Operetkowe.info

About Operetkowe.info

Słowem... mówię o polskich produkcjach operetkowych. Rozmawiam z artystami i realizatorami, zaglądam za kulisy!

Publisher

Operetkowe.info

Category

arts

Language

pl

Explicit

No

First episode

6 May 2023

Latest episode

26 Nov 2025

Latest episodes

15 episodes in the feed.

1. 

   26 Nov 2025

   #15 "Księżna Chicago". Premiera po 95 latach!

   Zabieram Was do Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury w Warszawie, gdzie obserwowałem przygotowania do już drugiej w tym roku premiery operetkowej na tej scenie. Po "Księżniczce czardasza" reżyser Michał Znaniecki zabierze widzów do świata charlestona i walca. Premiera "Księżnej Chicago" Imre Kalmana na scenie Mazowieckiego Teatru Muzycznego to spektakularne wydarzenie. Z tego odcinka dowiecie się, dlaczego w Polsce od blisko 100 lat nikt nie odważył się na wystawienie tej operetki oraz jak powstała imponująca scenografia w Mazowieckim Teatrze Muzycznym. Poszukamy w "Księżnej Chicago" hot-dogów i coca-coli. Zdradzimy szczegóły pracy nad przekładem libretta i teksów piosenek. Z tego odcinka dowiesz się także, co w operetce robi... Ryszard Rembiszewski i jakiego tańca musieli nauczyć się śpiewający artyści. Sprawdzam również czy trudno zagrać postać z wadą wymowy! Zapraszam na spotkanie z realizatorami oraz artystami występującymi w "Księżnej Chicago". (Projekt plakatu Andrzej Pągowski) (00:00) Prolog (03:18) Michał Znaniecki reżyser (14:39) Magdalena Sowińska przekład tekstów piosenek (20:46) Anna Lasota Miss Mary Lloyd, Księżna Chicago (25:08) Jakub Pawlik Sandor Boris, Książę Sylwarii (28:23) Ryszard Rembiszewski, Charlie Fox (30:23) Zuzanna Caban, Księżniczka Rosemarie (33:23) Barbara Mościcka, Księżniczka Rosemarie (35:37) Michał Janicki James Bondy, sekretarz Miss Mary (39:00) Daria Sawczuk, zespół wokalny, swing (40:50) Epilog

2. 

   27 May 2025

   #14 "Księżniczka czardasza" Mazowiecki Teatr Muzyczny

   Director Michał Znaniecki discusses his production of "The Csárdás Princess" at the Mazowiecki Musical Theater, alongside Iwona Socha, Bogumiła Dziel-Wawrowska, and other cast members, exploring character portrayals and operetta's relevance in contemporary performing arts in this interview episode.

3. 

   16 Dec 2024

   #13 “Księżniczka Czardasza” - Party Time w Bydgoszczy!

   Karol Drozda brings to life a vibrant, rhythm-driven adaptation of Imre Kalman's 100-year-old operetta "The Gipsy Princess" with student performers from the Bydgoszcz Academy of Music.

4. 

   14 May 2024

   #12 Połoński: "Robię spektakle, w których sam chciałbym zagrać"

   W 12 odcinku podcastu Operetkowe.info zapraszam na spotkanie z Jerzym Janem Połońskim reżyserem "Orfeusza w piekle"Jacques’a Offenbacha . To premiera Opery na Zamku w Szczecinie, a ten odcinek podcastu publikuję na klika chwil przed premierą 17 maja. Z Jerzy Janem Połońskim - doskonałym reżyserem musicalowym -rozmawiam o jego przygodach z operetkami, o jego pomyśle na "Orfeusza w piekle" oraz o realizatorach, których zaprosił do współpracy. Posłuchaj także 10-tego odcinka podcastu, którym odwiedziłem szczecińską Operę na Zamku, w trakcie prób do premiery operetki. Premiera "Orfeusza w piekle" w Operze na Zamku 17 maja, a potem do zobaczenia 18, 19, 25 i 26 maja oraz 22 i 23 czerwca. Mam nadzieję, że tytuł ten często będzie również gościł na afiszu Opery w kolejnym sezonie. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

5. 

