Raices Teatro Tokio

About Raices Teatro Tokio

Raíces, una agrupación teatral, que además de funciones presenciales, trasmitiremos nuestra presencia / ausencia con nuestras voces desde Tokio, Japón.

Publisher

Raices Teatro

Category

arts

Language

es

Explicit

No

First episode

30 Dec 2020

Latest episode

10 Apr 2022

Latest episodes

15 episodes in the feed.

1. 

   10 Apr 2022

   Voces y Poesías - Vol. XIII. José Zorrilla. Fragmento de "Don Juan Tenorio"

   Don Juan Tenorio, es un drama romántico de la autoría del poeta y dramaturgo español, José Zorrilla (1817-1893) En este fragmento nos muestra al personaje de Don Juan, respirando amor por todos sus poros, amor que siente por Doña Inés, de quien quedó totalmente enamorado y subyugado. La voz de Kenji Guerrero, interpretando estos versos llenos de amor, sentimientos y emociones.

2. 

   10 Apr 2022

   Voces y Poesías - Vol. XII. José María Gabriel y Galán "Mi vaquerillo"

   José María Gabriel y Galán (1870 - 1905) poeta español que plasmó en versos sencillos y espontáneos las virtudes tradicionales campesinas en tono costumbrista. Su poesía llegaba al corazón del labriego, del pastor, del montaraz y del cabrero, sus obras permanecen en la memoria colectiva de los extremeños.

3. 

   10 Apr 2022

   Voces y Poesías - Vol. XI. José Santos Chocano "La tristeza del Inca"

   Nuestro primer poema de este año 2022, jugamos con los matices de nuestras voces para brindarles a ustedes, los amantes de poesía, esta versión en conjunto. Tres voces declamando un poema del reconocido escritor peruano José Santos Chocano (1875-1934) conocido también como "El cantor de América". En las voces de César Ikeda, Hiroko Kariya y Luis Kuboyama, el poema épico "La tristeza del Inca". Este era un Inca triste de soñadora frente, ojos siempre dormidos y sonrisa de hiel, que recorrió su Imperio buscando inútilmente a una doncella hermosa y enamorada de él. Por distraer sus penas, el Inca dio en guerrero: puso a su tropa en marcha y el broquel requirió: fue dejando despojos sobre cada sendero; y las nieves más altas con su sangre manchó. Tal sus flechas cruzaron inviolables regiones, en que apenas los ríos se atrevían a entrar; y tal fue derramando sus heroicas legiones, de la selva a los Andes, de los Andes al mar. Fue gastando las flechas que tenía en su aljaba, una vez y otra y otra, de región en región; porque cuando salía victorioso lograba levantar la cabeza, pero no el corazón. Y cansado de sólo levantar la cabeza, celebró bailes magnos y banquetes sin fin; pero no logró nada disipar su tristeza, ni la sangre del choque, ni el licor del festín. Nadie entraba en el fondo de su espíritu oculto, ni las cándidas ñustas de dinástico rol. Ni las sciris de Quito consagradas al culto, ni del Cuzco tampoco las vestales del sol. Fue llamado el más viejo sacerdote. —Adivina este mal que me aqueja y el remedio del mal. — dijo al gran sacerdote, con voz trémula y fina, aquel joven monarca displicente y sensual. —¡Ay! Señor —dijo el viejo sacerdote. — Tus penas remediarse no pueden. Tu pasión es mortal. La mujer que has ideado tiene añil en las venas, un trigal en los bucles y en la boca un coral. —¡Ay! Señor: cierto día vendrán hombres muy blancos ha de oírse en los bosques el marcial caracol; cataratas de sangre colmarán los barrancos; y entrarán otros dioses en el Templo del Sol. La mujer que has ideado, pertenece a tal raza. Vanamente la buscas en tu innúmera grey; y servirte no pueden ni oración ni amenaza, porque tiene otra sangre, otro dios y otro rey — Cuando el rito sagrado le mandó optar esposa, hizo astillas el cetro con vibrante dolor; y aquel joven monarca se enterró en una fosa, y pensando en la rubia fue muriendo de amor. Castellana: tú ignoras todo el mal que me has hecho. Castellana: recuerda que nací en el Perú. La tristeza del Inca va llenando mi pecho; ¡y quién sabe… quién sabe si la rubia eres tú!

