É por meio de vozes de venezuelanos imigrantes que conheceremos a trajetória e a história de processos migratórios contemporâneos. Refugiados não atores que depositam em Porto Alegre a esperança de uma melhor qualidade de vida, que denunciam problematizações sociais e políticas. Voz para Cumaná é um audiodrama produzido para o edital emergencial de apoio a cultura FAC DIGITAL RS e foi realizado totalmente a distância, cumprindo as recomendações oficiais da OMS para o combate a pandemia de Covid-19.
Voz para Cumaná - série de audiodrama
Claim This Podcastby Voz para Cumaná
5.0(3 reviews)
4 episodes
Updated Inactive
Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇧🇷
Podcast Overview
É por meio de vozes de venezuelanos imigrantes que conheceremos a trajetória e a história de processos migratórios contemporâneos. Refugiados não atores que depositam em Porto Alegre a esperança de uma melhor qualidade de vida, que denunciam problematizações sociais e políticas. Voz para Cumaná é um audiodrama produzido para o edital emergencial de apoio a cultura FAC DIGITAL RS e foi realizado totalmente a distância, cumprindo as recomendações oficiais da OMS para o combate a pandemia de Covid-19.
Language
🇵🇹
Publishing Since
10/13/2020
1 verified contact email on file for Voz para Cumaná - série de audiodrama
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
October 27, 2023
LOS CIEGOS / LES AVEUGLES / THE BLIND - Maurice Maeterlinck (audiodrama)
<p>Um grupo de idosos cegos se encontra sozinho em uma ilha deserta. O guia do grupo desapareceu. Escute esta atual história que explora uma tentativa de não esperar pelo fim.</p> <p>Boa escuta. 🎧</p> <p>Elenco: Carmen Gimenez, Gabriel Fontoura Motta, Ivete Alonso, João de Faria, Péu Serra, Susy Barros e Tânia Leite</p> <p>Dramaturgia: Maurice Maeterlinck</p> <p>Dramaturgista: Gabriel Fontoura Motta</p> <p>Gênero: Drama, Mistério, Suspense, Sobrenatural</p> <p>Duração: 44min</p> <p>Áudio: Espanhol</p> <p>Projeções: Português</p> <p>Legendas: Francês e Inglês</p> <p>Argumento, captação, edição, direção e montagem: Gabriel Fontoura Motta</p> <p>apoio: </p> <p>- Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (ProEC, UNICAMP)</p> <p>- Programa de Pós Graduação em Artes da Cena (PPGADC, UNICAMP)</p> <p>- Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) </p> <p> Orientação: Profa. Dra. Suzi Frankl Sperber </p> <p>Autoria, produção e realização: Gabriel Fontoura Motta </p> <p>Sobre a obra:</p> <p>"Os Cegos" é uma das obras mais emblemáticas do dramaturgo belga Maurice Maeterlinck, conhecido por seu trabalho no simbolismo teatral. A peça foi escrita em 1890 e se destaca por sua atmosfera sombria, seu uso de simbolismo e sua exploração profunda das questões filosóficas e existenciais. A história de "Os Cegos" gira em torno de um grupo de idosos que, após terem sido abandonados, em uma ilha remota, aguardam ansiosamente por alguma chegada. O grupo, liderado por um padre, vive na expectativa de serem resgatados, mas à medida que a peça se desenrola, fica claro que as metáforas com a nossa realidade são muito próximas. Eles começam a questionar sua fé, a realidade de sua situação e suas próprias existências. Esta obra é elaborada pela pesquisa de mestrado em teatros do real com o uso de não atores na cena do autor Gabriel. Para tal trabalho, criou-se o curso “Hablas Espanhol”, com o foco em estudar Teatro e Língua Espanhola online para pessoas 60+. Apresenta-se tal curso ao programa universIDADE, da Unicamp, que conta com o engajamento de elenco composto de alunos envolvidos na maturidade