   1 May 2024

   #11 Premiera czeskiej "Polskiej krwi" w Mławie

   Premiera operetki Oskara Nedbala i Leo Steina "Polska krew" w reżyserii Michała Gogolewskiego ma szansę stać się jednym z najciekawszych wydarzeń operetkowych 2024 roku. Na sukces tej premiery przez cały rok szkolny pracowali młodzi artyści (!), uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej w Mławie. To jedyna szkoła w Polsce, w której od kilkunastu lat wiosną, nie tylko mławskiej publiczności, prezentowane są operetkowe spektakle, stworzone przez nauczycieli i uczniów. Tegoroczna "Polska krew" była 17-tą premierą w Mławie. I tym razem artystki i artyści potraktowali mnie jako widza całkiem poważnie, więc i ja bardzo serio podejdę do opisania tu moich wrażeń! Gośćmi odcinka są Michał Gogolewski, Anna Chocholska oraz część obsady: Marta Skibińska, Aleksandra Mizeria, Dominika Kulczyńska, Mikołaj Siemion, Filip Wesołowski i Mateusz Kumiński. To nie jest szkolna akademia, na której trzeba coś zadeklamować, zagrać na instrumencie czy coś zaśpiewać! To pełnowymiarowy spektakl, w którym trzeba zatańczyć skomplikowaną choreografię, wykazać się aktorsko, a śpiewem opowiedzieć kreowaną przez siebie postać. I tę profesjonalną pełnowymiarowość widz otrzymuje i to bez przymykania oka na to, że na scenie występują bardzo młodzi ludzie! Operetka w wykonaniu uczniów mławskiej szkoły muzycznej zachwyca idealnym tempem i zaskakująco dobrze brzmiącymi głosami. Zarówno kwestie mówione, jak i śpiewane były wyraźnie słyszalne, z doskonałą dykcją. Jestem przekonany, że wielu z tych młodych artystów ma przed sobą szansę na karierę na najlepszych operowych, operetkowych czy musicalowych scenach. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

6. 

   18 Apr 2024

   #10 "Orfeusz w piekle". Opera na Zamku przygotowuje premierę

   Z podcastowym mikrofonem odwiedziłem Operę na Zamku w Szczecinie, gdzie trwają próby do operetki "Orfeusz w piekle" J. Offenbacha w reżyserii Jerzego Jana Połońskiego. Premiera 17 maja i już dziś mogę Was zapewnić, że z tej realizacji będą zadowoleni miłośnicy operetki, ale i... fani musicalu czy pasjonaci dobrych komedii muzycznych. Bo reżyser zabiera widzów oraz bohaterów operetki w zupełnie inną rzeczywistość, doskonale Wam znaną z... telewizyjnego ekranu! Szykujcie pilota i chipsy... Będzie co oglądać! Posłuchaj co o szczecińskiej premierze mówią moi goście: reżyser Jerzy Jan Połoński, zastępca dyrektora Opery na Zamku Jerzy Wołosiuk, Karol Drozd choreograf, Anna Chadaj autorka kostiumów oraz część obsady: Ewa Olszewska, Łukasz Ratajczak, Katarzyna Nowosad, Rafał Żurek, Sandra Klara Januszewska, Aleksander Kruczek. Dodam, że premierę w Operze na Zamku obejrzysz z niesamowitą scenografią Wojciecha Stefaniaka, światłem wyreżyserowanym przez Katarzynę Łuszczyk z multimediami Karoliny Jacewicz. Bilety szybko znikają, nie zwlekajcie z zakupem. Mam przeczucie, że będzie to najciekawsza operetkowa premiera 2024 roku. Ja nie mogę już się doczekać. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

7. 

   20 Sept 2023

   #9 Koncerty na wynos. Operetka Wrocławska

   Przyznam szczerze, że przygotowując się w maju do uruchomienia tego podcastu, przeszukałem internet w poszukiwaniu teatrów, instytucji grających operetki. Wtedy trafiłem na Stowarzyszenie, którego nazwa brzmi nieco jak relikt minionych czasów. Bo nie ma już Operetki Warszawskiej, ani Operetki Poznańskiej, którą zastąpiły Teatry Muzyczne. Podobnie jest z Operetką Wrocławską, której nazwę przyjęło wyjątkowe Stowarzyszenie propagujące m.in. operetkowy gatunek. I to w dość niespotykanej formule tzw. koncertów na wynos, dającej możliwość obcowania ze sztuką osobom, które normalnie nie mogą sobie na to pozwolić. Dodatkowo zaskoczył mnie w działalności Stowarzyszenie Operetka Wrocławska (www.operetkawroclawska.pl) pomysł propagowania operetki wśród dzieci... Przeczytałem wydaną przez stowarzyszenie książeczkę dla najmłodszych "Operetkowa przygoda". Doskonałe! Dlatego nie mogłem sobie odmówić poświęcenia odcinka podcastu Stowarzyszeniu, tym bardziej, że 'Koncert na wynos" dotarł również do mojego ponad stutysięcznego miasta. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

8. 

   17 Jul 2023

   #8 "Loteria na mężów". Operetka Karola Szymanowskiego!

