KRUKI to nie tylko podcast o książkach, to spotkania z ludźmi sztuki, to rozmowy, które nas łączą. To zdarzenia między słowami, zdradzające pasję rozmówców. Tematem jest czas teraźniejszy i czas miniony. W KRUKACH usłyszycie co szumi w powietrzu, co nadlatuje, czego nie można przeoczyć, a także to, co umknęło, bo było kiedyś, a tu powraca i dostaje drugie życie.
Ewa Karwan-Jastrzębska
"Tchórze sądzą bohaterów" - archiwalny wywiad z prezydentem Lechem Wałęsą.
Jest to jedna z najciekawszych, bo zaskakujących z perspektywy obecnych czasów rozmów, przeprowadzonych przeze mnie z ludźmi ze świata polityki. Wywiad z Lechem Wałęsą, nagrany 1 grudnia 1999 roku - po czterech latach, które upłynęły od zakończenia w 1995 roku kadencji Prezydenta - ma wiele wątków. Jak widzi Lech Wałęsa nadchodzące tysiąclecie? Co sądzi o swoich krytykach? Dowiadujemy się z jakimi ludźmi wielkiej polityki czuje więź i, najważniejsze, co sądzi o tych, którzy z bezpiecznego miejsca, trwając w bierności oceniają postawy bohaterów. Możemy się teraz zastanawiać na ile wizja Europy, głoszona wówczas przez byłego prezydenta znalazła odzwierciedlenie w dzisiejszej rzeczywistości. Zapraszam do wysłuchania rozmowy.
17 Apr 2021
"Jeśli już coś robię, to całym sobą i z pasją" - o poszukiwaniu legendarnego yeti opowiada Reinhold Messner.
Opowieść, wydobyta z historii moich radiowych rozmów jest dowodem pasji poszukiwań, świadectwem poświęcenia dwunastu lat życia na tropienie śladów yeti w Tybecie. Mój gość porusza wiele tematów. Od niedźwiedzi tybetańskich po legendy związane z bohaterem książki "Yeti. Legenda i rzeczywistość" Rozmowa z alpinistą i himalaistą, jednym z najsłynniejszych podróżników świata ujawnia jego wrażliwość na świat przyrody. Nie zyskał przychylności opinii publicznej, nie wypowiadano się entuzjastycznie na temat teorii Messnera o yeti. Był za to ceniony za zdobywanie szczytów.
Goszczony po latach w KRUKACH Reinhold Messner już w wieku pięciu lat wraz z ojcem zdobył pierwszy trzytysięcznik – Sass Rigais. Jako pierwszy człowiek zdobył Koronę Himalajów i Karakorum – wszystkie czternaście ośmiotysięczników świata. Dokonał tego w 1986, a zdobycie kompletu szczytów zajęło mu łącznie 16 lat. Za swoje osiągnięcia we wspinaniu Reinhold Messner był wpisywany do Księgi rekordów Guinessa.
Po wycofaniu się z czynnego alpinizmu zajął się działalnością społeczną oraz polityczną. W latach 1999–2004 był posłem do Parlamentu Europejskiego V kadencji z ramienia Federacji Zielonych. Należał do grupy Zielonych i Wolnego Sojuszu Europejskiego. Pracował m.in. w Komisji Spraw Zagranicznych, Praw Człowieka, Wspólnego Bezpieczeństwa i Polityki Obronnej.
Rozmawia Ewa Karwan-Jastrzębska.
3 Apr 2021
"Każdy tłumacz, tak na dobrą sprawę tłumaczy to, co sam chciałby napisać" - o sztuce przekładu i życiu opowiada Carlos Marrodan Casas.
Spotykaliśmy się wiele razy w radiu, przy okazji premier książek, które przekładał w mistrzowski sposób. Tłumaczył moją rozmowę radiową z Mario Vargasem Llosą, gdy pisarz odwiedził Polskę, wspominał w innej wieczornej zaduszkowej audycji wielkich nieobecnych, muzyków, pisarzy, artystów. Wspomnieniom towarzyszyła wówczas nastrojowa "Siesta" Milesa Davisa. Widywaliśmy się przez lata w Warszawie, w Juracie, przy winie i paelli, obserwowałam z bliska narodziny przekładu "Cienia wiatru" Carlosa Ruiza Zafona, autorstwa dwojga tłumaczy Beaty Fabjańskiej-Potapczuk i mojego gościa. I pewnego dnia to ON, Carlos Marrodan Casas sam stał się bohaterem rozmowy. Dziś, po ponad dwudziestu latach powracamy do studia, aby wydobyć z przeszłości słowa. Mam nadzieję, że przywołanie tych chwil sprawi Wam wielką radość. Będziecie bowiem mieli okazję poznać bliżej utalentowanego tłumacza, dzięki któremu literatura iberoamerykańska wkroczyła na zawsze w Wasze życie.
13 Mar 2021
"Bezdomność to jest straszliwy proces pogruchotania moralnego człowieka". - o nieczułości społecznej i zarazem ludzkiej czułości opowiada Marek Kotański.
Udało nam się wspólnie, przed ponad dwudziestu laty, dziś już w archiwalnej rozmowie z bohaterem dzisiejszych KRUKÓW Markiem Kotańskim stworzyć jego portret - wrażliwego, bardzo naturalnego, pełnego ciepła człowieka, który oddał swój czas, uwagę, serce ludziom uzależnionym. Tę otwartość mojego gościa wyzwoliła rozmowa o jego rodzinie. Tej własnej, nie tej, którą definiuje przez bliskość z całym światem. O początkach fascynacji możliwością pomocy innym, o pracy w szpitalu psychiatrycznym i zakochaniu się w pacjentach, o działaniu z potrzeby serca, o bezdomności i o koncepcji domów MONARU i innych, stworzonych w systemie MARKOT opowiadał mój gość. Mówił że dobroć jest umiejętnością dawania siebie innym. On tę zdolność posiadł i po dziś dzień zbieramy owoce współczulności Marka Kotańskiego. Mawiał: "To jest bardzo trudne być naprawdę dobrym".
Za zdjęcie Marka Kotańskiego dziękuję Tomaszowi Terleckiemu.
Ewa Karwan-Jastrzębska
6 Mar 2021
"Wszystko robić tak, aby nie uszkodzić filigranowej konstrukcji świata" - o profetycznej roli pisarza opowiada Igor Brejdygant.
Pisarz, scenarzysta, reżyser, aktor. Nie wiem czy to właściwa kolejność, ale w każdej z tych ról sprawdza się znakomicie. Najrzadziej jest aktorem najczęściej, ostatnio pisarzem. Igor Brejdygant debiutował "Paradoksem", potem była "Szadź" "Rysa", "Układ", obecność w zbiorze "Opowiem Ci o zbrodni" - teraz nadchodzi "Wiatr". Każda powieść jest kryminałem, pogłębionym psychologicznie, mrocznym i pełnym zagadek. W rozmowie poruszamy się w materii słów: literatury i etyki, dyskutujemy o istocie zła, o jego obliczach, o osobowości narcystycznej zbrodniarzy, o odpowiedzialności artysty, wreszcie o domu, w którym mieszkają pisarze i jego magicznym wymiarze. Mówimy też o tym, że taki dom to świat i o nadziei dla świata, jeśli istnieją takie miejsca do życia.
23 Feb 2021
"Uczyłem się rysunku kopiując Dürera" - o sztuce fotografii, o fikcji i prawdzie i o miłości do żony opowiada Ryszard Horowitz.
Fotograf, specjalista w dziedzinie zdjęć reklamowych, prekursor cyfrowego przetwarzania fotografii odwiedził mnie w studiu radiowym dwadzieścia lat temu. W tym samym roku ukazał się album "Ryszard Horowitz". Tak o książce pisał wydawca: "Pokażcie pięciolatkowi bramy piekła, a potem zajrzyjcie w sny i wyobraźnię dorosłego człowieka. To historia Ryszarda Horowitza, fotografa, emigranta z Polski, który przeżył Oświęcim. Mężczyzna, młodzieniec, dziecko".
Mój gość przebywał wówczas w Polsce z żoną Anną. Przyjechał na premierę książki. Mieszka na stałe i pracuje w Nowym Jorku. Gdy skontaktowałam się z nim i wspomniałam o istnieniu zachowanego w moich archiwach wywiadu przekazał mi swój portret, ciekaw naszych głosów z przeszłości. To wyjątkowy i wrażliwy artysta fotografii. Mówił o sobie: "O ile zastanawiam się, czym jest moja sztuka, myślę, że na pewno jest to połączenie galicyjskiego surrealizmu i amerykańskiego szaleństwa. Tak mi się szczęśliwie ułożyło, że nie pozbyłem się korzeni. Byłem dobrze wykształcony w Polsce, miałem podstawę do tego, by znaleźć swoje miejsce w Ameryce. Zderzenie tych dwóch światów nadało styl mojej pracy".
W rozmowie z początku wieku Ryszard Horowitz jest bardziej intymny, osobisty, opowiada o Annie, która nam towarzyszy w studiu, o synach i życiu.
