Two Japanese Millennial girls, Mimi and Vivi talk every Monday from Canada. Mimi is a wine drinker and Vivi is a beer lover.
Hey, we’re having a cozy drinks night on the couch with your bestie. Want to join us? We’ll chat about anything and everything, from fun and silly things to serious matters. Whatever you need - whether it’s a good laugh, a good cry or some pep talk - we’ve got you covered. And by the end of the night, we’ll all be feeling happy!
We speak in both English and Japanese. There may be times when our English sounds strange, but we’d be happy if you could just enjoy it!
英語 飲み友
Hey guys! We're sipping on some drinks and chatting about how to enjoy drinking at the bar alone. What do you do at the bar when you drink by yourself? Btw, we have already opened two bottle of wines today haha.
Today’s our wine’s link below. VILLA MARIA : Marlborough Sauvignon Blanc
https://www.villamariawines.com/wines/marlborough-sauvignon-blanc-pb/
*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!
どうも、こんばんは！今回はお酒を飲みながら1人でバーに行ったら、どう楽しんでるかについて。あなたは1人で飲むなら何をする？ところで今日はもう2本もワインを空けてるよww
今日飲んでいるワインのリンクはこちら。VILLA MARIA : Marlborough Sauvignon Blanc https://www.villamariawines.com/wines/marlborough-sauvignon-blanc-pb/
*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！
11 Apr 2023
Meeting new people through the dating apps
Hey guys! We're sipping on some drinks and chatting about meeting new people in Toronto through dating apps. Mimi had used dating apps before, so we are talking about a couple of them and sharing some stories about online dating. What was the worst experience for Mimi?
*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!
どうも、こんばんは！今回はお酒を飲みながらトロントでのオンラインデーティングアプリでの出会いについてのお話を。色んなアプリについて、そしてMimiの体験談をいくつかシェア。Mimiにとって1番の苦い思い出とは？
*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！
4 Apr 2023
What is the experiences with guys Vivi met at bars?
Hey guys! We're sipping on some drinks and chatting about Vivi’s experiences with guys she met at bars. What “cuddling” means? Can a dog text or call its owner? lol
*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!
どうも、こんばんは！今回はお酒を飲みながらVivi がバーで出会った男の人たちとの体験談を。”cuddling” ってどういう意味？犬が電話をかけて、メッセージを送ってきたの？w
*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！
28 Mar 2023
Eating and drinking habits
Hey guys! We're sipping on some drinks and chatting about eating and drinking habits. Do you usually snack while you’re drinking? What are some of your eating habits? Do Japanese people care too much about dieting?
*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!
どうも、こんばんは！今回はお酒を飲みながら、食習慣とお酒の習慣のお話を。お酒を飲む時はいつもおつまみを食べる？食習慣ってどんな感じ？日本人はダイエットを気にしすぎ？
*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！
21 Mar 2023
Who are we?
Hey guys, welcome to our first episode! We're sipping on some drinks and chatting about how we first met. It's funny how things work out sometimes, right? It's a fun trip down memory lane, and we’re also sharing some stories. What were our first impressions of each other? And what really went down between us?
*After our English chat, we switch gears and discuss the same topics in Japanese. While we do our best to speak fluently in both languages, there may be times when both languages sound a bit off. Please go easy on us, as we're also drinking alcohol, haha. We hope you can enjoy our conversation like you're hanging out with friends. So let's just have some fun!
どうも、こんばんは、初エピソードにようこそ！今回はお酒を飲みながら、私たちが最初に出会った頃のお話を。時々物事って予想もしてない方向に進んでいくから面白いよね。記憶を遡って、いくつか私たちの思い出話をシェアしてるよ！お互いの第一印象とは？そして、私たちに起こった事とは？
*英語の後に日本語でも同じ話題について話してます。英語も日本語もスラスラと話すように取り組んでいるけど、どちらも言葉が少し変だと感じることがあるかもしれません。お酒も飲んでいるので大目にみてねww 友達と居る感じで、気軽に私たちの会話を楽しんでもらえると嬉しいな。一緒に楽しみましょ！
Contact Mimi Vivi Basement
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Mimi Vivi Basement?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
