursos em: https://olgaperlas.com/
👉 Clique aqui para adquirir o Audiobook de Sons: https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/ (https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/) presenteie-se ou presenteie alguém com este material para continuar melhorando e ter com quem praticar.
Até breve!
----------
¿En qué momento la lengua sale de las páginas de los libros y se convierte en una vivencia real?
En este episodio nos acompaña Elena Fernández, una de las galardonadas en el concurso "Colegio del Año" (Categoría 2: Enseñanza Secundaria), quien nos comparte su inspiradora experiencia tras viajar a España y estudiar en la emblemática Universidad de Salamanca.
Hablamos sobre:
El impacto emocional y profesional de recorrer las calles de Salamanca, Ávila, Segovia y Madrid.
Los detalles del concurso organizado por la Consejería de Educación de la Embajada de España en Brasil y cómo participar.
Oportunidades e incentivos de formación para docentes y becas para estudiantes.
¡Acompáñanos en este recorrido sobre la pasión por la enseñanza y el aprendizaje del español!
Página de la Consejería de Educación de España en Brasil para ver sobre el concurso El colegio del año: https://www.educacionfpydeportes.gob.es/brasil/convocatorias-programas/colegio-del-ano/concurso-colegio-del-ano-2026.html
Helena Fernandes (nuestra invitada) https://www.instagram.com/prof.helena_fernandes?igsh=MThiODVxMDZwYmMxNg==
Leiturize-se, proyecto favorito de la invitada: https://www.instagram.com/leiturizese?igsh=MXhwdm1kcncxaWRidw==
Escucha más episodios y accede a nuestros recursos en: olgaperlas.com (https://olgaperlas.com)
👉 Haz clic aquí para adquirir el Audiolibro de Sonidos: https://olgaperlas.com/producto/dominando-os-sons-da-lingua-espanhola/ regálate o regálale a alguien este material para seguir mejorando y tengas con quien practicar.
¡Hasta pronto!
<br...
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Apple Podcasts (US)
5.0 / 5
1 ratings
Spotify
5.0 / 5
5 ratings
Contact El viaje a la cumbre
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of El viaje a la cumbre?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
