Read-in-it
Claim This Podcastby Giordano Cardillo
Podcast Overview
<p>Reading inside songs, in italian.</p> <p>Translating songs has become a passion, so I'm using this podcast to share it with the world.</p> <p>I hope you enjoy it! (It has been conceived to be used with headphones!)</p> <p>All contents are property of respective authors, I'm proposing a personal interpretation of the songs.</p>
Language
🇮🇹
Publishing Since
2/1/2020
1 verified contact email on file for Read-in-it
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
August 12, 2021
Episode 13: Rupert Holmes - Escape (The Piña Colada Song)
<p>Ero stanco della mia ragazza, Stavamo insieme da troppo tempo Come un disco ormai consumato Della tua canzone preferita</p> <p>Quindi mentre lei era li a dormire Ho letto il giornale a letto E nella sezione annunci Ne ho trovato uno che diceva</p> <p>Se ti piace la piña colada Ed essere sorpreso dalla pioggia Se non ti piace lo yoga Se hai solo metà testa, Se ti piace fare l’amore a mezzanotte Sulle dune del capo Allora sono io l’amore che stai cercando Scrivimi e scappiamo</p> <p>Non pensai alla mia ragazza Si, So che è un po’ da stronzi Ma io e lei Eravamo ormai caduti nella solita routine</p> <p>Quindi ho scritto al giornale Rispondendo con un annuncio personale E, anche se non sono un poeta, Ho pensato che non fosse per nulla male</p> <p>Si, mi piace la piña colada Ed essere sorpreso dalla pioggia, Non sono molto per il cibo salutare Mi piace di più lo champagne Devo incontrarti domani a mezzogiorno E dare un taglio a questa monotonia In un bar chiamato “O’Malley’s” Dove pianificheremo la nostra fuga</p> <p>Quindi andai e aspettai con fremito E lei entrò nel locale Riconobbi il suo sorriso in un istante Conoscevo già le forme di quel viso</p> <p>Era proprio la mia ragazza Che mi disse: “ah, sei tu!” Poi ridemmo per un po’ E le dissi:</p> <p>“Sai, Non sapevo che ti piacesse la piña colada e farti sorprendere dalla pioggia Che apprezzassi l’atmosfera dell’oceano E il sapore dello champagne Se ti piace fare l’amore tra le dune del capo Allora sei proprio tu la donna che io cercavo Andiamo insieme e scappiamo”</p>
July 3, 2021
Episode 12: ELP - Still... you turn me on
<p>Vuoi essere un angelo? Vuoi essere una stella? Vuoi suonare un po’ di magia sulla mia chitarra? Vuoi essere un poeta? Vuoi essere la mia corda? Potresti essere qualsiasi cosa</p> <p>Vuoi essere l’amante di un altro, di nascosto? Potresti essere perfino l’uomo sulla luna.</p> <p>Vorresti essere il musicista? Vorresti essere la corda? Lascia che ti dica una cosa Non vuol dire niente Sai, davvero, non importa a nessuno</p> <p>Quando sei sepolto in un travestimento con dei vetri scuri sugli occhi, Nonostante la tua pelle sia ormai cristallizzata</p> <p>Ancora riesci a eccitarti.</p> <p>Vuoi essere il cuscino dove posso la testa? Vuoi essere le piume del mio letto?</p> <p>Vuoi essere la copertina di una rivista? Crea una scena, ogni giorno un po’ più triste, Un po’ più folle.</p> <p>Urla che hai bisogno di una scala.</p> <p>Vorresti essere il cantante? Vuoi essere la canzone?</p> <p>Lascia che ti dica una cosa Non potresti essere più in errore Sai, devo proprio dirti che tutto diventa più intenso. Ma da quello che ho imparato sembra che nulla abbia più un senso.</p> <p>Eppure, ancora mi ecciti.</p>
March 11, 2021
Episode 11: Cream - Doing that scrapyard thing
<p>Quando ero giovane mi diedero un pianoforte di recupero, Passavo il mio tempo a inventare la tazza di tè. Scrivevo il tuo nome nel mare, Sbattevo la mia testa preferita</p> <p>Sentivo la mancanza dell’ultimo letto, così agitavo in aria un’aringa felice. Tenevo in equilibrio una banda d’ottoni sulla punta del mio alluce, Telefonavo a casa tua dalla cima di un albero, Mentre bevevo il mio lago preferito.</p> <p>Quando divenni vecchio ricevetti una fabbrica di modellini, Incontrai tre insalate sulla superstrada. Lasciai il tuo nome scritto sulla porta, Ruppi il mio uovo preferito.</p> <p>Sentendo la mancanza del tricheco, condivido la mia ultima banana. Tengo in equilibrio dirigibili sulla punta del mio naso. Andavo in giro chiamando il tuo nome nello zoo, Nel frattempo la mia mente preferita stava esplodendo!</p>
13 total episodes available
Deep-dive analytics for Read-in-it
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Read-in-it?
<p>Reading inside songs, in italian.</p> <p>Translating songs has become a passion, so I'm using this podcast to share it with the world.</p> <p>I hope you enjoy it! (It has been conceived to be used with headphones!)</p> <p>All contents are property of respective authors, I'm proposing a personal interpretation of the songs.</p> - How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
No, this podcast does not typically feature guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.