翻訳文学試食会

About 翻訳文学試食会

翻訳された海外の短編小説を毎回1編読んで、関西のおっちゃん2人がやいのやいのしゃべるポッドキャストです。話題の新作から古典的名作、怪作・珍作までいろいろ味見していきます。次に読む本選びのきっかけに、外国文学についてのトリビアの仕入れにご活用ください。毎週水曜20時に更新します。 【パーソナリティ】 大東和重（おおひがし・かずしげ）　比較文学者（日中比較文学）。兵庫県出身。好きな小説はバルガス=リョサ『都会と犬ども』、ゾラ『制作』、ロバート・クーヴァー『ユニヴァーサル野球協会』 干場達矢（ほしば・たつや）　勤め人。大阪府出身。好きな小説はスティーヴン・キング『クージョ』、トレヴェニアン『ワイオミングの惨劇』、デイヴィッド・ベニオフ『卵をめぐる祖父の戦争』

Publisher

翻訳文学試食会実行委員会

Category

arts

Language

ja

Explicit

No

First episode

2 Oct 2022

Latest episode

14 Oct 2026

Latest episodes

219 episodes in the feed.

1. 

   14 Oct 2026

   #194 ナタリーア・ギンズブルグ「母親」〜母よ、あなたは弱かった

   【この作品が入っている本】 『不在』（望月紀子訳、みすず書房） 【今回のトピック】 須賀敦子／イタリアの反ファシズム運動／／家族の歴史／父親の不在／母親という役割／家族による抑圧と庇護／恋愛と自己解放／日常生活のディテール／カノンの再編成 ▼Blueskyアカウント https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social (https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social) ▼過去に取り上げた作品リスト https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0 (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0) ▼取り上げてほしい作品のリクエストは以下のフォームから。 ⁠https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true⁠ (https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true) ふつおた（普通のおたより）は以下のメールからお願いします。ご意見、ご感想、雑談ネタ、大歓迎です。 honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com (http://gmail.com)

2. 

   7 Oct 2026

   #193 キム・チョヨプ「わたしたちが光の速さで進めないなら」〜キャッシュレスを使えないときどうするか

   【この作品が入っている本】 『わたしたちが光の速さで進めないなら』（ユン・ジヨン訳、早川書房） 【今回のトピック】 浦項工科大学校／韓国SF／惑星移住／コールドスリープ／プラズマピストル／パラダイムシフト／交通革命／技術から取り残される人々／進歩の代償／『デュマレスト・サーガ』／ジュブナイル ▼Blueskyアカウント https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social (https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social) ▼過去に取り上げた作品リスト https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0 (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0) ▼取り上げてほしい作品のリクエストは以下のフォームから。 ⁠https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true⁠ (https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true) ふつおた（普通のおたより）は以下のメールからお願いします。ご意見、ご感想、雑談ネタ、大歓迎です。 honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com (http://gmail.com)

3. 

   30 Sept 2026

   #192 アレクサンドル・プーシキン「大尉の娘」〜１周まわって今っぽい

   【この作品が入っている本】 『大尉の娘』（坂庭淳史訳、光文社古典新訳文庫） 【今回のトピック】 プガチョフの乱／エカテリーナ2世／コサック／ロシア帝国とロシア連邦／『坂の上の雲』／ベネディクト・アンダーソン『想像の共同体』／プリント・キャピタリズム／歴史小説と歴史研究／国民文学／多民族国家／ロシアのアイデンティティ／実在人物とフィクション／アンチヒーロー ▼Blueskyアカウント https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social (https://bsky.app/profile/honyaku-bungaku.bsky.social) ▼過去に取り上げた作品リスト https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0 (https://docs.google.com/spreadsheets/d/1r0L6_RsYJDlsl0qdpS871YVqPYCpYDlwqKFVE5tf0-8/edit?pli=1&gid=0#gid=0) ▼取り上げてほしい作品のリクエストは以下のフォームから。 ⁠https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true⁠ (https://docs.google.com/forms/d/1ihGEF7sDk-MWm9ERQ1pV8UXsi00hcC95-lega19MTOY/viewform?edit_requested=true) ふつおた（普通のおたより）は以下のメールからお願いします。ご意見、ご感想、雑談ネタ、大歓迎です。 honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com (http://gmail.com)

Reach and audience

Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.

Spotify

4.7 / 5

120 ratings

Contact 翻訳文学試食会

Guest appearances

Does not typically book guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.

Shows with a similar audience

• 

  夜ふかしの読み明かし【読書・哲学】

• 

  ゆる言語学ラジオ

• 

  好書好日　本好きの昼休み

• 

  本の話 ポッドキャスト

• 

  歴史を面白く学ぶコテンラジオ （COTEN RADIO）

• 

  ゆる民俗学ラジオ