22 Jun 2023
Para tomarse un sabático
Oprah Winfrey dice en la entradilla de su podcast Supersoul Sunday:
Pienso que uno de los regalos más valiosos que una puede hacerse a sí misma es tiempo.
Hay un poema famoso de Elli Michler’s que se titula "I wish you time", en el que la autora empieza diciendo:
No te deseo un regalo cualquiera,
te deseo aquello que la mayoría no tiene,
te deseo tiempo,
para reír y divertirte,
si lo usas adecuadamente podrás obtener de él lo que quieras.
Realmente creo que no necesito tirar de citas o poemas famosos para sostener esta tesis, porque creo que probablemente cualquiera que reflexione sobre esto estará de acuerdo en que el tiempo es lo más valioso que tenemos y es algo que no podemos recuperar o volver a ganar.
Y sin embargo, la vida la hemos organizado dando prioridad a otras cuestiones.
El 27 de abril yo anuncié mi próximo sabático y en este episodio breve y ligero te cuento un poco el porqué de este autorregalo.
Cuando os lo anuncié recibí una gran cantidad de mensajes de cariño, admiración, buenos deseos y sorpresa. Gracias por esto.
Te dejo con el episodio, pero antes te copio aquí el poema íntegro de Elli Michler, traducido al español:
No te deseo un regalo cualquiera,
te deseo aquello que la mayoría no tiene,
te deseo tiempo,
para reír y divertirte,
si lo usas adecuadamente podrás obtener de él lo que quieras.
Te deseo tiempo para tu quehacer y tu pensar
no sólo para ti mismo sino también para dedicárselo a los demás.
Te deseo tiempo no para apurarte y andar con prisas, sino para que siempre estés contento/a.
Te deseo tiempo, no sólo para que transcurra, sino para que te quede tiempo para asombrarte y tiempo para tener confianza y no sólo para que lo veas en el reloj.
Te deseo tiempo para que toques las estrellas y tiempo para crecer, para madurar. Para ser tú.
Te deseo tiempo, para tener esperanza otra vez y para amar, no tiene sentido añorar.
Te deseo tiempo para que te encuentres contigo misma/o, para vivir cada día, cada hora, cada minuto como un regalo.
También te deseo tiempo para perdonar y aceptar.
Te deseo de corazón que tengas tiempo, tiempo para la vida y para tu vida.
– Elli Michler
Nos vemos a mi vuelta.
