わたなべなおこの그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）by 韓国書籍専門の書店チェッコリ

About わたなべなおこの그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）by 韓国書籍専門の書店チェッコリ

東京神保町にある韓国書籍専門の書店CHEKCCORI（チェッコリ）がお届けする音声コンテンツ！ お話しするのは翻訳者で韓国絵本ナビゲーターのわたなべなおこさんです。 https://twitter.com/naokoreanroad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 「그림책 이야기」（クリムチェクイヤギ）とは、韓国語で「えほんのはなし」。季節の絵本やおすすめの絵本を一冊ずつとりあげ、物語や絵の雰囲気、作家さんの情報をご紹介します。 チェッコリのYouTubeチャンネルでも同じ内容で配信しています。 CHEKCCORI ｜チェッコリ ウェブページ　http://www.chekccori.tokyo/ オンラインショップ　https://chekccori-bookhouse.com/ Instagram　https://www.instagram.com/chekccori/ Facebook　https://www.facebook.com/chekccori twitter　https://twitter.com/chekccori Line ID @chekccori

Publisher

CHEKCCORI｜チェッコリ

Category

arts

Language

ja

Explicit

No

First episode

13 May 2022

Latest episode

1 Oct 2026

Latest episodes

54 episodes in the feed.

1. 

   1 Oct 2026

   #54【小さく弱いものへのあたたかなまなざし】韓国絵本『엄마 까투리（キジのかあさん）』｜わたなべなおこのクリムチェクイヤギ

   韓国書籍専門の書店チェッコリがお届けする音声コンテンツ 「わたなべなおこの 그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」。 第54回は、韓国を代表する童話作家・権正生（권정생）さんの絵本『엄마 까투리』をご紹介します。 ：：：今回のえほん：：： 『엄마 까투리』（キジのかあさん）권정생（権正生）文、김세현（キム・セヒョン）絵 https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18975 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18975) ※邦訳は『キジのかあさん』（2011、ピョン・キジャ訳、平凡社） 『こいぬのうんち』（2000、チョン・スンガク絵、ピョン・キジャ訳、平凡社）『モンシル姉さん』（2000、卞記子訳、朴民宜画、てらいんく）などでも知られる権正生さん。小さく弱い存在に寄り添う物語を生涯書き続けた作家の歩みとともに、今回の一冊をじっくりご紹介します。 ：：：あわせておすすめ：：： チェッコリオンライン書店では、権正生さんの韓国語原書を複数ご紹介しています。 ▼権正生さんの本をまとめて見る https://chekccori-bookhouse.com/product/search.html?banner_action=&keyword=%EA%B6%8C%EC%A0%95%EC%83%9D (https://chekccori-bookhouse.com/product/search.html?banner_action=&keyword=%EA%B6%8C%EC%A0%95%EC%83%9D) ：：：企画展のご案内：：： 東京・新大久保の高麗博物館で開かれている企画展「いのち、愛、平和の童話作家　権正生」 https://kouraihakubutsukan.org/event/ehon2026/ (https://kouraihakubutsukan.org/event/ehon2026/) ：：：YouTubeでもお聴きいただけます：：： 【YouTube URL】 (【YouTube URL】) ：：：チェッコリからのお知らせ：：： ▶︎チェッコリのイベント情報 https://chekccori.peatix.com/ (https://chekccori.peatix.com/) ▶︎メルマガ「ブックレター」（週1回） https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine (https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine) 「그림책 이야기」（クリムチェクイヤギ）は、韓国語で「えほんのはなし」。韓国の絵本を中心に、物語や絵の魅力、作家の背景まで音声でお届けします。 【わたなべなおこ】 翻訳者／韓国絵本ナビゲーター X：https://x.com/naokoreanroad (https://x.com/naokoreanroad) Instagram：https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/ (https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/) #韓国絵本 #韓国文学 #絵本紹介 #チェッコリ #ポッドキャスト #韓国文化 #権正生 #권정생 #엄마까투리 #キジのかあさん

2. 

