Dalla tecnologia per la traduzione alla tecnologia per chi traduce: come far lavorare la tecnologia per noi... e non viceversa
Per altri approfondimenti sulla tecnologia per la traduzione e non solo: https://elleditraduzioni.substack.com
elleditraduzioni.substack.com (https://elleditraduzioni.substack.com?utm_medium=podcast)
Da un corso sull'IA agentica a un rebranding completo
Il mio nuovo sito, l'IA e... tutto quello che non si può automatizzare
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit elleditraduzioni.substack.com (https://elleditraduzioni.substack.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_1)
14 Jul 2026
Il CAT nell'era dell'IA
Ha ancora senso, oggi, nel 2026, parlare di CAT? Investire sui CAT? Formarsi sui CAT?
Cerchiamo di capirlo nell’episodio di oggi.
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit elleditraduzioni.substack.com (https://elleditraduzioni.substack.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_1)
30 Jun 2026
💸 Trados Studio 2026
RWS ha appena rilasciato Trados Studio 2026 e, prima di investire una cifra tutt’altro che trascurabile per l’upgrade (!), ho deciso di provarlo.
Nel video collegato a questo episodio, che trovi su https://elleditraduzioni.substack.com/ (https://elleditraduzioni.substack.com/), condivido con te:
* come fare per provare gratuitamente la nuova versione per 14 giorni anche se (come me) hai già una licenza perpetua;
* una prima panoramica di quelle che dovrebbero essere le principali novità della nuova versione: architettura a 64 bit, nuovo formato dei termbase e, soprattutto, le funzionalità basate sull’intelligenza artificiale;
* i costi dell’aggiornamento e dei piani in abbonamento
Spero che questa demo possa aiutarti a capire meglio se vale la pena considerare la nuova versione. E come sempre, aspetto i tuoi commenti e il tuo feedback!
This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit elleditraduzioni.substack.com (https://elleditraduzioni.substack.com?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_1)
Contact Tecnologia per chi traduce
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Questions about Tecnologia per chi traduce
Who hosts Tecnologia per chi traduce?
Tecnologia per chi traduce and Tecnologia per chi traduce host host the show. Published by Laura Dossena.
How often do new episodes come out?
The show publishes monthly, based on its RSS feed.
Does Tecnologia per chi traduce take guests?
Yes. Guests have been identified in episode analyses.
Host of Tecnologia per chi traduce?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
