Love In Translation
Claim This Podcastby Love In Translation
Podcast Overview
<p>S’aimer est universel. </p><p>Pourtant, il y a mille et unes façons de vivre son amour. </p><br><p>A travers 12 épisodes, Love in Translation part à la rencontre d'autres cultures pour explorer le dédale de la vie amoureuse. 3 mois de voyage, 10 pays visités pour interroger des gens de nationalités différentes sur les biais culturels, religieux ou familiaux qui influencent leurs comportements amoureux. </p><br><p>Le but : prendre conscience de nos modèles préétablis en amour pour mieux les déconstruire. Et si c'était en allant voir ailleurs que l’on pouvait se réinventer ?</p><br><p>Un podcast de Liora Benisty, Claire Meijers et Valentine Simal réalisé avec Feels, l’application de dating qui déconstruit les codes de la rencontre. </p><p>Retrouvez nous sur Instagram @lovein_translation !</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
Language
🇫🇷
Publishing Since
8/21/2022
1 verified contact email on file for Love In Translation
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
October 13, 2022
Episode 12 : Nos jours heureux ?
<p>Parce qu’on en a marre de s’arrêter au « ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants », il nous semblait indispensable de questionner et de déconstruire les ressorts de la vie et du quotidien d’une relation amoureuse, dans ses aspects roses et moins roses. </p><p>Car le couple c’est aussi le vivre ensemble et tout ce que cela entraîne. En ce sens, la vie à deux est aussi à l’image de la société et elle relaie certains rapports de domination qui s’exercent à grande échelle.</p><p>Dans cet épisode, Liora s’attaque donc à la vie à deux ou plus, et au quotidien de nos relations. </p><p> </p><p>Dans cet épisode témoignent :</p><ul><li>Nandra, une trentenaire indonésienne que nous avons rencontrée à Tallinn en Estonie. Elle venait d’y emménager avec son fiancé estonien après avoir vécu toute sa vie entre Bali et Jakarta.</li><li>Katy, une américaine de 28 ans en couple qui a notamment vécu en Egypte et en Jordanie avant de s’installer à Budapest.</li><li>Meryem, la prof de darija de Liora qui vit à Rabat et qui a rencontré son mari actuel dans la rue.</li><li>Anna, une mexicaine célibataire de 28 ans, originaire d’une petite ville au nord de Mexico et issue d’une famille très religieuse</li><li>Rokhaya, une sénégalaise de 55 ans qui nous parle de la polygamie dans son pays.</li><li>Boris, un jeune polonais chez qui nous avons logé à Varsovie. Nous nous sommes très bien entendues avec lui jusqu’à ce qu’on se rende compte qu’on ne partageait pas du tout les mêmes avis sur des sujets sociétaux…</li><li>Anton, notre tout premier hôte à Copenhague, qui nous a expliqué comment pouvait se vivre l’amour dans un pays aux mœurs plutôt modernes.</li><li>Khadija, une pakistanaise qui vit à Stockholm. Elle est étudiante et est mariée et a décidé de venir vivre en Suède pour profiter de certains droits qu’elle n’a pas au Pakistan en tant que femme. Une vraie militante féministe !</li><li>Dora une jeune femme hongroise et sud-américaine vivant à Budapest. Elle nous a parlé de la politique hongroise et surtout de ses effets sur les relations amoureuses.</li><li>Lana, une étudiante irakienne qui a fui son pays pour vivre son amour en paix à Istanbul. Elle a vécu sous le régime de la charia de l’Etat Islamique dans son village. La rencontre la plus bouleversante du voyage !</li><li>Amanda, une Danoise de 38 ans que nous avons rencontrée à Copenhague, et qui a vécu aux Etats-Unis.</li></ul><p><br></p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
October 6, 2022
Episode 11 : Bla Bla Land
<p>La communication est au cœur de nos relations, mais à chacun son style de communication et sa manière d’exprimer ses sentiments et de témoigner de son affection. Dans certaines cultures, la pudeur est de mise et c’est surtout par les actes et les petits gestes qu’on montre son amour. </p><p>Dans d’autres cultures au contraire, on le montre publiquement et on assume davantage le côté romantique. Mais surtout, la langue de l’amour a un effet indéniable sur les relations, lorsqu’on ne parle pas la même langue ou parce qu’il existe certaines spécificités dans sa langue. </p><p>Dans cet épisode, Liora décortique nos styles de communication et notre rapport aux différentes langues pour mieux appréhender la communication avec l’autre.