ativa. Nosso projeto, que foi finalista do Desafio Led da Rede Globo (2022), propõe, além das aulas, estudar a filosofia do teatro na documentação como linguagem. “Idosos” protagonizam a cena utilizando da sátira e da metáfora simbolista para mergulhar na fragilidade de nossas máscaras sociais no teatro maeterlinckiano. "Los Ciegos" é um audiodrama repleto de ironia e profundidade, resultado de um curso de espanhol com teatro online voltado para alunos com mais de 60 anos, criado por Gabriel Fontoura Motta e promovido pelo programa UniversIDADE da Unicamp. Esta adaptação da obra de Maurice Maeterlinck, "Os Cegos," desafia as convenções teatrais tradicionais, explorando o teatro estático e o simbolismo. "Los Ciegos" destaca a não ação como uma forma de ação, convidando os ouvintes a co-criar o cenário e as expressões dos personagens. O áudio é habilmente trabalhado com efeitos sonoros e trilhas sonoras para criar uma atmosfera de mistério e introspecção. A dramaturgia sonora é resultado da pesquisa que acontece desde 2019, tal como com os episódios de “Voz para Cumaná”, série de audiodrama com imigrantes venezuelanos realizada pelo autor Gabriel em Porto Alegre (RS).</p> <p>Para entrevistas com membros da equipe de produção ou elenco, entre em contato conosco pelo e-mail <a href="mailto:audiodramacumana@gmail.com">audiodramacumana@gmail.com</a> </p> <p>#losciegos #theblind #lesaveugles #mauricemaeterlinck #maeterlinck #simbolismo #teatrosimbolista #audiodrama #mestrado #pesquisa #capes #hablasespañol #sensibilidadepedagógica </p> <p><br></p>
October 13, 2020
#EP03 - NOITE DE AREPAS - série de audiodrama Voz para Cumaná
<p>Uma casa venezuelana, um natal venezuelano com uma família venezuelana recebendo seus convidados: um professor, um padre e uma estagiária. Passado, presente e futuro mastigados, bebidos e fumados com arepas.</p> <p>elenco: Carina Corá, Carlos Barrios, Clóvis Massa, Gabriel Fontoura, Jennifer Espitia e Pedro Bravo</p> <p>dramaturgia: Gabriel Fontoura a partir do texto “Cumaná”</p> <p>direção e dramaturgista: Clóvis Massa</p> <p>direção sonora e musical: Poejo</p> <p>o trabalho musical inserido faz parte do álbum "Angústia do Mundo Moderno" volume 1 da dupla Samba de Máquina, com Alan e Poejo. Autores da música inserida no 1º ep. "Um dia de fúria" 5º faixa do álbum chamada "eu e tu"</p> <p>ilustração e design gráfico: Robson Klein</p> <p>produção e autoria: Gabriel Fontoura</p>
October 13, 2020
#EP02 - WAKE UP OU COMO ACORDAR PARA O AMANHÃ - série de audiodrama Voz para Cumaná
<p>Wake up ou como acordar para o amanhã: bem-vindos ao TEDx de Pedro, Bravo! Uma crise política é instaurada em uma nova era. Vencer é a palavra de honra para os irmãos latinos.</p> <p>elenco: Carina Corá, Carlos Barrios, Clóvis Massa, Gabriel Fontoura, Jennifer Espitia e Pedro Bravo</p> <p>dramaturgia: Gabriel Fontoura a partir do texto “Cumaná”</p> <p>direção e dramaturgista: Clóvis Massa</p> <p>direção sonora e musical: Poejo</p> <p>o trabalho musical inserido faz parte do álbum "Angústia do Mundo Moderno" volume 1 da dupla Samba de Máquina, com Alan e Poejo. Autores da música inserida no 1º ep. "Um dia de fúria" 5º faixa do álbum chamada "eu e tu"</p> <p>ilustração e design gráfico: Robson Klein</p> <p>produção e autoria: Gabriel Fontoura</p>
4 total episodes available
Deep-dive analytics for Voz para Cumaná - série de audiodrama
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Voz para Cumaná - série de audiodrama?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates inactive.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.