Подкаст «Вродило» від Ukraїner про те, як це — бути українцем з іншим етнічним походженням. Традиції, стереотипи, смішні й не дуже ситуації і, звісно, трохи роздумів про свою ідентичність.
Ukraїner пів свого існування присвятив дослідженню життя й побуту національних спільнот України, але ж ця тема невичерпна. Тож цього разу підходимо з погляду особистого досвіду людей. Ведучі: Маріам Найем (культурологиня афганського походження) та Ілля Гладштейн (кінопродюсер, етнічний єврей).
Українка з ромської сімʼї. Альона Казанська про стереотипи і правду про свою громаду • Вродило • Ukraїner
Human rights expert Aliona Kazanska discusses her experiences growing up in a Roma family in Ukraine, addressing stereotypes and sharing personal stories of resilience in an interview with hosts Mariam Nayem and Illia Gladstein.
8 Sept 2025
Жанна Кадирова про світову популярність та родичів у Башкортостані • Вродило • Ukraїner
Host Mariam Naiem and Host Illya Hladstein interview artist Zhanna Kadyrova about her global recognition, artistic projects, and personal identity rooted in Ukrainian and Bashkir heritage.
29 Aug 2025
Як дослідити свій родовід? Генеалог Сергій Фазульянов у Вродило • Ukraїner
Host Mariam Naiem and Host Ilya Gladstein interview genealogist Serhiy Fazulyanov about uncovering family history and its connection to Ukrainian heritage.
20 Aug 2025
Звідки взялися греки в Україні? Антон Савіді у Вродило • Ukraїner
Cultural manager Anton Savidi shares his experience growing up in Ternopil with a Russified Greek family, exploring Pontic and Azovian Greek history and the Greek language in this interview with Mariam Naiem and Ilya Gladstein.
14 Aug 2025
Дізналася родинну історію вже дорослою. Марічка Паплаускайте з The Ukrainians. Вродило • Ukraїner
Host Mariam Naiem and Host Illya Hladstein interview journalist Marichka Paplauskaite about discovering her family history and the similarities between Lithuanians and Ukrainians.
4 Aug 2025
Знай чужинець – тут господар українець: Маріам Найем та Ілля Гладштейн • Вродило • Ukraїner
Hosts Mariam Nayem and Illia Gladstein reflect on the podcast's reception and purpose, discussing its focus on personal stories of Ukrainians with diverse ethnic backgrounds in this interview episode.
15 Jan 2025
Маріам Найем про свою українсько-афганську ідентичність • Вродило • Ukraїner
Це наразі останній епізод першого сезону «Вродило» — подкасту про українців із різним етнічним походженням.
Цього разу про свою ідентичність розповідає співведуча Маріам Найем — культурологиня, авторка подкасту про деколонізацію, яка має українське й афганське коріння. Розпитує Ілля Гладштейн — кінопродюсер, засновник кінотеатру КINO42, який має єврейське коріння.
Звідки в неї асоціація, що дощ — це до грошей, як теракт 9/11 змінив її життя і шлях від Маші до Маріам — дивіться у відео.
3 Jan 2025
Валерія Сочивець про те, як бути своєю серед українців і грузинів • Вродило • Ukraїner
Гостя нового епізоду «Вродило» Валерія Сочивець — українська режисерка, сценаристка та продюсерка, співзасновниця ГО «СУК» (Сучасне Українське Кіно), що популяризує український кінематограф. Від батька жінка отримала козацьке прізвище й войовничий характер, а від родичів по материній лінії — картвельську і трохи вірменську кров.
У розмові Валерія розповідає зокрема про те, які періоди життя були в її родини, чому їй відмовили в акторській кар’єрі та як вона вирішила стати режисеркою. А ще — про копінг-стратегії і позиціонування своєї «інакшості» та ставлення до свого імені й родового прізвища матері.
20 Dec 2024
Бути євреєм в Україні: сімейна історія, Бабин Яр і стереотипи • Ukraïner
Ілля Гладштейн — співведучий подкасту «Вродило», куди українців із різним етнічним походженням запрошують розповісти про своє життя і самоусвідомлення ідентичності. Та цього разу він розповідатиме про свій досвід, адже має єврейське коріння. Його розпитує співведуча Маріам Найем — культурологиня, яка має українське й афганське коріння.
