曾經一時興起學幾堂西文課，但正經八百的上課太不適合我們了
於是突發奇想一起做了個學西文Podcast，紀錄、分享學習的快樂過程
¡Vamos! 陪著我們一起學Español吧!
¡La vida es más feliz!
小額贊助支持我們：https://pay.soundon.fm/podcasts/e9cc3513-937b-4bca-845d-ca3bd5c55b8b
--
Hosting provided by SoundOn
快來追蹤我們，跟我們一起學習吧!!!!!!!
Instagram | Facebook
-----
Un día, cuando estábamos volando, accidentalmente me estrellé contra un barco de pesca y fui atrapado por humanos.
Estaba súper nerviosa y pensé:
¿Qué tengo que hacer? Voy a ser llevado para la investigación.
Como resultado, varios humanos se reunieron y dijeron:
¿Cómo puede haber una gaviota tan gorda?
有一天，我們又去亂飛，我不小心撞進漁船裡，被人類抓到。
我超級緊張，心想：怎麼辦要被抓去做實驗了。
結果幾個人類圍過來說：怎麼有這麼胖的海鷗啊？
-
accidentalmente 偶然、意外地
estrellé (estrellar) 撞
barco de pesca 漁船
atrapado (atrapar) 抓捕
pensé 我想
nerviosa/o 緊張
gaviota 海鷗
tan such 如此…, 這麼…
gorda/o 胖的、巨大的
-----
小額支持我們~
請賜予我們夢想、愛、希望與你口袋的零錢
27 Nov 2022
EP1. 還記得企鵝家族這個卡通嗎？Pingüinos Familia
快來追蹤我們，跟我們一起學習吧!!!!!!!
Instagram | Facebook
-----
Somos la familia de los pingüinos, en toda la gran familia, solo nuestra familia de cinco puede volar en el cielo.
Así que mi madre seguía diciéndonos que no deberíamos ser descubiertos por los humanos que podemos volar, o seremos arrestados por investigación.
Pero mi hermano y yo fuimos traviesos, a menudo nos escabullimos y volamos.
我們是一個企鵝家族，在這個大家族中，只有我們一家五口會飛，是可以在天空翱翔的企鵝。
所以媽媽從小就一直叮嚀我們，不可以被人類發現我們會飛，不然會被抓去做研究。
但我跟弟弟很調皮，都會偷偷飛出去玩。
pingüinos 企鵝
＊單字裡的ｕ上面多了兩個小點，這是用來表示gui的u是有發音的
puede (poder) 能夠
seguía (seguir) 遵守、跟隨、追蹤
descubierto 裸露、曝光、發現
arrestados (arrestar) 逮補、抓
investigación 研究
traviesos 淘氣
menudo 經常
escabullimos (escabullir) 脫逃、溜走
-----
小額支持我們~
請賜予我們夢想、愛、希望與你口袋的零錢
29 Jul 2022
EP16. Taipéi no es mi hogar 台北不是我的家？La significación de taipei para nosotros.
快來追蹤我們，跟我們一起學習吧!!!!!!!
Instagram | Facebook
-----
Q1: ¿Qué lugar es tu favoritas en Taipéi?
Mindy: Mi lugar favorito en Taipéi es 華山, también es un lugar que visito con frecuencia. Cuando hace buen tiempo, me gusta hacer un picnic allí, leer un libro, pintar, disfrutar del sol, ver a los perros con los niños correr y pensar nada.
Inés: El lugar favorito en Taipéi es Tamsui.
Vivía en Tamsui cuando vine a Taipéi por trabajo hace unos años.
En ese momento, elegí vivir en Tamsui porque tenía tres perros, por lo que era difícil encontrar una casa de alquiler asequible y Tamsui es una opción ideal.
Luego, este lugar me gustó cada vez más, el paisaje cultural y el ritmo de vida son muy cómodos, y ir a Tamsui ahora es para pintar.
Q2: ¿A dónde vas con más frecuencia en Taipéi?
Mindy: Otro lugar que quiero mencionar es 大稻埕, que es un lugar que definitivamente recomendaría cada vez cuando vienen amigos extranjeros.
Inés: El lugar más visitado de Taipéi es Xizhi.
Recientemente, tengo un nuevo trabajo en Xizhi, así que me mudé allí.
Todavía no he encontrado un lugar divertido, pero hay una ventaja de vivir aquí, es decir, está cerca de la noreste costa, ¡ es muy conveniente ir a bucear!
Q3: ¿Cómo describiría a Taipéi?
Inés: Un lugar lleno de oro. Elige muchos.
Q4: ¿Lo que Taipéi significa para mí?
Inés: Taipéi es un lugar para perfeccionar mi experiencia social y laboral, pero Taipéi no es mi hogar. (¡Porque no puedo pagarlo!/ Porque no tengo dinero)
Mindy: Taipéi es mi hogar.
Correr 跑(to run)
Elegir 選擇(to choose)
Una casa de alquiler 租屋
Asequible 可以負擔的
Una opción ideal 理想的選擇
El ritmo de vida 生活步調
Cómodo 舒服的
Mencionar 提到
Ventaja 好處
Oro 黃金
El hoga 家 (有家人的那種家，casa比較指的是家的軀殼，或是房子)
-----
小額支持我們~
請賜予我們夢想、愛、希望與你口袋的零錢
Contact 西讀 ¡Vamos! ¡Español!
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of 西讀 ¡Vamos! ¡Español!?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