   Dzielę się wrażeniami z operetki "Loteria na mężów czyli Narzeczony nr 69" Karola Szymanowskiego w reżyserii Marcina Sławińskiego. To inscenizacja operetki przygotowana przez zespół Opery Krakowskiej i wystawiona na scenie Opery Bałtyckiej w ramach Baltic Opera Festival. Wersja do przeczytania na operetkowe.info (https://operetkowe.info) Zachwycony jestem inscenizacją „Loterii na mężów” Karola Szymanowskiego. Pośród wszelkich księżniczek, hrabianek i wdówek, pośród baronów, nietoperzy i wiedeńskiej krwi to bardzo odświeżające i inspirujące operetkowe doświadczenie. Grzechem było odstawienie tego tytułu do lamusa, więc cieszę się, że "Loteria..." wraca na scenę Opery Krakowskiej już w listopadzie 2023 roku. To przede wszystkim wzorcowa operetka z całą swą przaśnością, z niezbyt błyskotliwymi rymami i operetkową fabułą, której to formą brzydził się swego czasu Julian Tuwim. Pełna niespodziewanych zwrotów akcja operetki to blisko dwie godziny świetnej zabawy! "Loteria na mężów albo Narzeczony nr 69" A.D. 2023 to wybitna gra aktorska, doskonałe głosy, cukierkowa scenografia, przepiękne kostiumy i choreografia. Nad wszystkim błyszczy gwiazda wieczoru... muzyka Karola Szymanowskiego. Z każdą arią, każdym duetem czy kupletami operetka olśniewa muzycznie! --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

9. 

   16 Jun 2023

   #7 Oglądać takie operetki „to dla mnie zaszczyt”. „Wesoła Wdówka” w Operze Nova

   W tym odcinku podcastu dzielę się wrażeniami z "Wesołej wdówki" w reżyserii Jerzego Jana Połońskiego w Operze Nova w Bydgoszczy. Wersja tekstowa na operetkowe.info --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

10. 

    10 Jun 2023

    #6 "Kapitalnie i fenomenalnie". "Bal w Savoyu" w Mławie

    Poznajcie najbardziej wyjątkowe miejsce w Polsce. Zabieram Was do Mławy, gdzie w Państwowej Szkole Muzycznej I i II stopnia od kilkunastu lat jej uczniowie i absolwenci wystawiają operetki. Tym razem widzom zaprezentowano "Bal w Savoyu" Paula Abrahama. Dzielę się moimi wrażeniami oraz rozmawiam z Michałem Gogolewskim, reżyserem "Balu w Savoyu" oraz z Anna Chocholską autorką choreografii i scenografii. Gośćmi odcinka są także wspaniali artyści: Maja Więckowska, Filip Wesołowski, Michał Kukliński, Dominika Kulczyńska i Adrian Makoć. Wersja do czytania (bez wywiadów) na operetkowe.info (operetkowe.info) --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

11. 

    30 May 2023

    #5 O trudnej sztuce bycia kobietą. „Kraina uśmiechu” w Mazowieckim Teatrze Muzycznym

    W tym odcinku podcastu dzielę się wrażeniami po premierze "Krainy uśmiechu" Franza Lehara w reżyserii Wojciecha Adamczyka. Gościem tego odcinka jest także Jakub Milewski, kierownik artystyczny Mazowieckiego Teatru Muzycznego im. Jana Kiepury. Więcej o przygotowaniach "Krainy uśmiechu" możesz także posłuchać w 3 odcinku podcastu, którego gośćmi są m.in. reżyser, autorka scenografii oraz część obsady. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

12. 

    21 May 2023

    #4 Bo to jest... operetka! "Księżniczka czardasza" w Operze Bałtyckiej

    W tym odcinku dzielę się moimi wrażeniami po obejrzeniu "Księżniczki Czardasza" w reżyserii Jerzego Snakowskiego. Jeśli wolisz przeczytać moje wrażenia zajrzyj na operetkowe.info Link: https://www.operetkowe.info/2023/05/4-bo-to-jest-operetka-ksiezniczka.html (https://www.operetkowe.info/2023/05/4-bo-to-jest-operetka-ksiezniczka.html) --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

13. 