   3 Sept 2026

   #53【一番じゃなくても、自分らしく】韓国絵本『케첩（ケチャップ）』｜わたなべなおこのクリムチェクイヤギ

   韓国書籍専門の書店チェッコリがお届けする音声コンテンツ 「わたなべなおこの 그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」。 ：：：今回のえほん：：： 『케첩』（ケチャップ）노인경（ノ・インギョン）作、보림（ボリム）刊https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18928 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18928) ※試し読みもご覧いただけます 「とにかく一番でいたい」と願う、目立ちたがり屋のケチャップさん。 みんなに愛される料理の主役になろうとしますが……。 そっとそばにいてくれる友だちのマヨさんとの時間を通して、「一番になること」ではなく、自分が必要とされる場所、自分らしくいられる場所に気づいていく物語です。 ：：：あわせておすすめ：：： ノ・インギョンさんの作品をあわせてご紹介します。『코끼리 아저씨와 100개의 물방울』（象のおじさんと100個のしずく）https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/9210 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/9210) 「밤이랑 달이랑（バムとダル）」シリーズ『우르르 팡 변신 우산』（ウルル パン 変身傘）https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/17724 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/17724) ノ・インギョンさんが挿絵を手がけた、日本語で読める児童書もあります。 『5番レーン』ウン・ソホル 作／ノ・インギョン 絵／すんみ 訳、鈴木出版https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/15824 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/15824) ：：：YouTubeでもお聴きいただけます：：： 【YouTube URL】 (https://youtu.be/Rhp1JLeiLCQ) ：：：チェッコリからのお知らせ：：： ▶︎チェッコリのイベント情報https://chekccori.peatix.com/ (https://chekccori.peatix.com/)▶︎メルマガ「ブックレター」（週1回）https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine (https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine) 「그림책 이야기」（クリムチェクイヤギ）は、韓国語で「えほんのはなし」。韓国の絵本を中心に、物語や絵の魅力、作家の背景まで音声でお届けします。 【わたなべなおこ】 翻訳者／韓国絵本ナビゲーター X：https://x.com/naokoreanroad (https://x.com/naokoreanroad) Instagram：https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/ (https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/) #韓国絵本 #韓国文学 #絵本紹介 #チェッコリ #ポッドキャスト #韓国文化 #노인경 #케첩

3. 

   6 Aug 2026

   #52【30年の時を経て生まれた名作続編】韓国絵本『만희네 꽃밭（マンヒの花畑）』｜わたなべなおこのクリムチェクイヤギ

   韓国書籍専門の書店チェッコリがお届けする音声コンテンツ 「わたなべなおこの 그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）」。 ：：：今回のえほん：：： 『만희네 꽃밭』（マンヒの花畑） https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18888 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18888) ※試し読みもご覧いただけます ：：：あわせておすすめ：：： 『マンヒの花畑』の原点となった、クォン・ユンドクさんのデビュー作。刊行30周年を記念して、新しい表紙と製本で生まれ変わった韓国語原書です。 『만희네 집 - 30주년 기념판』 （『マンヒのいえ』韓国語原書―30周年記念版） https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18569 (https://chekccori-bookhouse.com/surl/P/18569) ※試し読みもご覧いただけます 同じ内容をYouTubeでもお聴きいただけます https://youtu.be/MPCSg1QCjRU (https://youtu.be/MPCSg1QCjRU) ：：：チェッコリからのお知らせ：：： チェッコリは、2026年8月12日（水）〜8月15日（土）の間、夏季休業いたします。 前後に定休日があるため、8/8（土）の営業以降お休みに入り、8/19（水）より営業を再開します。 休業中は、お問い合わせへの対応およびオンライン書店の発送業務もお休みさせていただきます。 ▶︎チェッコリのイベント情報⁠⁠⁠⁠⁠ (https://chekccori.peatix.com/) ⁠⁠https://chekccori.peatix.com/⁠⁠⁠ (https://chekccori.peatix.com/) ▶︎メルマガ「ブックレター」（週1回） ⁠⁠⁠https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine⁠⁠⁠ (https://www.chekccori.tokyo/mailmagazine) 「그림책 이야기」（クリムチェクイヤギ）は、韓国語で「えほんのはなし」。韓国の絵本を中心に、物語や絵の魅力、作家の背景まで音声でお届けします。 【わたなべなおこ】翻訳者／韓国絵本ナビゲーターX：⁠⁠⁠https://x.com/naokoreanroad⁠⁠⁠ (https://x.com/naokoreanroad) Instagram：⁠⁠⁠https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/⁠⁠⁠ (https://www.instagram.com/soruremu_korean.picture.books/) #韓国絵本 #韓国文学 #絵本紹介 #チェッコリ #ポッドキャスト #韓国文化

Reach and audience

Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.

Spotify

5.0 / 5

2 ratings

Contact わたなべなおこの그림책 이야기（クリムチェクイヤギ）by 韓国書籍専門の書店チェッコリ

Guest appearances

Books guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.