
En filigrane
Claim This Podcastby Reporters RDC
Podcast Overview
<p>Ce feuilleton de fact-checking diffusé dans 4 radios communautaires en RDC dans les quatre langues principales du pays illustre comment identifier et combattre la désinformation dans les communautés locales.</p><p>Projet soutenu par l’<strong>International Center for Journalists</strong> (ICFJ) dans son projet Desarming désinformation.</p><p><strong>Langues</strong> : Tshiluba, Lingala, Kikongo et Swahili</p><p>Épisodes joués par la <strong>Compagnie Siringu’Art</strong> (Lubumbashi, Haut-Katanga, RDC)</p><p><strong>Écriture et scénario</strong> : Israël Nzila, Djo Ngeleka et Iragi Elisha</p><p><strong>Sound designer</strong> : Jeannot Kalambay</p><p><strong>Enregistrement</strong> : Waza Radio</p><p><strong>Transcription</strong> des épisodes sur reportersrdc.com</p>
Language
🇫🇷
Publishing Since
10/18/2023
Reach the team behind En filigrane
Verified contact details for this show aren't on file yet — sign up to get notified when they land.
Recent Episodes

November 13, 2023
Kuvulukilu mu Matanga - Kikongo
<p>Mu epizɔdí oyo, banéyi báfuanga mutu wa muana wa mokonzi na mu tangu ya mpɛmbɛ. Mua báyokani ku nsuka, Marc azali ko muyɛla mokanda ya campagne négative mpe kovonda importance ya koyokana na contexte na images. Apres analyse ya mokonzi, bámuana boye photo oyo ezali koyoka mu contexte mosusu. Na bango báyokani na ndenge désinformation ezalí kosangana na élections mpe bázalí kokómisa communauté yabo na kozala na controle na fake news.</p>

November 13, 2023
Mensonges et images, comment vérifier ? - Tshiluba
<p>Mu episo iyi, famili iyili kutekemisa mwala wa mutumishi mu foto wa mutumishi mokolo wa mpɛmbɛ. Yandi kumvela muana ba kwesha malonda, Marc alesi kupeta nsumbu mu ntanga ya nkishi mpe alesi kuvutula imporɛtansi ya kusadisama mu bango na nyota na mishale. Apinduluka ya nkishi ya mutumishi, bakotelekela mpinda oyo foto iyo ikoma mu moya wa nyota. Bamuani mu nyota bawu bakweyi mu njila ya kusasa muntu, bawu bakonisa mu kutekemisa mwala mu banabo mpe kuvulukila na kintu ya likambo lisatu.</p><p>Ce feuilleton de fact-checking diffusé dans 4 radios communautaires en RDC dans les quatre langues principales du pays illustre comment identifier et combattre la désinformation dans les communautés locales.</p><p>Projet soutenu par l’<strong>International Center for Journalists</strong> (ICFJ) dans son projet Desarming désinformation.</p><p><strong>Langues</strong> : Tshiluba, Lingala, Kikongo et Swahili</p><p>Épisodes joués par la <strong>Compagnie Siringu’Art</strong> (Lubumbashi, Haut-Katanga, RDC)</p><p><strong>Écriture et scénario</strong> : Israël Nzila, Djo Ngeleka et Iragi Elisha</p><p><strong>Sound designer</strong> : Jeannot Kalambay</p><p><strong>Enregistrement</strong> : Waza Radio</p><p><strong>Transcription</strong> des épisodes sur <a href="http://reportersrdc.com">reportersrdc.com</a></p>

November 13, 2023
Lokuta na Elilingi, Ndenge nini ko Komindimisa ? - Lingala
<p>Na epizɔdí oyo, familia ezali kokíta mbala ya photo ya mokonzi moko na mpɛmbɛ. Lokola bâzalaki ba ko zala na mabele, Marc azalí koyɛla motíma na campagne négative mpe azalí kokómisa importance ya kozala na regards na images. Après analyse ya mokonzi, bâkómaki boye photo oyo ezalí kokóma na contexte mosusu. Na bango bâyokani na ndenge désinformation ezalí koyoka wana mpe bázonga na koyɛla mbala na communauté yango mpe kozala na controle na fake news.</p><p>Ce feuilleton de fact-checking diffusé dans 4 radios communautaires en RDC dans les quatre langues principales du pays illustre comment identifier et combattre la désinformation dans les communautés locales.</p><p>Projet soutenu par l’<strong>International Center for Journalists</strong> (ICFJ) dans son projet Desarming désinformation.</p><p><strong>Langues</strong> : Tshiluba, Lingala, Kikongo et Swahili</p><p>Épisodes joués par la <strong>Compagnie Siringu’Art</strong> (Lubumbashi, Haut-Katanga, RDC)</p><p><strong>Écriture et scénario</strong> : Israël Nzila, Djo Ngeleka et Iragi Elisha</p><p><strong>Sound designer</strong> : Jeannot Kalambay</p><p><strong>Enregistrement</strong> : Waza Radio</p><p><strong>Transcription</strong> des épisodes sur <a href="http://reportersrdc.com">reportersrdc.com</a></p>
20 total episodes available
Deep-dive analytics for En filigrane
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is En filigrane?
<p>Ce feuilleton de fact-checking diffusé dans 4 radios communautaires en RDC dans les quatre langues principales du pays illustre comment identifier et combattre la désinformation dans les communautés locales.</p><p>Projet soutenu par l’<strong>International Center for Journalists</strong> (ICFJ) dans son projet Desarming désinformation.</p><p><strong>Langues</strong> : Tshiluba, Lingala, Kikongo et Swahili</p><p>Épisodes joués par la <strong>Compagnie Siringu’Art</strong> (Lubumbashi, Haut-Katanga, RDC)</p><p><strong>Écriture et scénario</strong> : Israël Nzila, Djo Ngeleka et Iragi Elisha</p><p><strong>Sound designer</strong> : Jeannot Kalambay</p><p><strong>Enregistrement</strong> : Waza Radio</p><p><strong>Transcription</strong> des épisodes sur reportersrdc.com</p> - How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
No, this podcast does not typically feature guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