</p><p> </p><p>Dans cet épisode témoignent :</p><ul><li>Julia, une suédoise de 27 ans amie d’amie de Liora qui vit à Stockholm. On a réalisé l’interview avec son copain, Zak. Le couple se dévorait du regard et complétait leurs phrases mutuellement.</li><li>Andrei, un roumain divorcé de 30 ans qui vit avec son fils dans un appartement avec une superbe vue sur Bucarest. Nous avons logé une semaine chez lui et on a découvert un père célibataire très doux et attentionné.</li><li>Dora, une jeune femme hongroise et sud-américaine vivant à Budapest. Elle nous a parlé de la politique hongroise et surtout de ses effets sur les relations amoureuses.</li><li>David, un chanteur originaire du Nicaragua mais qui vit à Stockholm depuis l’adolescence.</li><li>Louise, une Suisse de 25 ans qui vit à Copenhague et qui sort avec un Danois depuis plus d’un an.</li><li>Cory, notre voisin de palier à Varsovie, un américain du Minesota de 31 ans qui préfère le polyamour : une des rencontres les plus surprenantes du voyage !</li><li>Amanda, une Danoise de 38 ans que nous avons rencontrée à Copenhague. Amanda est danoise mais elle parle parfaitement anglais et a vécu aux Etats-Unis.</li><li>Kamila, une polonaise rencontrée à Varsovie assez pratiquante et sur le point de se marier.</li><li>Anton, notre tout premier hôte à Copenhague, qui nous a expliqué comment pouvait se vivre l’amour dans un pays aux mœurs plutôt modernes.</li></ul><p><br></p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
September 29, 2022
Episode 10 : Les noces très rebelles
<p>Si on se marie encore aujourd’hui, on divorce aussi beaucoup. Et on l’oublie souvent, mais, pouvoir divorcer n’est pas une option partout dans le monde. C’est même potentiellement une chance ! Valentine vous partage ici des témoignages qui nous ont fascinées car pour certain.s.es divorcer c’est une libération. </p><p>Dans cet épisode, on se met face à nos et peut être vos contradictions. On a choisi de confronter deux visions que tout oppose : ceux qui veulent à tout prix une bague au doigt VS les allergiques du “I do”. On vous laissera choisir votre camp !</p><br><p>Dans cet épisode témoignent :</p><ul><li>Fanni, une jeune femme hongroise et queer de 25 ans que nous avons rencontré à Budapest. Elle choisit de vivre en dehors des normes.</li><li>Nour, une jeune femme de culture Sahraoui qui tenait le Riad où Liora a logé quelques jours à Marrakech.</li><li>Andrei, un roumain divorcé de 30 ans qui vit avec son fils dans un appartement avec une superbe vue sur Bucarest. Nous avons logé une semaine chez lui et on a découvert un père célibataire très doux et attentionné.</li><li>Anna, une mexicaine célibataire de 28 ans, originaire d’une petite ville au nord de Mexico et issue d’une famille très religieuse.</li><li>Khadija, une pakistanaise qui vit à Stockholm. Elle est étudiante et est mariée et a décidé de venir vivre en Suède pour profiter de certains droits qu’elle n’a pas au Pakistan en tant que femme. Une vraie militante féministe !</li><li>Julia, une suédoise de 27 ans amie d’amie de Liora qui vit à Stockholm. On a réalisé l’interview avec son copain, Zak. Le couple se dévorait du regard et complétait leurs phrases mutuellement.</li><li>Eduardo une jeune mexicain qui nous partage son envie de se marier un jour.</li><li>Kamila, une polonaise rencontrée à Varsovie assez pratiquante et sur le point de se marier.</li></ul><p><br></p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
13 total episodes available
Deep-dive analytics for Love In Translation
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Love In Translation?
<p>S’aimer est universel. </p><p>Pourtant, il y a mille et unes façons de vivre son amour. </p><br><p>A travers 12 épisodes, Love in Translation part à la rencontre d'autres cultures pour explorer le dédale de la vie amoureuse. 3 mois de voyage, 10 pays visités pour interroger des gens de nationalités différentes sur les biais culturels, religieux ou familiaux qui influencent leurs comportements amoureux. </p><br><p>Le but : prendre conscience de nos modèles préétablis en amour pour mieux les déconstruire. Et si c'était en allant voir ailleurs que l’on pouvait se réinventer ?</p><br><p>Un podcast de Liora Benisty, Claire Meijers et Valentine Simal réalisé avec Feels, l’application de dating qui déconstruit les codes de la rencontre. </p><p>Retrouvez nous sur Instagram @lovein_translation !</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p> - How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.