Parce qu'il est parfois dur d'être queer dans des villes où les traditions religieuses sont fortes, Queer en terre sainte va à la rencontre de ces personnes de la communauté queer qui font les frais d'un héritage religieux restrictif.
[VERSION ORIGINALE] Gonçalo, trouver sa place pour avancer
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Entre la communauté catholique et la communauté queer, Gonçalo n’a pas fait de choix. Et il ne souhaite pas en faire. Issu d’une famille pratiquante, il continue d’avoir la foi, persuadé que ses deux identités peuvent cohabiter.
Voici la version sans doublage de la voix de Gonçalo, en anglais
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
7 Jun 2023
Gonçalo, trouver sa place pour avancer
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Entre la communauté catholique et la communauté queer, Gonçalo n’a pas fait de choix. Et il ne souhaite pas en faire. Issu d’une famille pratiquante, il continue d’avoir la foi, persuadé que ses deux identités peuvent cohabiter.
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
7 Jun 2023
[VERSION ORIGINALE] Anna, rentrer au Portugal pour s'épanouir
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Anna vit à la croisée de deux pays : le Portugal, d’où sa famille est originaire, et la Grande-Bretagne. Elle en tire deux façons d’aborder la religion. Pour autant, elle fait son coming-out lesbien. Non sans difficulté.
Voici la version sans doublage de la voix d'Anna, en anglais
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
7 Jun 2023
Anna, rentrer au Portugal pour s'épanouir
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Anna vit à la croisée de deux pays : le Portugal, d’où sa famille est originaire, et la Grande-Bretagne. Elle en tire deux façons d’aborder la religion. Pour autant, elle fait son coming-out lesbien. Non sans difficulté.
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
7 Jun 2023
[VERSION ORIGINALE] Fabio, s’enfuir pour vivre sa transidentité
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Fabio nous accueille dans son appartement lumineux à deux pas du Bar of Soap. Il le partage avec Anna, sa cousine. Originaire de Madère, il est arrivé il y a deux ans.
Là-bas, bien que sa mère et sa sœur acceptent sa transidentité, il fait face aux pensées conservatrices de son village. L’héritage catholique pèse sur l’affirmation de son identité. Ici, il est ce qu’il désire être.
Voici la version sans doublage de la voix de Fabio, en anglais
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
7 Jun 2023
Fabio, s’enfuir pour vivre sa transidentité
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Fabio nous accueille dans son appartement lumineux à deux pas du Bar of Soap. Il le partage avec Anna, sa cousine. Originaire de Madère, il est arrivé il y a deux ans.
Là-bas, bien que sa mère et sa sœur acceptent sa transidentité, il fait face aux pensées conservatrices de son village. L’héritage catholique pèse sur l’affirmation de son identité. Ici, il est ce qu’il désire être.
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
30 May 2023
[VERSION ORIGINALE] Filipe, s'échapper de la ruralité pour trouver sa communauté
Pendant une semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Filipe n’habite pas à Porto. Pourtant, il y vient très souvent. Dans son village, le conservatisme religieux gagne les rapports sociaux. Les hommes gay se comptent sur les doigts de la main et, forcément, l’homosexualité n’est pas vu d’un très bon oeil. Dès qu'il retrouve la communauté LGBTQIA+, la solitude s'éclipse.
Voici la version sans doublage de la voix de Felipe, en anglais
Bonne écoute !
Janice Bohuon Sofiane Orus Boudjema
30 May 2023
Filipe, s'échapper de la ruralité pour trouver sa communauté
Pendant une semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Filipe n’habite pas à Porto. Pourtant, il y vient très souvent. Dans son village, le conservatisme religieux gagne les rapports sociaux. Les hommes gay se comptent sur les doigts de la main et, forcément, l’homosexualité n’est pas vu d’un très bon oeil. Dès qu'il retrouve la communauté LGBTQIA+, la solitude s'éclipse.
Bonne écoute !
Janice Bohuon Sofiane Orus Boudjema
30 May 2023
[VERSION ORIGINALE] Nino, se rassembler pour mieux régner
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Derrière le comptoir du Bar of Soap, Nino accueille les habitué·es. Il est serveur depuis un an et il en est fier. Au fil des discussions, il s’attache à faire de ce lieu, un endroit sûr pour la communauté queer. Catéchisme, confirmation, scout, son éducation religieuse ne l’a pas empêché de faire son coming-out.
Voici la version sans doublage de la voix de Nino, en anglais
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
30 May 2023
Nino, se rassembler pour mieux régner - Queer en terre sainte
Cette semaine, Janice et Sofiane sont allé·es à la rencontre de la communauté queer de Porto. Le but ? Comprendre l'influence de l'Église portugaise sur la vie des personnes queer dans la ville.
Derrière le comptoir du Bar of Soap, Nino accueille les habitué·es. Il est serveur depuis un an et il en est fier. Au fil des discussions, il s’attache à faire de ce lieu, un endroit sûr pour la communauté queer. Catéchisme, confirmation, scout, son éducation religieuse ne l’a pas empêché de faire son coming-out.
Bonne écoute !
Janice Bohuon et Sofiane Orus Boudjema
Contact Queer en terre sainte
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Queer en terre sainte?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
