Depois de estudar japonês por mais de 8 anos, como parte do meu aprendizado, comecei a traduzir notícias sobre o Japão de jornais japoneses. Como achei os assuntos interessantes e não vi as mesmas coisas na mídia ocidental, ou, ao menos, não a mesma abordagem, pensei que outras pessoas também poderiam se interessar. Assim surgiu o “Um Olhar do Japão”, com o propósito de divulgar informações sobre o Japão, e/ou a perspectiva japonesa sobre os assuntos que estão em alta pelo mundo todo. Espero que gostem!🙂
Um Olhar do Japão
Claim This Podcastby Um Olhar do Japão
15 episodes
Updated Daily
Accepts GuestsHas Sponsors
Podcast Overview
Depois de estudar japonês por mais de 8 anos, como parte do meu aprendizado, comecei a traduzir notícias sobre o Japão de jornais japoneses. Como achei os assuntos interessantes e não vi as mesmas coisas na mídia ocidental, ou, ao menos, não a mesma abordagem, pensei que outras pessoas também poderiam se interessar. Assim surgiu o “Um Olhar do Japão”, com o propósito de divulgar informações sobre o Japão, e/ou a perspectiva japonesa sobre os assuntos que estão em alta pelo mundo todo. Espero que gostem!🙂
Language
🇵🇹
Publishing Since
1/26/2021
1 verified contact email on file for Um Olhar do Japão
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
August 9, 2021
Episódio 14 - Políticas Econômicas de Suga
<p>O primeiro-ministro japonês, Yoshihide Suga, assumiu o governo em meio à Crise do Corona. Ele herdou as políticas de seu antecessor, Shinzo Abe, mas considerando o impacto do novo coronavírus, será que ele pretende mantê-las para combater a desaceleração da economia japonesa?<br> .<br> Se você quiser entender mais sobre o Abenomics e as novas medidas econômicas que o premiê está pensando em implementar, aperte play e escute a tradução completa!</p> <p>.</p> <p>Caso prefira ler a notícia, segue o link da tradução no blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/2021/03/10/inauguracao-da-nova-administracao-politica-de-suga-a-questao-das-politicas-economicas-comentarios-atuais-da-opiniao-publica/">Inauguração da Nova Administração Política de Suga – A Questão das Políticas Econômicas (Comentários Atuais da Opinião Pública*)</a></p> <p>Se quiser saber mais sobre o Partido Liberal Democrata (PLD) e o Kōmeitō, não deixe de ver o post onde explico mais sobre esses partidos tão importantes no Japão, clicando<strong> </strong><a href="https://www.instagram.com/p/CM0OH7yDKw7/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">aqui </a></p> <p>.</p> <p>E não deixe de seguir o canal nas outras plataformas pra ficar por dentro ;)</p> <p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/umolhardojapao/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">@umolhardojapao</a></p> <p>Blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Um Olhar do Japão - Wordpress </a></p> <p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/umolhardojapao" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Um Olhar do Japão </a>.</p>
July 19, 2021
Episódio 13 - O Naufrágio do Tsushima Maru
<p>Devido à Guerra do Pacífico, que se aproximava do arquipélago japonês, o navio Tsushima Maru foi encarregado de evacuar muitas crianças de Okinawa para Kyūshū. Porém, antes de chegar ao seu destino final, ele foi atacado por um submarino estadunidense, o que causou a morte de, ao menos, 1.484 pessoas, sendo que cerca de 800 delas eram crianças.</p> <p>Até 2019, muitos familiares das vítimas ainda não sabiam a verdade sobre as circunstâncias que levaram à morte de seus parentes, e os sobreviventes ficaram proibidos de falar sobre o ocorrido por mais de 60 anos.</p> <p>Se quiser saber mais sobre essa tragédia e acompanhar a Sra. Kitaguchi na busca pelo seu pai, aperte play e escute a tradução completa!</p> <p>.</p> <p>Para elaboração desse episódio, tive a ajuda de:</p> <p>Fran, fazendo o Sr. Kiyoshi Uehara;</p> <p>Adriana, interpretando a Sra. Kiyoko Kitaguchi; </p> <p>Gui, dando voz ao Sr. Tokuichi Araki;</p> <p>Gostaria de agradecer a participação de vocês, porque ela faz toda a diferença! Muitíssimo obrigada pela ajuda sempre! <3</p> <p>.</p> <p>Caso prefira ler a notícia, segue o link da tradução no blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/2020/11/18/o-vacuo-de-75-anos-do-tsushima-maru-o-naufragio-escondido-pelo-pais/">O Vácuo de 75 Anos do Tsushima Maru, o Naufrágio Escondido pelo País</a></p> <p>Pra saber mais sobre o Tsushima Maru, veja o post onde explico mais sobre esse famoso navio, clicando <a href="https://www.instagram.com/p/CHvIVTDDaO9/">aqui</a>.</p> <p>Já se quiser entender um pouco mais sobre a situação do Japão depois da Segunda Guerra, dê uma olhada <a href="https://www.instagram.com/p/CH7_9VgDqty/">nesse post</a>!</p> <p>Ficou curios@ pra saber mais sobre Kyūshū? Não perca esse <a href="https://www.instagram.com/p/CRUmp-HDIn4/">post</a>!</p> <p>.</p> <p>E não deixe de seguir o canal nas outras plataformas pra ficar por dentro ;)</p> <p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/umolhardojapao/">@umolhardojapao</a></p> <p>Blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/">Um Olhar do Japão - Wordpress </a></p> <p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/umolhardojapao">Um Olhar do Japão </a>.</p>