Ілля належить до ашкеназі — одного з найчисленніших субетносів єврейського народу. Усі відомі йому предки проживали на території України та стикнулися з низкою довготривалих викликів. Це і маргіналізація в часи Російської імперії, і періоди антисемітської політики, а також — експерименти з радянською ідентичністю в часи СРСР, намагання зберегтися в умовах бездержавності і вимушена закритість, що породжувала нерозуміння серед «своїх» і стереотипи. У цій розмові Ілля розповідає про зв’язок між єврейством та юдаїзмом, єврейський гумор, осмислення трагедії Бабиного Яру, а також відповідає на провокативне питання — «чи справедливо називати українців нацистами?».
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
11 Dec 2024
Андрій Шимановський: знати польську, популяризувати українську • Вродило • Ukraїner
Це п’ятий випуск «Вродило» — подкасту про життя українців із різним етнічним походженням.
У гостях Андрій Шимановський, який має польське коріння. Зростав у селищі Довбиш біля Житомира, де родин із таким походженням було настільки багато, що туди приїжджав польський консул, аби охочі могли пройти співбесіду на карту поляка. Андрій Шимановський вчився на актора, а зараз відомий блогер, популяризатор української мови.
Ведучих подкасту двоє:
- Маріам Найем — культурологиня, авторка подкасту про деколонізацію, яка має українське й афганське коріння;
- Ілля Гладштейн — кінопродюсер, засновник кінотеатру КINO42, який має єврейське коріння. Говоримо про вплив релігійності, діда-дослідника роду і «проповідування» української.
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
2 Dec 2024
Анабель Рамірес: коли і Чорнобиль, і Нікарагуа — частинки твоєї історії • Вродило • Ukraїner
Це четвертий випуск «Вродило» — подкасту про життя українців із різним етнічним походженням.
У гостях культурна менеджерка і мисткиня Анабель Рамірес, яка має українське та нікарагуанське коріння. Знає іспанську мову та співзаснувала видавництво «Компáс», щоб знайомити українців зі знаковими творами іспанських, португальських і латиноамериканських авторів.
Говоримо про ставлення українців до інакшості, як це мати роль місточка між культурами та чому Анабель зараз не може поїхати в країну свого тата.
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
25 Nov 2024
Розалі Номбре про дитинство в Донецьку й нікнейм «ковбаса» • Вродило • Ukraїner
Це третій випуск «Вродило» — подкасту про українців, які мають різне етнічне походження.
У гостях співачка та інфлюенсерка Розалі Номбре. Її мама з Донецька, а батько з Кот-д’Івуару, що на заході Африки.
Говоримо про різні етапи сприйняття себе, що входить в категорію незручних питань і «донецьку ментальність».
Ведучі: Маріам Найем — культурологиня, авторка подкасту про деколонізацію, яка має українське та афганське коріння; Ілля Гладштейн — кінопродюсер, засновник кінотеатру КINO42, який має єврейське коріння.
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
16 Nov 2024
Джейхун Сафаров: коли батьки з Азербайджану, а ти з Донеччини.
Це другий випуск «Вродило» — подкасту про українців, які мають різне етнічне походження.
У гостях стендап-комік Джейхун Сафаров, який має азербайджанське походження.
Говоримо про стендап українською мовою, життя на Донеччині та як пов’язані ім’я і труднощі з орендою квартири.
Ведучі: Маріам Найем — культурологиня, авторка подкасту про деколонізацію, яка має українське та афганське коріння; Ілля Гладштейн — кінопродюсер, засновник кінотеатру КINO42, який має єврейське коріння.
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
9 Nov 2024
Алім Алієв. Як це бути кримським татарином в Україні
Гість першого епізоду подкасту «Вродило» — кримський татарин Алім Алієв, який зараз працює заступником очільника Українського інституту.
Топ варіантів, як люди плутали ім’я з чотирьох букв; як це — не знаходити себе на шкільному атласі народів; які кримськотатарські фрази варто знати кожному в Україні.
У цьому подкасті Ukraїner є майданчиком для висловлення думок героїв про їхній досвід. Редакція може не погоджуватися з усіма висловлюваннями наших ведучих та героїв.
Ведучі подкасту:
Маріам Найем, культурологиня афганського походження
Ілля Гладштейн, кінопродюсер, етнічний єврей
Who has been a guest on Вродило
Names identified in recent episode analyses. Showing up to five guests.
Aliona Kazanska
Zhanna Kadyrova
Serhiy Fazulyanov
Anton Savidi
Marichka Paplauskaite
Contact Вродило
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Вродило?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
