Terrain d'écoutes

About Terrain d'écoutes

Terrain d'écoutes vous invite à découvrir les histoires, intimes et singulières, de personnes qui vivent en France et sont concernées par l'expérience de la migration, à travers leurs témoignages. Vous entendrez aussi les voix de professionnel·le·s qui s'efforcent de mettre en œuvre une politique d'accueil tâtonnante dans un contexte tendu, où l'immigration est chaque jour un peu plus construite comme un problème. La saison 1 de Terrain d'écoutes, "Refuge(s)", est consacrée à la procédure d'asile du point de vue de celles et ceux qui la traversent. Au fil des 6 épisodes de Refuge(s), des personnes exilées racontent leur parcours une fois arrivées en France, leur rencontre avec cette société qu'elles n'ont pas forcément choisie, et qui ne les a parfois pas encore tout à fait accueillies. Parce que ces histoires s'inscrivent dans un contexte singulier, deux sociologues et une psychologue nous parlent de la manière dont se construit, en France, le rapport à celles et ceux qui viennent d'ailleurs, et les violences psychologiques qui peuvent en découler. Les épisodes de Refuge(s) sont diffusés le 2ème et le 4ème lundi du mois à partir du 14 février 2022. Ils ont été réalisés par Eloïse Bernon, Natacha Fresko, Miléna Le Saux-Mattes et Emmanuelle Trocmé, juristes à l'ADATE, une association spécialisée dans l'accueil des personnes étrangères. Ancrée dans le département de l'Isère, l'ADATE exerce des missions d'accueil, d’hébergement, d’accès aux droits, d'insertion, et de lutte contre les discriminations. Cette réalisation a été rendue possible par la contribution financière de Grenoble Alpes Métropole, dans le cadre du contrat territorial d’accueil et d’intégration des réfugiés conclu avec l’Etat. Charlotte Ducloux a contribué à la préparation de plusieurs épisodes. Les réalisatrices ont été formées par l’association Tillandsia. Fabrice Hugues a créé la musique (Titre : Wake up), et Bénédicte Trocmé le visuel. POUR EN SAVOIR PLUS : www.adate.org/terraindecoutes (http://www.adate.org/terraindecoutes) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

Publisher

ADATE

Category

society & culture

Language

fr

Explicit

No

First episode

7 Feb 2022

Latest episode

26 Nov 2025

Latest episodes

9 episodes in the feed.

1. 

   26 Nov 2025

   Rêves dans la tête

   Les artistes du PJM !Lors de deux ateliers de création de chansons animé par Mike Noegraf, dix jeunes de l'ADATE ont joué avec les instruments, les micros et leur plume afin de créer deux morceaux qui parlent du temps qui passe et de l'envie de profiter de la vie. Ces belles chansons vous sont proposées par le Pôle Jeunesse et Migrations de l'ADATE. Bonne écoute !Retour d'un jeune sur l'atelier :« Chanter, c’était stressant : on a eu peur de faire des fautes, de ne pas suivre le rythme et d’entendre nos propres voix. Mais on a eu plusieurs essais. Mike a tout mixé, il a ajouté des instruments et des beats. On avait hâte d’écouter la version finale et on est content du résultat. On est fiers de nous. »Quelques extraits de paroles : "la vie n’est pas facile mais la vie est belleCombien de fois t’as oublié d’être toi même (depuis tout petit)la vie ne m’a pas fait de cadeauxil faut continuer jusqu’au sommetHablar contigo me algra el dia, la noche,la vidaSes choix, ses échecs, ses rencontresj’arrive à profiter mais ça reste toujours difficilete quiero mama""Lève-toi et brille chaque matin ouaisJe dors en rêvant je me sens tellement libre tu voisJ’ai vu la mer, le soleil couchant ça m’a fait du bien,je me suis senti vivant""Ces moments existent depuis toujours,il ne faut pas les rater, les laisser passer, les laisser coulerIls sont là regardons les profitons-enQui sait quand ça va s’arrêter ?J’ai perdu mon souffle, j’ai pas fini la courseJ’ai connu la misère, j’ai même pas crié au secoursSi la vie m’apporte aucun regret, j’ai pris plaisir.Que dieu me pardonne, ma passion m’a fait dévier, m’a fait grandir"

2. 