July 5, 2021
Episódio 12 - Suga e as Facções Políticas do Japão
<p>Em setembro de 2020, depois de Abe ter renunciado ao cargo de primeiro-ministro devido a problemas de saúde, quem assumiu foi Yoshihide Suga. No entanto, ao contrário de muitos políticos japoneses, Suga não vem de uma família de políticos, de modo que ele não pertence a nenhuma facção política. Assim, como ele conseguiu se tornar o premiê do Japão? Se quiser entender mais sobre o processo que o levou a obter o cargo, aperte play e escute a tradução completa!</p> <p>.</p> <p>Para elaboração desse episódio, tive a ajuda de:</p> <p><a href="https://www.instagram.com/henriquehkato/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">@Hideki</a>, host do podcast <a href="https://anchor.fm/lordesdometagame" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Lordes do Metagame</a>, que dublou o Sr. Suga;</p> <p>Gui, dando voz ao Sr. Nikai;</p> <p>Fran, fazendo o Sr. Matsumoto;</p> <p><a href="https://www.instagram.com/luca_shinobe/">@Luca</a>, dando um tempo nas fotografias pra gravar as falas do Sr. Hayashi; e</p> <p>Pezzo, interpretando o Sr. Asō.</p> <p>Gostaria de agradecer a participação de vocês, porque ela faz toda a diferença! Muitíssimo obrigada pela ajuda sempre!</p> <p>E, caso ainda não tenham visto, não deixem de dar uma olhada no podcast do Hideki e no canal do Luca, que tem fotos incríveis!</p> <p>.</p> <p>Caso prefira ler a notícia, segue o link da tradução no blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/2020/11/25/por-que-se-tornou-primeiro-ministro-se-nao-pertence-a-nenhuma-faccao-politica/">Por que Se Tornou Primeiro-Ministro se não Pertence a Nenhuma Facção Política? – Um Olhar do Japão (wordpress.com)</a></p> <p>Se quiser saber mais sobre o Partido Liberal Democrata (PLD) e o Kōmeitō, não deixe de ver o post onde explico mais sobre esses partidos tão importantes no Japão, clicando <a href="https://www.instagram.com/p/CM0OH7yDKw7/">aqui </a></p> <p>Já se quiser entender mais sobre as facções políticas japonesas, dá uma olhada <a href="https://www.instagram.com/p/CIgDfS2jXMx/">nesse post</a>!</p> <p>E não deixe de seguir o canal nas outras plataformas pra ficar por dentro ;) </p> <p>Instagram: <a href="https://www.instagram.com/umolhardojapao/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">@umolhardojapao</a></p> <p>Blog: <a href="https://umolhardojapao.wordpress.com/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Um Olhar do Japão - Wordpress </a></p> <p>Facebook: <a href="https://www.facebook.com/umolhardojapao" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">Um Olhar do Japão </a>.</p> <p><a href="https://www.instagram.com/explore/tags/economiadojap%C3%A3o/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#Economiadojapão</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/japaneseeconomy/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#Japaneseeconomy</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/depoisdocorona/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#Depoisdocorona</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/aftercorona/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#Aftercorona</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/crisedocorona/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#Crisedocorona</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/coronacrisis/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#coronacrisis</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/setorfinanceiro/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#setorfinanceiro</a> <a href="https://www.instagram.com/explore/tags/financialsector/" rel="ugc noopener noreferrer" target="_blank">#financialsector</a></p>
15 total episodes available
Deep-dive analytics for Um Olhar do Japão
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Um Olhar do Japão?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.