de: Das German Vote ist in der EU berüchtigt. Damit ist nicht etwa eine spezielle Sichtweise auf Europathemen gemeint, sondern die Last-Minute-Grätsche etwa eines deutschen Finanzministers in Bezug auf mühsam ausgehandelte Kompromisse. Meistens ohne großen Erfolg, aber mit viel Publicity und Rauch. Und genauso nennt sich dieser Podcast etwas zynisch. Aber: German Vote ist ein Pro-EU-Podcast. Schwerpunktmäßig geht es hier um Verbraucherthemen.
en: The German Vote is notorious in the EU. This does not refer to a special perspective on European issues, but rather the last-minute gaffe by a German finance minister, for example, in relation to laboriously negotiated compromises. Usually without much success, but with a lot of publicity and smoke. And that's exactly what this podcast is somewhat cynically called. But: German Vote is a pro-EU podcast. The focus here is on consumer issues.