   26 Nov 2025

   Merci la vie!

   Les artistes du PJM !Lors de deux ateliers de création de chansons animé par Mike Noegraf, dix jeunes de l'ADATE ont joué avec les instruments, les micros et leur plume afin de créer deux morceaux qui parlent du temps qui passe et de l'envie de profiter de la vie. Ces belles chansons vous sont proposées par le Pôle Jeunesse et Migrations de l'ADATE. Bonne écoute !Retour d'un jeune sur l'atelier :« Chanter, c’était stressant : on a eu peur de faire des fautes, de ne pas suivre le rythme et d’entendre nos propres voix. Mais on a eu plusieurs essais. Mike a tout mixé, il a ajouté des instruments et des beats. On avait hâte d’écouter la version finale et on est content du résultat. On est fiers de nous. »Quelques extraits de paroles : "la vie n’est pas facile mais la vie est belleCombien de fois t’as oublié d’être toi même (depuis tout petit)la vie ne m’a pas fait de cadeauxil faut continuer jusqu’au sommetHablar contigo me algra el dia, la noche,la vidaSes choix, ses échecs, ses rencontresj’arrive à profiter mais ça reste toujours difficilete quiero mama""Lève-toi et brille chaque matin ouaisJe dors en rêvant je me sens tellement libre tu voisJ’ai vu la mer, le soleil couchant ça m’a fait du bien,je me suis senti vivant""Ces moments existent depuis toujours,il ne faut pas les rater, les laisser passer, les laisser coulerIls sont là regardons les profitons-enQui sait quand ça va s’arrêter ?J’ai perdu mon souffle, j’ai pas fini la courseJ’ai connu la misère, j’ai même pas crié au secoursSi la vie m’apporte aucun regret, j’ai pris plaisir.Que dieu me pardonne, ma passion m’a fait dévier, m’a fait grandir"

3. 

   22 Sept 2023

   Enfin l'école

   Pendant que des milliers d'enfants reprennent les chemins de l'école, des jeunes pris en charge par l'aide sociale à l'enfance languissent d'être acceptés dans un établissement scolaire. Lors d'un atelier de prise de son animé par Clara Lacombe, sept jeunes de l'ADATE ont joué avec les micros et se sont confiés sur la difficulté de l'attente, l'importance de la scolarité et leurs projets d'avenir. Ce magnifique témoignage est proposé par le Pôle Jeunesse et Migration de l'ADATE, une création financée par le Réseau Artistique Sans Frontière (RASF).

4. 

   25 Apr 2022

   Refuge(s) - Episode 6 - Le temps du soin, le temps du droit

   Dans cet épisode de clôture de notre cycle dédié à la procédure d’asile du point de vue de ceux qui la traversent, Elise Pestre, psychologue, nous parle du décalage entre le temps du soin et le temps de la procédure, et des risques qu’il implique sur la santé mentale des personnes concernées. « On est dans une forme d’idéologie du soupçon qui a des effets majeurs sur les subjectivités. Ne pas être cru, ou être suspecté quand on a vécu des choses effroyables est assez destructeur. » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-6/ (http://www.adate.org/refuges-episode-6/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

5. 

   11 Apr 2022

   Refuge(s) - Episode 5 - Familles décomposées - L’épreuve de la réunification familiale

   Dans ce nouvel épisode de Refuge(s), Aissata Camara nous raconte son combat pour que Fatoumata, la fille de son mari réfugié, puisse rejoindre son père, sa belle-mère et ses demi-sœurs en France. « La procédure de réunification familiale n’est pas une procédure facile. Ca nous a pris deux ans et demi. On a perdu deux ans et demi avec Fatoumata. Elle a eu un sentiment d’abandon. Elle a été maltraitée, n’est pas allée à l’école pendant tout ce temps. Elle a perdu deux ans et demi » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-5/ (http://www.adate.org/refuges-episode-5/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

6. 

