by Bertrand et Justine
Elle est Québécoise, il est Français et ils se comprennent…ou pas! Entourés de leurs invités, Justine et Bertrand échangent leurs points de vue sur des sujets du quotidien au travers de leurs cultures qui viennent des deux côtés de l’océan. Un podcast léger et drôle, qui mêle partage et autodérision.
Language
🇫🇷
Publishing Since
5/4/2025
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
April 15, 2026
<p>Cette semaine, on a décidé de tester notre santé mentale (et notre vocabulaire) avec Aurélien et Félix.</p><p>Au programme :</p><ul><li>Perdus dans la traduction : Un jeu de traduction de noms de chanteurs et chanteuses qui tourne (très) mal</li></ul><ul><li>L'instant Guinness : On revient sur des records du monde tellement absurdes qu'ils posent sérieusement question</li></ul><ul><li>L'expédition Costco : Pourquoi le magasinage devient-il une expérience mystique au Québec ? On débriefe notre expérience sous l'oeil France / Québec</li></ul><p>Un épisode léger, riche en confusions linguistiques et en autodérision. Bonne écoute !</p><p><br /></p><p>Humour, Québec, France, Costco, Expressions québécoises, Expatriation, Records Guinness, Magasiner, Choc Culturel, Podcast Francophone.</p><p><br /></p>
February 18, 2026
<p>De la haute voltige dans cet épisode !</p><p>Annie et Nicolas nous partagent leur parcours d'artistes de cirque: de la formation, aux représentations, en passant par les blessures et les moments insolites, découvrez un quotidien hors du commun !</p>
January 7, 2026
<p>Une interview Entre Deux Accents pour bien démarrer l'année: nous échangeons avec Simon-Pierre Goneau, qui a traversé le Québec de son point le plus au Sud jusqu'au point le plus au Nord; soit près de 3000 km...le tout à vélo puis à skis ! </p><p>Avec Pascale, sa conjointe, ils nous partagent la genèse du projet, son déroulement, ses hauts, ses bas, ses moments insolites...une aventure extraordinaire, portée au cinéma par le superbe documentaire "Marche au Pays Réel" (encore en salle en janvier 2026).</p><p><br></p><p>La page du documentaire</p><p>Le livre en lien avec cette aventure</p><p>La bande originale du film</p><p><br></p><p><br></p>
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
Elle est Québécoise, il est Français et ils se comprennent…ou pas!
Entourés de leurs invités, Justine et Bertrand échangent leurs points de vue sur des sujets du quotidien au travers de leurs cultures qui viennent des deux côtés de l’océan.
Un podcast léger et drôle, qui mêle partage et autodérision.
This podcast updates daily.
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
No, this podcast does not typically feature guests.
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.