Hi I’m Eric. I’m doing a podcast on translating the New Testament.
You’re probably asking yourself why you should listen to me, and the truth is you probably shouldn’t.
I’m neither a scholar nor a pastor, I’m not even a Christian, so nothing I say is gospel.
Who I am is a person with an introductory knowledge of ancient Greek language, and interest in understanding the background of these texts.
Come with me as I fall into the pitfalls of amature translation and do minimal research to try and climb out.
Join me on Layman and Lexicon.
In this episode we look at the potential translations of the word kolpon.
laymanandlexicon@gmail.com
17 Jan 2021
Romans 8:35-39
In this short episode I provide a translation of Romans 8:35-39. This translation was done for a friend's request. If you have a 3-4 verse passage you would like me to translate please email laymanandlexicon@gmail.com.
10 Jan 2021
Episode 3: κατέλαβεν (katelaben) John 1:5,12 and John 12:35
In this episode we explore the meaning of κατέλαβεν (katelaben) in John 1:5 and in doing so investigate other parts of the Gospel of John.
If you have comments or questions please email laymanandlexicon@gmail.com
31 Dec 2020
Episode 2: The Divine Logos
This episode explores one of the main reasons I became interested in New Testament translation. To day I take a look at John 1:1-2 and dig into the meaning of Logos.
25 Dec 2020
Episode 1: Luke 2:4-11
In this episode I look at the name Luke uses for Mary, and dig into where Jesus was born.
24 Dec 2020
Trailer for Layman and Lexicon
Hi I’m Eric. I’m doing a podcast on translating the New Testament.
You’re probably asking yourself why you should listen to me, and the truth is you probably shouldn’t.
I’m neither a scholar nor a pastor, I’m not even a Christian, so nothing I say is gospel.
Who I am is a person with an introductory knowledge of Ancient Greek language, and interest in understanding the background of these texts.
Come with me as I fall into the pitfalls of amature translation and do minimal research to try and climb out.
Join me on Layman and Lexicon.
Contact Layman and Lexicon
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Layman and Lexicon?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