   28 Mar 2022

   Refuge(s) - Episode 4 - Accorder ou pas l’asile : des politiques, une administration - Table ronde 2/2

   L’évolution du profil des agents de l’Office français de protection des réfugiés et apatrides est le reflet de celle, plus générale, des services de l’Etat. Dans le premier épisode issu de cette table ronde, Karen AKOKA nous parlait des catégories « migrants » et « réfugiés », de leur histoire, et nous expliquait qu’elles en disent bien plus sur ceux qui les utilisent que sur les personnes qu’elles désignent. Aujourd’hui, on s’intéresse à l’organisme chargé de mettre en œuvre cette catégorisation, l’OFPRA, et à celles et ceux qui y travaillent. Pour cela nous sommes toujours entourées de Karen AKOKA et de Maureen CLAPPE, dont les travaux s’appuient notamment sur l’étude, l’observation et l’analyse de cette institution dont le rôle est crucial dans la vie des exilés qui demandent l’asile en France : “A partir des années 80, il se développe cette croyance aujourd’hui communément admise que c’est par la mise à distance que la neutralité et l’objectivité se construisent. » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-4/ (http://www.adate.org/refuges-episode-4/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

7. 

   14 Mar 2022

   Refuge(s) - Episode 3 - Se reconnaître dans la demande d’asile - Celle qu'on a été, celle qu'on devient

   Dans ce nouvel épisode de Refuge(s), découvrez, à travers le témoignage de Fatiha, à quel point nos représentations de ce qu’est un « vrai » réfugié peuvent faire obstacle à ce qu’une femme, victime dans son pays d’origine de violences intrafamiliales la privant de toute liberté, réalise qu’elle aussi a le droit d’être protégée au nom de l’asile : « Je croyais que la protection c’était par rapport à la guerre, à la politique… Mais une protection pour une femme, jamais je n’avais imaginé une chose pareille ». « J’ai dû choisir entre mon pays, ma famille, et la liberté pour ma fille et moi » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-3/ ( http://www.adate.org/refuges-episode-3/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

8. 

   28 Feb 2022

   Refuge(s) - Episode 2 - L'archétype du réfugié : histoire d'un mythe - Table ronde 1/2

   Aujourd’hui, dans Refuge(s), on s’intéresse à la pertinence de la distinction entre les « réfugiés » et les « migrants », avec Karen Akoka, maîtresse de conférence à l’université Paris Nanterre, qui a publié aux éditions La découverte un livre intitulé " L’asile et l’exil, une histoire de la distinction « réfugié/migrants » " : « Le statut de réfugié parle très peu de ceux qui sont désignés , il parle beaucoup de ceux qui désignent. On voit comment à chaque fois, selon la configuration, selon la période, selon les intérêts politiques, économiques, sociaux, l’acte de désignation est complètement différent. A partir de là on attrape très bien le fait que cette question du vrai ou du faux, elle n’a pas beaucoup de sens. » « Tout le régime libéral s’est construit sur cette fiction que l’économique serait une sphère séparée du politique. » POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-2/ (http://www.adate.org/refuges-episode-2/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

9. 

   7 Feb 2022

   Refuge(s) - Episode 1 - Rompre avec son pays - La justice au prix de l'exil

   Dans ce premier épisode de Refuge(s), Aïsha Diallo nous raconte ses résistances quant au statut de demandeur d’asile, qui semble suspendre tout pouvoir d’agir et de décider pour elle-même : « Avant d’être victime de menaces de mort dans mon pays je vivais bien. J’étais indépendante, j’avais mon boulot, ma famille, mes amis. Depuis que je suis en France je n’ai pas d’amis, d’activités, de travail. Je suis habituée à gagner ma propre vie, je ne suis pas habituée à attendre que ça vienne de mon mari, d’une association… ». « J’ai besoin de cette protection. Elle soigne un peu quelques blessures. J’ai vécu un traumatisme dans cette prison et depuis je n’ai jamais pu me plaindre quelque part. C’est comme si on me rendait justice à travers cette protection, même si je ne serai plus celle que j’étais avant ». POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR CET EPISODE ou des ressources sur les thématiques abordées, rendez-vous sur la page dédiée de notre site internet : http://www.adate.org/refuges-episode-1/ (http://www.adate.org/refuges-episode-1/) SOUTENEZ LA SAISON 2 DE TERRAIN D'ECOUTES : https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile (https://www.helloasso.com/associations/a-d-a-t-e/collectes/terrain-d-ecoute-un-podcast-pour-donner-la-parole-aux-demandeurs-d-asile)

Contact Terrain d'écoutes

Guest appearances

Books guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.