Podcast Overview
<p>歡迎來到譯者的韓國生存奮鬥現場。 <br /> <br />我是馬力，韓國外國語大學翻譯研究所國際會議口譯筆譯碩士；出版過《成為韓語翻譯員》，現在從事國際會議口譯員，以及中韓口筆譯相關工作；也有開設線上課程【 成為韓語翻譯員｜你不可不知的口譯學習法 】。 <br /> <br />我將在節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事，希望能把各種實戰經驗分享給嚮往韓國生活樣貌的你。 <br /> <br />🇰🇷 我的翻譯人蔘 <br />部落格：https://vocus.cc/mtong_korea/home <br />訂閱「我的翻譯人蔘」專題：https://vocus.cc/mtong_korea/introduce <br />粉專：https://m.facebook.com/m.interpret <br />IG：https://www.instagram.com/m.interpret/ <br /> <br />🥤 歡迎每月用一杯飲料的錢支持馬力創作！ <br />https://pay.firstory.me/user/mtong-korea <br /> <br />❏ 此節目由方格子、馬力共同製作 <br />方格子致力於讓有料有趣的內容獲得收入回饋，讓我們一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！ <br /> <br />方格子網站：https://vocus.cc/ <br />❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc <br /> <br/>Powered by <a href="https://firstory.me">Firstory Hosting</a></p>
Language
🇨🇳
Publishing Since
1/19/2022
1 verified contact email on file for 我的翻譯人蔘
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
May 26, 2022
EP18：在韓國開車上路啦！ 韓國vs.台灣人開車文化差異
<p>如果有在追蹤我的IG或文章的朋友，應該知道我終於買車啦～！ <br />在這之前，先不說我對車子有多麼外行，要在韓國買車的我，對於韓國購車的相關規定可以說是一無所知，這中間我到底做了多少功課，才能如願把愛車開回家呢？今天就來跟大家聊聊在韓國買車與開車上路的經驗分享! <br /> <br />✏本集畫重點 <br />☑ 如何用台灣駕照申請韓國駕照？ <br />☑ 韓國考駕照的方式與費用？ <br />☑ 在韓國考駕照跟台灣的考法差異 <br />☑ 在韓國買車容易嗎？台灣買車的錢可以在韓國買兩台？！ <br />☑ 旅遊自駕要注意！韓國停車場只收韓國信用卡繳費 <br />☑ 馬力的開車驚魂記，深夜傳出的女人慘叫聲 <br />☑ 行車用語韓文小教室 <br /> <br />想看更多馬力的韓國趣事請到： <br />🇰🇷 我的韓國人蔘：https://vocus.cc/mtong_korea/home <br /> <br />小額贊助支持本節目： <a href="https://pay.firstory.me/user/mtong-korea" target="_blank">https://pay.firstory.me/user/mtong-korea</a> <br />留言告訴我你對這一集的想法： <a href="https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment" target="_blank">https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment</a> <br /> <br /><strong>此節目由方格子、馬力共同製作 </strong> <br />讓一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！ <br />方格子網站：https://vocus.cc/ <br />❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc</p> <br /> <br/>Powered by <a href="https://firstory.me">Firstory Hosting</a>
May 19, 2022
EP17：不只必吃海帶湯，韓國人的生日還會這樣慶祝！
<p>之前曾經有提到過，韓國人是一個很重儀式感的民族，光是情人節一年就有12天要慶祝，這還不包括什麼告白日、交往一百日…等等，那對於這麼愛過節日的韓國人來說，一年只有一次的生日，他們又都是怎麼慶祝的呢？沒錯！今天就要來跟大家聊聊韓國人的慶生文化！ <br /> <br />✏本集畫重點 <br />☑ 學姊臨時得知我生日，瞬間改造房間幫慶生 <br />☑ 為什麼韓國人生日媽媽一定要煮海帶湯？是為了表達對媽媽的敬意 <br />☑ 某一年生日沒喝到海帶湯，手邊沒材料只好到超商買調理包過乾癮 <br />☑ 考試之前不能喝海帶湯，滑滑的質地會導致落榜的傳說 <br />☑ 壽星一早起床會被招待滿漢全席，吃白米飯象徵生活富足 <br />☑ 韓國生日蠟燭沒有數字或問號，而是用長短來分虛歲跟足歲 <br />☑ 韓國人算年齡的方式不一樣？出生後就是1歲 <br />☑ 新總統推動法案政見：接軌國際將年齡算法改成跟其他國家相同 <br />☑ 以往1、2月出生的人都算「早年生」，當同學們滿20歲可以喝酒去夜店，早年生只有19歲 <br />☑ 韓國人是用免洗筷吃生日蛋糕 <br />☑ 馬力在韓國深刻的慶生回憶 <br />☑ 慶祝生日韓語小教室 <br /> <br /> <br />想看更多馬力的韓國趣事請到： <br />🇰🇷 我的韓國人蔘：https://vocus.cc/mtong_korea/home <br /> <br />小額贊助支持本節目： <a href="https://pay.firstory.me/user/mtong-korea" target="_blank">https://pay.firstory.me/user/mtong-korea</a> <br />留言告訴我你對這一集的想法： <a href="https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment" target="_blank">https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment</a> <br /> <br /><strong>此節目由方格子、馬力共同製作 </strong> <br />讓一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！ <br />方格子網站：https://vocus.cc/ <br />❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc</p> <br /> <br/>Powered by <a href="https://firstory.me">Firstory Hosting</a>
May 12, 2022
EP16:在韓國辦婚禮，小型派對與飯店婚禮心得篇 ft.部落客Amber安波
<p>上禮拜我們邀請到安波跟我們分享韓國婚紗拍攝大小事，不知道大家還喜歡嗎？ <br />今天我們將延續上週的主題，跟大家分享在韓國辦婚禮的細節，安波才在前兩週完成人生大事，有不少趣事可以跟大家分享喔！ <br /> <br />✏本集畫重點 <br />☑ 韓國大部分婚禮像看演唱會，只能看新娘新郎在台上，但無法近距離與新娘寒暄 <br />☑ 韓國婚禮如果場地適合，結束後花藝可拆分給賓客當伴手禮 <br />☑ 表姊偷偷準備的驚喜影片竟不小心被安波發現，只好默默假裝沒看到 <br />☑ 接近婚禮前一週，壓力瞬間飆升，當天緊張到開始放空 <br />☑ 婚禮當天的攝影，因為過度緊張笑容也無法放鬆 <br />☑ 婚禮結束後，竟會有失去目標的惆悵感？！ <br /> <br />一起來認識<strong>Amber</strong>安波： <br />Amber安波在韓國打工度假、唸書及結婚，已經在韓國生活快8年，以部落客及個人品牌midnight主理人身份，與粉絲分享關於韓國的生活，歡迎大家追蹤Amber安波的<a href="https://www.instagram.com/__amber.l/" target="_blank">IG</a>:www.instagram.com/__amber.l/ <br /> <br /> <br />想看更多馬力的韓國趣事請到： <br />🇰🇷 我的韓國人蔘：https://vocus.cc/mtong_korea/home <br /> <br />小額贊助支持本節目： <a href="https://pay.firstory.me/user/mtong-korea" target="_blank">https://pay.firstory.me/user/mtong-korea</a> <br />留言告訴我你對這一集的想法： <a href="https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment" target="_blank">https://open.firstory.me/story/cl00buv3i4j8o0968kvhwh8x9?m=comment</a> <br /> <br /><strong>此節目由方格子、馬力共同製作 </strong> <br />讓一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！ <br />方格子網站：https://vocus.cc/ <br />❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc</p> <br /> <br/>Powered by <a href="https://firstory.me">Firstory Hosting</a>
18 total episodes available
Similar Podcasts
Discover related shows you might enjoy
Deep-dive analytics for 我的翻譯人蔘
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is 我的翻譯人蔘?
<p>歡迎來到譯者的韓國生存奮鬥現場。 <br /> <br />我是馬力，韓國外國語大學翻譯研究所國際會議口譯筆譯碩士；出版過《成為韓語翻譯員》，現在從事國際會議口譯員，以及中韓口筆譯相關工作；也有開設線上課程【 成為韓語翻譯員｜你不可不知的口譯學習法 】。 <br /> <br />我將在節目裡分享跟翻譯韓文工作、在韓國生活的各種大小事，希望能把各種實戰經驗分享給嚮往韓國生活樣貌的你。 <br /> <br />🇰🇷 我的翻譯人蔘 <br />部落格：https://vocus.cc/mtong_korea/home <br />訂閱「我的翻譯人蔘」專題：https://vocus.cc/mtong_korea/introduce <br />粉專：https://m.facebook.com/m.interpret <br />IG：https://www.instagram.com/m.interpret/ <br /> <br />🥤 歡迎每月用一杯飲料的錢支持馬力創作！ <br />https://pay.firstory.me/user/mtong-korea <br /> <br />❏ 此節目由方格子、馬力共同製作 <br />方格子致力於讓有料有趣的內容獲得收入回饋，讓我們一起在內容的宇宙裡，展開各種驚喜與奧妙的旅程吧！ <br /> <br />方格子網站：https://vocus.cc/ <br />❏ 合作聯繫：reader_support@vocus.cc <br /> <br/>Powered by <a href="https://firstory.me">Firstory Hosting</a></p> - How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.