Life in Spanglish
Hosted by Honey German and Honey · My Cultura and iHeartPodcasts
4.9from 315 ratings
- 229
- Episodes
- 52
- Transcribed
- 315
- Ratings
- Daily
- Cadence
- 2018
- First episode
- 419M
- YouTube views
About Life in Spanglish
Join Honey German and Carolina Bermudez as they talk about living their best lives in Spanglish! In their podcast the girls take on topics such as juggling demanding careers and marriage, breaking into the radio industry, staying motivated, weight struggles, motherhood, hair salon etiquette, staying connected to their roots and roots + much more.
- Publisher
- My Cultura and iHeartPodcasts
- Category
- society & culture
- Language
- en
- Explicit
- Yes
- First episode
- 2 Nov 2018
- Latest episode
- 15 Oct 2026
Latest episodes
52 of 229 episodes have a transcript.
15 Oct 2026TRANSCRIPT
Hamilton: Pioneering Spanish Afrobeats, Going TikTok Viral & Salseros Molded Me
8 Oct 2026TRANSCRIPT
José Alberto 'El Canario': The Secret Sauce Behind 50 Years of Salsa Hits
1 Oct 2026TRANSCRIPT
Judy Torres: ‘No Reason To Cry,’ But One Deep Story To Tell
Inside a recent episode
Hamilton: Pioneering Spanish Afrobeats, Going TikTok Viral & Salseros Molded Me
Published 15 Oct 2026 · Transcript excerpt
[…] ¿Tienes familia tú aquí? No. ¿Cómo que no? Si medio Colombia está aquí en Nueva York. No, nada, nada. No tengo familia aquí. Ni una amiguita, tampoco. Nada. Tampoco, nada. Ojalá. Háblame. Hamilton. Cuando me dieron el nombre, I'm like, ¿y este nombre? Bueno. ¿Es tu nombre dado? Ese es mi apellido. ¿Tu apellido? Sí. Hamilton. Como Alexander Hamilton. Ok. Ok. Yo me llamo Laymore Hamilton. Okay, he got an American name. ¿Qué está pasando aquí? Explícame, explícame, explícame. Es que me pusieron el nombre de mi abuelo. Mi abuelo era de Jamaica. Really? Okay, ya me está llegando la vibra. Mi abuelo era de Jamaica y pues me pusieron ese nombre y pues mi papá dice que me parezco mucho a mi abuelo. […]
Read the full transcript with a Pod Engine plan.
See plansWho has been a guest on Life in Spanglish
Names identified in recent episode analyses. Showing up to five guests.
- Hamilton
- José Alberto "El Canario"
- Judy Torres
- YEИDRY
- Tito Nieves
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
- YouTube views
- 419,108,275
- Score snapshot 15 Sept 2025
- Apple Podcasts (US)
- 4.9 / 5
- 281 ratings
- Spotify
- 5.0 / 5
- 34 ratings
Podcast Authority Score: 80 / 100
A composite of feed quality, social presence, YouTube performance and engagement. Read the methodology.
- Quality
- 96
- Social presence
- 0
- YouTube
- 93
- Engagement
- 67
Contact Life in Spanglish
- Guest appearances
- Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Shows with a similar audience
Questions about Life in Spanglish
Who hosts Life in Spanglish?
Honey German and Honey host the show. Published by My Cultura and iHeartPodcasts.
How often do new episodes come out?
The show publishes daily, based on its RSS feed.
Does Life in Spanglish take guests?
Yes. Guests have been identified in episode analyses.
Where can I read transcripts?
52 of 229 episodes have a transcript on Pod Engine. Full transcripts are available with a Pod Engine plan.
Host of Life in Spanglish?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show
Podcast research with Pod Engine