    16 May 2023

    #3 "Kraina uśmiechu". Mazowiecki Teatr Muzyczny

    W trzecim odcinku podcastu Operetkoweinfo zaglądam do Mazowieckiego Teatru Muzycznego w Warszawie na kilka dni przed premierą "Krainy Uśmiechu" Franca Lehara w reżyserii Wojciecha Adamczyka. Z tego odcinka dowiesz się co o swoich postaciach sądzą artyści: Natalia Rubiś i Paulina Janczaruk-Czarnecka grające Lizę, Marta Studzińska wcielająca się w postać księżniczki Mi. O postaci Gucia opowie Michał Janicki, a o Su Chongu Sławomir Naborczyk. Sprawdzam także jak powstawała scenografia spektaklu oraz o tym jaki sposób na operetkowego widza ma reżyser spektaklu. Obserwuj OperetkoweInfo na Facebooku (htttps://www.facebook.com/@operetkoweinfo) i Instagramie (https://www.instagram.com/operetkoweinfo) "Kraina uśmiechu" Lehara to odświeżona wersja operetki Lehara "Żółty kaftan", która sukcesu nie odniosła. Nowi libreciści Beda i Herzer skrócili niektóre sceny, część partii napisali na nowo, dodali dramatyzmu i wiarygodności postaciom. I co najważniejsze zmienili zakończenie na takie bez happy endu. W "Żółtym kaftanie" znaleźli niedocenianą melodię, która pojawiała się tylko raz. Dodali słowa i... powstała jedna z najsłynniejszy arii operetkowych "Twoim jest serce me" wykonywana przez Su Chonga. Sam Lehar uważał tę arię za jedną z najważniejszych w jego życiu. Na koniec zmieniono niefortunny tytuł i "Kraina uśmiechu" w pod berlińskiej premierze w 1929 odniosła spektakularny sukces. Libretto operetki to jedna z najbardziej poruszających historii miłosnych rozgrywających się w orientalnej scenerii Chin i Wiednia. Liza zakochuje się w księciu Su-Czongu. W jednej chwili podejmuje decyzje o poślubieniu ukochanego i wyjeździe do Chin. W romantycznej historii pojawia się w ten sposób drugi temat; spotkania dwóch odmiennych kultur Zachodniej Europy i egzotycznych Chin. W libretcie znajdujemy zapisaną historię fascynacji orientem i próbę międzykulturowego dialogu. Te światy i panujące w nich różnice cywilizacyjne okazują się przeszkodami nie do pokonania. Również dla drugiej pary tej operetki - porucznika Gustawa von Pottensteina i chińskiej księżniki Mi, siostry Su Chonga. Autor "Krainy uśmiechu" Franz Lehara był jednym z najpopularniejszych europejskich kompozytorów. Tylko jednego wieczora w Boże Narodzenie 1929 roku na 500 scenach w Europie wystawiano operetki Lehara, z czego aż na 200 grano Krainę Uśmiechu. Czy mimo upływu blisko stu lat operetka może wciąż być aktualna dla współczesnego widza? --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

14. 

    10 May 2023

    #2 "Księżniczka Czardasza". Opera Bałtycka w Gdańsku

    W drugim odcinku podcastu zabieram Was do Gdańska na spotkanie z artystami i realizatorami "Księżniczki Czardasza" I. Kalmana w reżyserii Jerzego Snakowskiego. Premiera 12 maja 2023. Zdradzam nieco szczegółów produkcji operetki, która do Opery Bałtyckiej w Gdańsku wraca po ponad 20 latach. Gośćmi odcinka są: reżyser Jerzy Snakowski , kierownik muzyczny Adam Banaszak, choreograf Michał Cyran, autorka kostiumów i scenografii Hanna Wójcikowska-Szymczak, Agnieszka Długołęcka-Kuraś oraz Anna Fabrello, Adriana Ferfecka, Jolanta Wagner (Sylva), Łukasz Gaj (Edwin), Monika Sendrowska, Katarzyna Pawłowska (Nastka), Aleksander Zuchowicz (Boni), Łukasz Motkowicz (Feri), Piotr Kosewski (Księżna Anhilda), Książe Leopold (Marek Sadowski). Zasubskrybuj ten podcast! Polub operetkowe.info na Facebooku i Instagramie Spis treści: 00:00 - Wstęp niezbyt długi 03:10 - Reżyser i pozostali realizatorzy o spektaklu 17:36 - Artystki i artyści (ale nie z Variete) 26:39 - Numer 1 na liście szlagierów "Księżniczki Czardasza" --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

15. 

    6 May 2023

    #1 „Zemsta Nietoperza”. Najlepszy bal w Lublinie!

    Pierwszy odcinek podcastu o polskich produkcjach operetkowych. Dzielę się wrażeniami z "Zemsty nietoperza" Johanna Straussa syna w reżyserii Artura Barcisia, ubiegłorocznej premiery Teatru Muzycznego w Lublinie. Gośćmi tego odcinka są: Kamila Lendzion dyrektor Teatru Muzycznego w Lublinie, Dorota Laskowiecka-Urban, Paulina Janczaruk-Czarnecka, Dorota Szostak-Gąska, Jakub Gąska, Patryk Pawlak i Łukasz Ratajczak. Dodaj podcast do ulubionych by nie przegapić kolejnego odcinka! Znajdź Operetkoweinfo na Facebooku i Instagramie. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/maciej-gogolkiewicz/message

Who has been a guest on Operetkowe.info

Names identified in recent episode analyses. Showing up to five guests.

• Michał Znaniecki
• Iwona Socha
• Bogumiła Dziel-Wawrowska

Reach and audience

Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.

Spotify

5.0 / 5

4 ratings