4. 

   10 Apr 2022

   Voces y Poesías - Vol. X. Idea Vilariño "Lo que siento por ti"

   Idea Vilariño (1920-2009) Poeta, ensayista y crítica literaria uruguaya, reconocida en Latinoamérica como una de las grandes del siglo. Es una de las mujeres que alzó su potente voz a través de la poesía, legándonos sus obras, sus poemas profundos e intensos que resonarán por siempre en la mente de los lectores. Aquí uno de sus poemas, con esa intensidad y emoción que solo ella sabe imprimir, “Lo que siento por ti”, en la voz de Hiroko Kariya. Lo que siento por ti es tan difícil. No es de rosas abriéndose en el aire, es de rosas abriéndose en el agua. Lo que siento por ti. Esto que rueda o se quiebra con tantos gestos tuyos o que con tus palabras despedazas y que luego incorporas en un gesto y me invade en las horas amarillas y me deja una dulce sed doblada. Lo que siento por ti, tan doloroso como pobre luz de las estrellas que llega dolorida y fatigada. Lo que siento por ti, y que sin embargo anda tanto que a veces no te llega.

5. 

   6 Nov 2021

   Voces y Poesías - Vol. IX. Francisco de Quevedo "Amor constante más allá de la muerte"

   Presentamos uno de los más hermosos poemas de amor, que naciera de la inspiración de Francisco de Quevedo. Describe el momento de la muerte, sin miedo a esta, ya que al ocurrir alcanzará la eternidad y que el amor perdure más allá de la muerte, el amor eterno. También nos detalla el viaje del alma, transgrediendo la ley del más allá, que impone el olvido de la vida anterior, y la pasión y el fuego que existió entre los amantes. En el segundo terceto, el protagonista es el triunfo del amor sobre la muerte, que más allá de la vida perdura para siempre en ellos, en el último resquicio del cuerpo, como “polvo enamorado”. Cerrar podrá mis ojos la postrera sombra que me llevare el blanco día, y podrá desatar esta alma mía hora, a su afán ansioso lisonjera; mas no de esotra parte en la ribera dejará la memoria, en donde ardía: nadar sabe mi llama el agua fría, y perder el respeto a ley severa. Alma, a quien todo un Dios prisión ha sido, venas, que humor a tanto fuego han dado, médulas, que han gloriosamente ardido, su cuerpo dejará, no su cuidado; serán ceniza, mas tendrá sentido; polvo serán, mas polvo enamorado.

6. 

   16 Sept 2021

   Voces y Poesías - Vol. VIII. Alfonsina Storni "Viaje"

   Alfonsina Storni (1892-1938) poeta y escritora argentina que dedicó su corta vida a luchar contra la discriminación que sufren las mujeres. Dueña de una prosa feminista cambió el sentido de las letras en Latinoamérica. En su poema “Viaje” nos habla del deseo de vivir, vivir con plenitud sin miedo a la muerte, aún si fueran las últimas experiencias por vivir. Hoy me mira la luna blanca y desmesurada. Es la misma de anoche, la misma de mañana. Pero es otra, que nunca fue tan grande y tan pálida. Tiemblo como las luces tiemblan sobre las aguas. Tiemblo como en los ojos suelen temblar las lágrimas. Tiemblo como en las carnes sabe temblar el alma. ¡Oh! la luna ha movido sus dos labios de plata. ¡Oh! la luna me ha dicho las tres viejas palabras: «Muerte, amor y misterio...» ¡Oh, mis carnes se acaban! Sobre las carnes muertas alma mía se enarca. Alma -gato nocturno- sobre la luna salta. Va por los cielos largos triste y acurrucada. Va por los cielos largos sobre la luna blanca.

7. 

   29 Aug 2021

   Voces y Poesías - Vol. VII. César Vallejo "Los heraldos negros"

   César Vallejo, poeta peruano (1892-1938) vive inmortalizado a través de sus obras, como uno de los grandes maestros de la poesía. Entre su gran legado se encuentra el poema “Los heraldos negros”, que nos habla del sufrimiento del ser humano y de la impotencia ante situaciones difíciles para las que no hay razones ni palabras. Compartimos con ustedes este hermoso poema en la voz de Luis Kuboyama. Hay golpes en la vida, tan fuertes… Yo no sé! Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma… Yo no sé! Son pocos; pero son… Abren zanjas oscuras en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte. Serán tal vez los potros de bárbaros Atilas; o los heraldos negros que nos manda la Muerte. Son las caídas hondas de los Cristos del alma de alguna fe adorable que el Destino blasfema. Esos golpes sangrientos son las crepitaciones de algún pan que en la puerta del horno se nos quema. Y el hombre… Pobre… pobre! Vuelve los ojos, como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada; vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada. Hay golpes en la vida, tan fuertes… Yo no sé!

8. 

   9 Aug 2021

   Voces y Poesías Vol. VI. Delmira Agustini "El Vampiro"

   La destacada poeta modernista uruguaya Delmira Agustini (Montevideo, 1886 - 1914) inauguró con sus obras la poesía femenina del siglo XX en el continente sudamericano. Sus poesías en la línea modernista están llenas de feminismo, simbolismo y sensualidad. En la voz de Hiroko Kariya los invitamos a escuchar este hermoso poema: “El Vampiro”. En el regazo de la tarde triste yo invoqué tu dolor... Sentirlo era ¡Sentirte el corazón! Palideciste hasta la voz, tus párpados de cera. Bajaron...Y callaste...Pareciste oír pasar la muerte...Yo que abriera tu herida mordí en ella -¿Me sentiste?- ¡Como en el oro de un panal mordiera! Y exprimí más, traidora, dulcemente tu corazón herido mortalmente; por la cruel daga rara y exquisita de un mal sin nombre, ¡Hasta sangrarlo en llanto! y las mil bocas de mi sed maldita tendí a esa fuente abierta en tu quebranto ¿Por qué fui tu vampiro de amargura? ¿Soy flor o estirpe de una especie oscura que come llagas y que bebe el llanto?

9. 

   26 Jul 2021

   Voces y Poesías - Vol. V. Federico García Lorca "La casada infiel"

   Y que yo me la llevé al río creyendo que era mozuela, pero tenía marido. Fue la noche de Santiago y casi por compromiso. Se apagaron los faroles y se encendieron los grillos. En las últimas esquinas toqué sus pechos dormidos, y se me abrieron de pronto como ramos de jacintos. El almidón de su enagua me sonaba en el oído, como una pieza de seda rasgada por diez cuchillos. Sin luz de plata en sus copas los árboles han crecido, y un horizonte de perros ladra muy lejos del río. Pasadas las zarzamoras, los juncos y los espinos, bajo su mata de pelo hice un hoyo sobre el limo. Yo me quité la corbata. Ella se quitó el vestido. Yo el cinturón con revólver. Ella sus cuatro corpiños. Ni nardos ni caracolas tienen el cutis tan fino, ni los cristales con luna relumbran con ese brillo. Sus muslos se me escapaban como peces sorprendidos, la mitad llenos de lumbre, la mitad llenos de frío. Aquella noche corrí el mejor de los caminos, montado en potra de nácar sin bridas y sin estribos. No quiero decir, por hombre, las cosas que ella me dijo. La luz del entendimiento me hace ser muy comedido. Sucia de besos y arena yo me la llevé del río. Con el aire se batían las espadas de los lirios. Me porté como quien soy. Como un gitano legítimo. Le regalé un costurero grande de raso pajizo, y no quise enamorarme porque teniendo marido me dijo que era mozuela cuando la llevaba al río.

10. 

    18 Apr 2021

    Cuentos y Leyendas : Momotaro

    Ahora en Raíces Podcast te contamos un cuento tradicional japonés, "Momotaro". Te invitamos a través de las voces de actores, efectos de sonido y algunas ilustraciones a sumergirte en esta amena experiencia y recrear en tu mente la aventura y las emociones de nuestro héroe. Elenco Narrador : Luis Kuboyama / Anciana : Hiroko Kariya / Anciano : Luis Kuboyama / Momotaro: Hiroko Kariya / Perro. : César Ikeda / Mono : César Ikeda / Faisán : Julio Montesinos (Actor invitado) / Oni : César Ikeda / Amo : Julio Montesinos / Ilustración: Verónica Hidalgo / Tema musical "Raíces Podcast" : Tadashi Westwood /

11. 

    21 Mar 2021

    Voces y Poesías - Vol. IV. Luis Cernuda "Donde habite el olvido"

    Donde habite el olvido, / En los vastos jardines sin aurora; / Donde yo sólo sea / Memoria de una piedra sepultada entre ortigas / Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios. / Donde mi nombre deje / Al cuerpo que designa en brazos de los siglos, / Donde el deseo no exista. / En esa gran región donde el amor, ángel terrible, / No esconda como acero / En mi pecho su ala, / Sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento. / Allí donde termine este afán que exige un dueño a imagen suya, / Sometiendo a otra vida su vida, / Sin más horizonte que otros ojos frente a frente. / Donde penas y dichas no sean más que nombres, / Cielo y tierra nativos en torno de un recuerdo; / Donde al fin quede libre sin saberlo yo mismo, / Disuelto en niebla, ausencia, / Ausencia leve como carne de niño. / Allá, allá lejos; / Donde habite el olvido.

12. 

    14 Mar 2021

    Voces y Poesías Vol. III Alejandra Pizarnik "Cuidado con las palabras"

    "Cuidado con las palabras" de Alejandra Pizarnik. cuidado con las palabras / (dijo) / tienen filo / te cortarán la lengua / cuidado / te hundirán en la cárcel / cuidado / no despertar a las palabras / acuéstate en las arenas negras / y que el mar te entierre / y que los cuervos se suiciden en tus ojos cerrados / cuídate / no tientes a los ángeles de las vocales / no atraigas frases / poemas / versos / no tienes nada que decir / nada que defender / sueña sueña que no estás aquí / que ya te has ido / que todo ha terminado

13. 

    6 Mar 2021

    Voces y Poesías - Vol. II

    En este volumen presentamos el poema "El Poeta a su amada" que pertenece al poemario Los Heraldos Negros, de César Vallejo. En la voz de César Ikeda. Amada, en esta noche tú te has crucificado sobre los dos maderos curvados de mi beso; y tu pena me ha dicho que Jesús ha llorado, y que hay un viernes santo más dulce que ese beso. En esta noche clara que tanto me has mirado, la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso. En esta noche de setiembre se ha oficiado mi segunda caída y el más humano beso. Amada, moriremos los dos juntos, muy juntos; se irá secando a pausas nuestra excelsa amargura; y habrán tocado a sombra nuestros labios difuntos. Y ya no habrá reproches en tus ojos benditos; ni volveré a ofenderte. Y en una sepultura los dos nos dormiremos, como dos hermanitos.

14. 

    17 Jan 2021

    Voces y Poesías Vol. I

    Con “Voces y Poesías” iremos presentando la belleza de las creaciones artísticas en la lengua castellana jugando con nuestras propias cuerdas. Esta es nuestra primera entrega de este año: Soneto "A su retrato" de Sor Juana Inés de la Cruz (Hiroko Kariya) y “Si tú me olvidas” de Pablo Neruda (Luis Kuboyama). Esperamos que la disfruten. Soneto "A su retrato" de Sor Juana Inés de la Cruz Este que ves, engaño colorido, que, del arte ostentando los primores, con falsos silogismos de colores es cauteloso engaño del sentido; éste, en quien la lisonja ha pretendido excusar de los años los horrores, y venciendo del tiempo los rigores triunfar de la vejez y del olvido, es un vano artificio del cuidado, es una flor al viento delicada, es un resguardo inútil para el hado: es una necia diligencia errada, es un afán caduco y, bien mirado, es cadáver, es polvo, es sombra, es nada. “Si tú me olvidas” de Pablo Neruda Quiero que sepas una cosa. Tú sabes cómo es esto: si miro la luna de cristal, la rama roja del lento otoño en mi ventana, si toco junto al fuego la impalpable ceniza o el arrugado cuerpo de la leña, todo me lleva a ti, como si todo lo que existe, aromas, luz, metales, fueran pequeños barcos que navegan hacia las islas tuyas que me aguardan. Ahora bien, si poco a poco dejas de quererme dejaré de quererte poco a poco. Si de pronto me olvidas no me busques, que ya te habré olvidado. Si consideras largo y loco el viento de banderas que pasa por mi vida y te decides a dejarme a la orilla del corazón en que tengo raíces, piensa que en ese día, a esa hora levantaré los brazos y saldrán mis raíces a buscar otra tierra. Pero si cada día, cada hora sientes que a mí estás destinada con dulzura implacable. Si cada día sube una flor a tus labios a buscarme, ay amor mío, ay mía, en mí todo ese fuego se repite, en mí nada se apaga ni se olvida, mi amor se nutre de tu amor, amada, y mientras vivas estará en tus brazos sin salir de los míos.

15. 

    30 Dec 2020

    Homenaje a Gustavo Adolfo Becquer

    A 150 años de la muerte del poeta y narrador español, Gustavo Adolfo Bécquer, Raíces Teatro ha preparado un pequeño homenaje a este célebre hombre de letras. Reconocido como el máximo representante del Romanticismo tardío, nos legó su obra más destacada: Rimas y Leyendas. Escogimos solo algunas y aquí les dejamos para ustedes que también gustan de la poesía. Rima XLI Tú eras el huracán y yo la alta torre que desafía su poder: ¡tenías que estrellarte o abatirme!… ¡No pudo ser! Tú eras el Océano y yo la enhiesta roca que firme aguarda su vaivén ¡tenías que romperte o que arrancarme!… ¡No pudo ser! Hermosa tú, yo altivo; acostumbrados uno a arrollar, el otro a no ceder; la senda estrecha, inevitable el choque… ¡No pudo ser! Rima XLVII Yo me he asomado a las profundas simas de la Tierra y del Cielo, y les he visto el fin o con los ojos o con el pensamiento. Mas, ¡ay!, de un corazón llegué al abismo y me incliné por verlo, y mi alma y mis ojos se turbaron: ¡tan hondo era y tan negro! Rima LXIII Como enjambre de abejas irritadas, de un oscuro rincón de la memoria salen a perseguirme los recuerdos de las pasadas horas. Yo los quiero ahuyentar. ¡Esfuerzo inútil! Me rodean, me acosan, y unos tras otros a clavarme vienen agudo aguijón que el alma encona. Rima LXVI ¿De dónde vengo?...El más horrible y áspero de los senderos busca. Las huellas de unos pies ensangrentados sobre la roca dura; los despojos de un alma hecha jirones en las zarzas agudas, te dirán el camino que conduce a mi cuna. ¿Adónde voy? El más sombrío y triste de los páramos cruza; valle de eternas nieves y de eternas melancólicas brumas. En donde esté una piedra solitaria sin inscripción alguna, donde habite el olvido, allí estará mi tumba. Rima LXXVII. Es un sueño la vida, pero un sueño febril que dura un punto; Cuando de él se despierta, se ve que todo es vanidad y humo... ¡Ojalá fuera un sueño muy largo y muy profundo, un sueño que durara hasta la muerte!... Yo soñaría con mi amor y el tuyo.

Contact Raices Teatro Tokio

Guest appearances

Does not typically book guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.