「腰を据えてやります」は英語で？ "In It for the Long Haul" ｜面接・ビジネスで効く長期コミットの一言｜裏技英語 #374
「腰を据えて長くやります」って英語でどう言う？答えは "I'm in it for the long haul"。 アイスホッケーの引越し会社U-Haulから結婚、そして採用面接まで 長期的なコミットメントを表す前向きフレーズを、BJ FoxとIshii Terumiが解説します。
▼この回でわかること ・"be in it for the long haul" の意味（commitment＋perseverance） ・haul（H-A-U-L）と hole／hall の違い、carry との温度差 ・long-haul flight / U-Haul の由来 ・面接の模範回答 "If I take this position, I'm in it for the long haul." ・前回 "How long is a piece of string?" とのセット運用
▼今回のメインフレーズ If I take this position, I'm in it for the long haul. （このポジションを頂けたら、腰を据えて長く取り組みます）
▼チャプター 00:00 オープニング｜前回"piece of string"の続編 02:44 今週のフレーズ "in it for the long haul" 03:15 haul は H-A-U-L｜hole・hall との違い 04:17 long-haul flight と U-Haul の思い出 06:55 コアの意味：長期コミット＋粘り強さ 07:23 結婚で使う "in it for the long haul" 09:29 ビジネス：日本市場への長期コミット 10:38 継続は力なり｜野菜-1グランプリの話 14:13 採用面接での使い方｜「この人は定着するか」 17:41 番組終盤の小ネタ "haul ass"（米英の違い）
▼関連エピソード #368 "How long is a piece of string?"
-----------------
🎉【裏技英語 ファンクラブ！】🎉 https://urawazaeigo.supportingcast.fm/
🎁 メンバーになると、こんな特典が受け取れます： ✅ 毎月配信限定エピソード ✅ 本編の先行配信 ✅ 本編のスクリプト ✅ 裏技英語LIVE特別割引 ✅ 30本以上の特別エピソード過去アーカイブ ✅ 他、裏技英語関連の様々な告知や特典 ーーーーーーー 【裏技英語-書籍発売中！】 「裏技英語~Thriving & Surviving in the International Workplace~」 https://www.urawazaeigo.com/category/all-products
ーーーーーーー
【BJ Fox-書籍発売中！】 「BJ Fox流 「笑い」で切り抜けるサバイバル英語術」 https://www.beret.co.jp/book/48039
ーーーーーーー
【Newsletter（週刊メルマガ）購読はこちらから】（無料/会員登録不要） https://bit.ly/urawazanews
ーーーーーーー
🎧Podcastでの視聴はこちら💁 Amazon Music： https://amzn.to/3s9euBv
Apple Podcasts： https://bit.ly/3RSC0Pc
Spotify： https://spoti.fi/38GA2te
--- --- ---
Tiktok https://www.tiktok.com/@urawazaeigo_jp
LinkedIn https://www.linkedin.com/company/urawazaeigo/
Threads https://www.threads.com/@urawazaeigo
YouTubeチャンネル https://www.youtube.com/@urawazaeigo
Instagram https://www.instagram.com/urawazaeigo/
--- --- ---
#英語学習 #英会話 #ビジネス英語 #リスニング #英語聞き流し #社会人英語 #英語やり直し #イギリス英語 #外資系 #裏技英語 #ネイティブ英語 #ビジネス英会話 #英語フレーズ
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Apple Podcasts (US)
4.7 / 5
26 ratings
Spotify
4.9 / 5
176 ratings
Contact 裏技英語
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
