This episode marks National Coming Out Day with a compassionate, wide-ranging look at what it means to come out. Justin explores the phrase's origins – from debutante ‘coming out’ parties to the metaphor of the closet – then discusses how coming out varies across time, cultures and languages. He shares celebrity examples (Ellen DeGeneres, Elliot Page, Ricky Martin, Caitlyn Jenner), personal anecdotes and important safety considerations for listeners in hostile environments. The episode emphasizes that coming out is a personal choice, can be repeated throughout life and that selective disclosure is a valid approach.
Resources to help with coming out:
Stonewall UK (stonewall.org.uk). https://www.stonewall.org.uk/news/why-do-we-need-national-coming-out-day?gad_source=1&gad_campaignid=20401001017&gbraid=0AAAAADk5tNxkpHRQiqXkxNoDQxqFBl55b&gclid=CjwKCAjwlY3WBhANEiwApsNrLdPllPRxCyDLQgHlGC0O482tEUAFL_wBd85njuWI1yyUAf3zwh1a4RoCJUwQAvD_BwE
PFLAG (US) — resources for families
The Trevor Project (US, for young people)
It Gets Better Project — international
Coming Out Simulator (online) — an interactive piece of fiction about a coming out conversation worth experiencing
29 Sept 2026
The Queer Canon: Anne Lister - Simple Past
In this podcast episode, host Justin delves into the fascinating life of Anne Lister, an iconic figure in queer history. Born in 1791, Lister was a trailblazer who documented her life and love for women in extensive diaries. Despite societal constraints of her time, she led a life of financial independence and had notable relationships with women such as Eliza Raine and Mariana Belcom. Her diaries, written partly in code, were decoded to reveal intimate details of her life. The episode ties this historical narrative with a grammar lesson on the simple past tense, offering a unique learning experience.
28 Jul 2026
Read the Room: The Secret Language of Queer Fashion – Adjectives
In this episode, Justin explores the fascinating world of queer fashion, highlighting how clothing and symbols have served as covert communication tools for the LGBTQ+ community. Beginning with historical icons like Oscar Wilde and extending through to the modern carabiner and rainbow flags, the episode delves into the intricate codes and symbols used to express identity. Additionally, it discusses the grammatical role of adjectives in describing fashion and identity. This podcast celebrates the courage and ingenuity of those who have paved the way for today’s more open expressions of queer identity, as well as offering insight into how fashion can serve as a form of clandestine communication.
My translation business: www.justification.uk.com
12 Jun 2026
Out and About in Brighton - Prepositions of Place
Welcome to the latest episode of English AF, where host Justin guides queer English learners through the challenging world of prepositions, specifically prepositions of place. Dive into the linguistics amidst the vibrant scene of Brighton, widely considered the UK's queer capital. From the iconic piers to the heart of Kemptown, listeners will enjoy a colourful narrative interwoven with practical grammar lessons. Mastering prepositions becomes an engaging experience, underlining the city’s dynamic queer culture. Enjoy a grammar journey that mingles travel and storytelling, supported by expert tips to enrich your English language fluency and confidence.
5 May 2026
The History (and Herstory and Theirstory) of English Pronouns
In the premiere episode of English AF (English As Folk), host Justin introduces a fresh approach to English language learning for queer individuals. The podcast aims to transform traditional, often heteronormative, language education into a more inclusive experience. Justin delves into the significance of pronouns, exploring their rich history and contemporary relevance. Through grammar lessons intertwined with queer themes, listeners will meet the English AF chosen family, a diverse group reflecting the vibrant spectrum of the LGBTQ+ community. This episode sets the stage for a series that intertwines grammar with queer culture, promoting learning through representation and authentic context.
Find full transcript and exercises at https://englishaf.co.uk/episodes/
Justin's translation company: www.justification.uk.com
Shoutout to Maxine Brady, check her out on Instagram @maxinebradystyling and her podcast How to Home.
For guidance on topics for intermediate English learners, I used the English for Everyone course book: https://dk.com/products/9780241303610-english-for-everyone-course-book-level-3-intermediate
Contact English AF
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of English AF?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