6 Feb 2021
„"Przeszłość jest to dziś, tylko trochę dalej*” – o roli aktora w sztuce Thomasa Brenharda "Aktor Minetti" opowiada Ignacy Gogolewski.
Teatr jest światem który rodzi się na scenie i umiera tam każdego wieczoru. A potem na nowo się rodzi. Tak jak rozmowa, która znika, czasem zaś powraca. Prezentowana w KRUKACH ma nowe życie po ponad dwudziestu latach i z mojego punktu widzenia jest o tyle fascynująca, że dotyczy przygotowania aktora do roli i, co może być najistotniejsze, rozmawiam z moim gościem tuż przed premierą sztuki „Aktor Minetti” Thomasa Bernhardta, wystawianej przed ponad dwudziestu laty w Teatrze Polskim.
Bohaterem tej rozmowy jest Ignacy Gogolewski, aktor wspaniały, przemawiający do widzów wieloma głosami granych postaci, z imponującym dorobkiem scenicznym. Skupimy się jednak na tym jednym teatralnym zdarzeniu, bo jest ono ciekawe z różnych powodów. Choćby dlatego, że aktor gra aktora, i staje się tak bardzo swoją postacią, że gdzieś zaciera się granica między nimi Minettim i Gogolewskim. W rozmowie mój gość przemówi do Was własnym głosem i głosem bohatera.
Jest jakaś magia w trwaniu literatury, która w dramacie wychodzi poza ramy cichej lektury, wymyka się na scenę i zaczyna swoje drugie życie. Mam nadzieję, że ta rozmowa będzie dla Was równie niezwykła jak dla mnie.
Ewa Karwan-Jastrzębska
*”Przeszłość”, Cyprian Kamil Norwid
31 Jan 2021
"OPRESJA+" – o strajku kobiet, o ich roli w dziejach świata i literatury opowiada Monika Rakusa.
Monika Rakusa jest autorką powieści "39,9", "Żona Adama", "Cień", "Baśnie dla Antosia". Pisarka i psychoterapeutka odkrywa przed czytelniczkami/czytelnikami zjawisko zanikania i analizuje je w swojej prozie, bada nieobecność kobiety, rozprawia się z traumą milczenia i dokumentuje przemoc w życiu swoich bohaterek.
Pisząc, dotyka spraw ważnych nie tylko dla kobiet. W rozmowie pojawia się wątek opresji rodzącej się w przestrzeni ograniczeń, wynikającej z obowiązujących zasad religii, sformułowana zostaje definicja narodzin, czyli początku i zawłaszczenia go przez mężczyzn.
Co zostało odebrane kobietom, a przypisane mężczyznom? Czy kobiety są solidarne? Z kim tak naprawdę walczą? Co ma do powiedzenia na ten temat literatura? Jakiego języka używa pisarka/pisarz, a jakim posługujemy się w codziennym życiu? Na te i inne pytania znajdziecie odpowiedź, słuchając kolejnej rozmowy w KRUKACH. Zaprasza Ewa Karwan-Jastrzębska
22 Jan 2021
„Dziś są Twoje urodziny” – o życiu, muzyce i ważnych sprawach opowiada Michał Urbaniak
Michał Urbaniak obchodzi dzisiaj URODZINY. Jego muzyka rozbrzmiewa na całym świecie, jest cudowna, ma energię, siłę i moc. Z tej okazji chciałabym podzielić się z Wami cenną pamiątką sprzed dwudziestu lat. To nasza rozmowa o życiu, o muzyce, o Manhattanie i ważnych sprawach, o których mówi się czasem, gdy sprzyja temu czas. Rozmowa ta rozpoczyna przygodę z Wami, słuchaczami KRUKÓW. Pretekstem do rozmowy był wydawany wówczas premierowy album Michała Urbaniaka z 2000 r., poświęcony pamięci Kenny Kirklanda, pianisty i keybordzisty jazzowego nagrany w Right Track and Hells Kitchen Recording Studios w Nowym Jorku. Wszystkiego najlepszego, Michale!
Dziękuję za graficznego kruka Julii Karwan-Jastrzębskiej, za intro muzyczne Rafałowi (Rolfowi)Biskupowi, członkowi zespołów POST REGIMENT, EL BANDA i DZIADY KAZIMIERSKIE, ale nie tylko im, bo dziękuję też Kubie Turniakowi i Krzyśkowi Rzymianowi ze STUDIO PLAC za wsparcie nagraniowe. Startujemy!
Contact KRUKI
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of KRUKI?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine