Ranskaa raakana! -podcast kielestä ja kulttuurista.
Oppaana ranskan apulaispofessori, Johanna Isosävi.
Bonne écoute!
Lue lisää blogistani (https://johanna.isosavi.com)
Ranskaa raakana! #176 – Lukiolaisen vaihtovuosi Ranskassa: vieraana Aino Isosävi
Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria.
176. jaksossa lukiolainen Aino Isosävi kertoo vaihtovuodestaan Ranskassa. Miksi Aino halusi lähteä vaihtoon Ranskaan? Millaisia valmisteluja tarvittiin ennen vaihtovuotta? Millainen vaihtojärjestö on AFS? Miten ranskalainen lukio eroaa suomalaisesta? Millaisiin kulttuurieroihin Aino törmäsi? Mitä matkoja Aino teki Ranskassa? Mitä vaihtovuosi opettaa?
Lisää kielen ja kulttuurin ilmiöistä Johannan blogissa: http://johanna.isosavi.com
Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria.
175. jaksossa puhun suomentaja Saana Rusin kanssa Philippe Collinin romaanista Ritzin baarimestari (2026, Siltala). Millainen lukukokemus Ritzin baarimestari oli Saanalle? Miten romaani tasapainoilee faktan ja fiktion välillä? Tekikö Saana paljon taustatutkimusta tämän historiallisen romaanin suomennosta varten? Millaisia kielellisiä ja kulttuurillisia haasteita liittyi romaanin suomentamiseen? Miksi kirjasta tuli niin suosittu? Saana lukee myös otteen suomennoksestaan!
Saana on vieraillut myös jaksoissa #159, #148 ja #82.
Lisää kielen ja kulttuurin ilmiöistä Johannan blogissa: http://johanna.isosavi.com
Ranskaa raakana! -podcast tarjoilee kattauksen kieltä ja kulttuuria.
174. jaksossa puhutaan äärioikeiston presidenttikampanjoista Ranskassa vuonna 2022. Vieraanani on aiheesta maisterintutkielmansa Helsingin yliopistoon tehnyt Annika Turpeinen. Keitä ovat Marine Le Pen ja Eric Zemmour ja millaista politiikkaa he ajavat? Miksi Annika halusi tarkastella heidän vaaliesitteitään maisterintutkielmassaan? Millainen on äärioikeiston lähihistoria Ranskassa? Mitä populismi ja turvallistaminen tarkoittavat? Millaisia uhkia äärioikeiston ehdokkaat liittivät maahanmuuttoon? Millaisia eroja vaaliesitteiden visuaalisuudessa oli? Miten Annikan tutkimustuloksia voidaan hyödyntää yhteiskunnassa? Mitkä ovat Annikan vinkit tutkielmantekijöille?
Lisää kielen ja kulttuurin ilmiöistä Johannan blogissa: http://johanna.isosavi.com
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Spotify
3.9 / 5
10 ratings
Contact Ranskaa raakana!
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine