Remember how you learned your first language? Nobody gave you a grammar book. You just heard words, again and again, while life happened around you.
Sottofondo brings that back. "Sottofondo" is Italian for "background," and that's exactly where this show belongs: behind your morning coffee, your commute, your workout, your evening dishes.
Every episode works the same way: English, a short pause, then Italian from a native voice. Ten minutes, one topic, no effort required. Leave it playing and let your ears do the learning. If you want a boost, say the Italian out loud in the pause.
Learn to say where things are in Italian with 78 simple listen-and-repeat sentences, from "La banca è qui" to "C'è una farmacia qui vicino?" Perfect for A1 beginners, this episode helps you ask for and understand locations with clear English prompts and natural Italian.
Level A1 · Sentences · Where Things Are
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
11 Oct 2026
A1 Asking For Directions: 96 Phrases | Learn Italian
Lost in Italy and can't find the station? Repeat after us as you practice 96 essential Italian phrases like "Dov'è la fermata?", "sempre dritto", and "a destra" until asking for directions feels natural.
Level A1 · Phrases · Asking For Directions
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
11 Oct 2026
A1 Places in Town: 107 Words | Learn Italian
Ready to find your way around an Italian town? Listen, repeat, and learn 107 beginner-friendly words for places like la scuola, il parco, la piazza, and il museo in this A1 English-to-Italian episode.
Level A1 · Words · Places in Town
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
10 Oct 2026
A1 Talking About Family: 78 Sentences | Learn Italian
Ready to talk about your mother, father, brothers, and sisters in Italian? Practice 78 A1 sentences about family, from "Questa è mia madre" to "La mia famiglia è grande", with English prompts and listen-and-repeat pauses.
Level A1 · Sentences · Talking About Family
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
10 Oct 2026
A1 Food and Drink: 109 Words | Learn Italian
Ready to order your first coffee in Italy? In this A1 English-to-Italian listen-and-repeat episode, you'll practice 109 words about food and drink, from l'acqua and il caffè to la pizza and il formaggio.
Level A1 · Words · Food and Drink
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
10 Oct 2026
A1 Review: 104 Words | Learn Italian
Review 104 essential Italian words in one easy listen-and-repeat session, from il paesaggio and la chiesa to chiamare and l'appuntamento. Perfect for A1 learners, this episode helps you hear, say, and remember each word with confidence.
Level A1 · Words · Review
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
9 Oct 2026
A1 Family and People: 99 Words | Learn Italian
Meet your Italian family in 99 simple words as you listen, repeat, and learn how to say mamma, papà, io, tu, and more. Perfect for A1 beginners, this episode helps you speak about the people in your life with confidence.
Level A1 · Words · Family and People
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
9 Oct 2026
A1 Introducing Yourself: 97 Phrases | Learn Italian
Learn to say who you are in Italian with 97 simple phrases, from "mi chiamo" and "piacere mio" to "sono studente" and "ho una sorella." Listen, repeat after each English prompt, and build the confidence to introduce yourself at your first real conversation.
Level A1 · Phrases · Introducing Yourself
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
9 Oct 2026
A1 Simple Present Actions: 83 Sentences | Learn Italian
Practice 83 essential Italian sentences about everyday routines, from "Io lavoro ogni giorno" to "Dove abiti adesso?" Listen to the English, repeat the Italian, and build confident A1 speaking skills with simple present actions.
Level A1 · Sentences · Simple Present Actions
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
8 Oct 2026
A1 Ordering at a Café: 98 Phrases | Learn Italian
Step up to the counter and order in Italian with confidence, from un caffè and un cornetto to una cioccolata calda, senza zucchero. Listen and repeat 98 beginner-friendly phrases (English to Italian) until ordering at a café feels natural.
Level A1 · Phrases · Ordering at a Café
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
8 Oct 2026
A1 Greetings and Politeness: 104 Phrases | Learn Italian
Practice 104 essential Italian phrases for greetings and politeness, from buongiorno and piacere to scusi and arrivederci. Listen, repeat after each English prompt, and build the confidence to say hello, ask "come stai?" and say goodbye like a beginner who sounds natural.
Level A1 · Phrases · Greetings and Politeness
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
7 Oct 2026
A1 Numbers and Time: 108 Words | Learn Italian
Learn to say numbers and time in Italian with simple listen-and-repeat practice, from oggi and domani to l'ora and l'orologio. Hear each English word, then repeat the Italian aloud until it feels natural.
Level A1 · Words · Numbers and Time
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
7 Oct 2026
A1 Essential Everyday Verbs: 113 Words | Learn Italian
Learn the twelve Italian verbs you'll use every single day, from essere and avere to mangiare, bere, and parlare. Listen, repeat after the speaker, and build your first confident Italian sentences in just a few minutes.
Level A1 · Words · Essential Everyday Verbs
How it works: hear the English, use the pause to say it in Italian, then hear the Italian and repeat it out loud.
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Spotify
5.0 / 5
1 ratings
Contact Sottofondo: Learn Italian in the Background
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Sottofondo: Learn Italian in the Background?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
