7Королевств — старейший сайт фанатов «Песни Льда и Пламени» на русском языке. Для нас ПЛИО, «Игра престолов» и «Дом драконов» — не просто популярная франшиза, которую когда-нибудь заменит другое увлечение. Мы исследуем этот мир — через его персонажей, детали и личность автора (а уже через мир познаём себя). В подкасте двое редакторов сайта говорят о мире Вестероса Джорджа Мартина, книгах, сериалах, старых и новых, и фэндоме в целом.
Выдержав приличную паузу, поговорим обо всём, что нам понравилось, что мы для себя подметили и чего не хватало в первом сезоне «Дома драконов», а также что ожидаем увидеть в следующих трех сезонах (мы предупреждаем по ходу разговора, когда переходим к этой теме).
Темы выпуска:
00:00 Приветствуем и оправдываемся
00:30 Подводим краткие итоги первого сезона «Дома драконов» по всем составляющим
04:05 Поощряем выбранный подход к сценам, где в книге были разногласия
06:40 Подмечаем предоставленную зрителям возможность поучаствовать в реконструкции истории
09:15 Печалимся о хронометраже и о том, на что его не хватило
12:15 Противопоставляем образы Визериса, Рейнис и второстепенных персонажей
17:05 Пробуем понять последствия применения принудительного разнообразия
19:55 Перемываем косточки фэндому
22:07 Принимаем резолюцию о съемках родов
24:55 Прикидываем содержание следующих сезонов
29:15 Прощаемся… и спорим о валирийском
Страница выпуска:
https://7kingdoms.ru/story/podcast-ep4-hotd/
14 Sept 2022
Посмотрели еще три серии Дома драконов и Колец власти
За 4 серии «Дома драконов» накопилось много такого, о чем мы хотели бы поговорить. Уход одного из шоураннеров: конец неловких батальных сцен? Предвестники грядущего, сцены из разных мест и времен, особенности охоты на трансцендентных оленей. Интриги, интриги, интриги. Ну и без сравнения с «Кольцами власти» не обойтись — по бюджету, по рейтингу и по художественным достоинствам.
27 Aug 2022
После первой серии «Дома драконов»
Во втором выпуске нашего подкаста будет полный обзор первой серии «Дома драконов»: мы подробно разберем нюансы каждой сцены, вспомним фильмографию актеров, разъясним каждую пасхалку и каждый диалог, нарисуем фамильное древо Таргариенов до 10-го колена… А, хотя нет. Первую серию мы действительно обсудим, но лучше возразим на критику и восхитимся актерами, а потом обсудим с гостем выпуска сотрудничество с Лостфильмом.
0:00 План: первые впечатления о касте, претензии зрителей, интрига с каноном, перевод сериала и Лостфильм
Часть 1
0:37 Где заставка? Что драконы?
1:35 Каст: почти королева, тюфяк и попка
2:20 Каст: химия Рейниры и Алисенты
4:20 Каст: парочки под Грибком в тени старой гвардии
6:10 Претензии: Деймон по ночам и на Железном троне
8:05 Претензии: порочный Деймон, горячий Кристон и трупы на турнире
11:20 Претензии: «Кольца власти» лучше
12:25 Смерти Арренов как предчувствие
15:15 Сны: Визериса (просто сны?)
16:51 Сны: Эйгона (просто канон?)
Часть 2
20:40 Переводы с Лостами
21:02 Переводы: о мотивации
23:32 Переводы: ошибки и название
24:34 Переводы: с фанатами
26:24 Переводы: механика и оценка
27:50 Переводы: личные впечатления
29:34 Рыбас!
27 Aug 2022
Ожидания и вопросы к «Дому драконов»
Неделю назад мы поделились с читателями планами запуска подкаста, и нас даже поддержали, а раз уж пообещали, то отступать как-то неловко. Никакого опыта записи у нас не было, начинать что-то новое страшновато (ну, по крайней мере, мне). Как часто бывает, спотыкались мы не там, где ожидали, а почти везде! В этом тестовом выпуске мы обсуждаем свои главные вопросы и ожидания от «Дома драконов»:
Темы выпуска:
0:00 — «Меня зовут Narwen…»
0:33 — «Это будет не первый пример испохабленного перевода названия».
2:57 — «Мартин в этой книге продолжает играть с точками зрения, но как прикажете это показать?»
6:09 — «Не-не, нормально, вполне порожаешь еще».
10:04 — «Версию Грибка точно экранизировать не будут».
11:10 — «В Вестеросе есть чернокожие. И всегда были».
14:32 — «В HBO помыкались и вернулись к Мартину».
17:37 — «Воу-воу, это Византия, кокошник!»
20:37 — «Вообще, драконы и валирийский вызывают у меня флэшбеки с русской историей».
23:24 — «Инсталляция современных художников».
24:30 — «В этой мелодии есть что-то узнаваемое, престольное».
25:29 — «Мы обсуждали…»
Одна из идей на будущие выпуски — рубрика ответов на вопросы слушателей, для этого завели специальную почту podcast@7kingdoms.ru.
Contact Подкаст 7Королевств.ру
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Подкаст 7Королевств.ру?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
