Eine Klangodyssee in 10 Episoden
A sonic odyssey in 10 episodes
Season Release 2026-02-26
Neue Episode jeden zweiten Donnerstag!
New episode every second Thursday!
Zentrum – Odyssee 6202 ist eine Audiofilm-Serie im Podcast-Format – Kino für die Ohren zwischen Clubnacht und Klangodyssee. Wie eine imaginäre Netflix-Staffel ohne Bilder entfalten sich die Episoden ausschließlich im Kopf ihres Publikums: Filmmusik zu einer Serie, die es nicht gibt.
Aus dem Kern elektronischer Tanzmusik entwickelt sich eine fortlaufende Dramaturgie, die Genres durchquert, Pop- und Rockzitate transformiert und Klangwelten der elektroakustischen Musik miteinander verschmilzt.
In traumlogischer Struktur entfaltet sich eine Odyssee ins „Zentrum“ – ein Ort, der bewusst offen bleibt und Raum für eigene Bilder lässt.
Zentrum – Odyssee 6202 is an audio film series in podcast format — cinema for the ears, somewhere between a club night and a sonic odyssey. Like an imaginary Netflix season without images, the episodes unfold exclusively in the minds of their audience: film music for a series that does not exist.
From the core of electronic dance music, an ongoing dramaturgy develops, traversing genres, transforming pop and rock quotations, and merging sound worlds of electroacoustic music.
Structured according to dream logic, an odyssey toward the center unfolds — a place that deliberately remains open, leaving room for one’s own inner images.
Versiert versiegt verrinnt Metallan gleich den übrigen der anschließenden Ordnung spürend chromatil. Sie und doch am lockeren Reich des Urgrundes geführten First volatil anheim dem zwitschernden Ort die Ruhe sich gleich entschwingt... / Skilled, it seeps and runs like metalan among the others of the ensuing order, sensing chromatil. They and yet within the loosened realm of the primal ground led first volatile, entrusted to the chirping place where rest unwingedly swings itself free...
2 Jul 2026
Leben
Soft Schein chronophyl schwelgen der monstürden Zwergsolaren an fort hinweg durch wohl hintan gehalten als sie den wirrenden schwebend Garten sich grazil entpuppt, doch hält viel und tief der Wagnis samtene Leben in Atmen. Wie leicht doch Nodus der früh durch die Höhen der Küstenschaum in Sicht verwebt. / Soft shimmer, chronophyllic reveling the monstrous dwarf-solars onward and away, though long held back, as the bewildering floating garden unfolds itself in grace; yet much and deep the velvety life of venture holds within breath. How lightly, though, the early node is woven into sight through the heights of coastal foam.
18 Jun 2026
Wandel
Purpur Papyr Strom eruppt schwelgt in Manifestung der dunkelkühlen grünschweren Umhang weht durch fehlfarben Ahnungsflechten im Glycolansirup die Seltenerden verblühen. Sowohl hier als auch dort westwärts der Kolonargerund der Wandel sich offenbart. / Purple papyrus stream erupts, revels in manifestation; the dark-cool, green-heavy mantle drifts through miscolored braids of premonition; in glycol syrup the rare earths fade into bloom. Both here and there, westward of the Koronargerund , transformation reveals itself.
4 Jun 2026
Ferne
Sowohl Pernum Quartz erkoren als auch die vor den andern kamen durch Randung wie fern doch die ersten der Gipfel worüber Sooouhr sich erhebt wirkt translucent die wunderführlich als für gleitenden kristallin im Rosen der Volantur sich dem vorüberschwelenden Dunst erfährt. / Both Pernum Quartz chosen, and those who came before the others through edging how distant yet the first of the peaks above which Sooouhr rises appears translucent, wondrously wrought as if for gliding crystalline, within the blooming of the Volantur it experiences itself in the passing, smoldering haze.
21 May 2026
Antwort
Girlandan Tatoos der Bergrücken entsteigt unerheblich rauschend in des uns Foramdebut, einst Nachart des Pyrozäns als uns über von da doch ein Wand im Nebel von Valindund im Sicht erschwärzt. Doch plötzlich entspricht im silbrigen Feldenraum und still eine Antwort. / Garlanded tattoos of the mountain ridge rise, lightly rustling, in our Foram debut once a successor of the Pyrocene as from beyond a wall of mist in Valindund darkens the sight. Yet suddenly, in the silvery field- expanse, quietly, an answer speaks.
7 May 2026
Alles
Als die Stunde triefend pinkplüschen Frakturn sich würdet, entsandt geschwind gesucht einst im Früchtstrudelhain die holistischen Abendzweigung der weißliche Trubel fort. Am Voranwind in die gitzernden Urwälder der feinsten Art entsprungen, dreist und heimlich denken sie, doch kaum unübersehbar frisch glühend sich fortan distort hat sich alles gedreht. / When the hour, dripping in pink-plush fractures, would ripen, swiftly sent and once sought within the orchard- swirl of fruits, the holistic branching of evening carried the pale tumult onward. Born on the forewind into the glittering primeval forests of the finest kind, bold and secret they think yet scarcely unseen, freshly glowingfrom then on distorted, everything has turned.
23 Apr 2026
Quelle
An den Flüssigen die Stadt Fran interortspezifisch gleichsehr Gespinst sie am diesmündigen Üfer Scharte der bluhernden Gewölbe füllt. Als Sonovulkans „Gisssh!“ unser in der Hand hell im voraus sendet. Doch bald schweigend der Quelle einst entfernt in somnia gülden Tau entsinkt. / Among the fluid ones, the city Fran interspatially woven alike spins its web along this rivered shore, a notch in blooming vaults filled full. As the sonovolcano “Gisssh!” bright in the hand sends us forth ahead. Yet soon, silent, the source once distant slips away in golden dream-dew.
9 Apr 2026
Zeichen
Endlich kringt der Quantenflaum begehrlich gelingt ihnen dann obwohl doch in wir sind kommt Sink durch uns in Seen des unerhörten Weltenrauh eine unbewirrte Sein von innen fügt leise am Schimmer ein Zeichen. / At last the quantum down, desirous, succeeds for them, though we are within it and a sinking flows through us into lakes of the unheard world’s vast hush. An unbewildered being from within softly sets, in the shimmer, a sign.
26 Mar 2026
Weg
Durch die prickelnd zuckergleissenden Nebel von Frantjateein umringt der immergrumpy Bitfrogs im aufsteigendem Frost der Hitzewälder glänzend weiche Farbpigmente der Saison hinanlichten, wandern plötzlich das Funkeln der hell schäumenden Zikaden schlafsunken, als ein neuer Weg beginnt durch langes doch rasch wirbelnd nicht aufzugehen. / Encircled by the tingling, sugar-glittering mists of Frantjateein, the ever-grumpy Bitfrogs, in the rising frost of the heat-forests, lift the season’s gleaming, softly shimmering pigments upward; suddenly the sparkle of the brightly foaming cicadas wanders, heavy with sleep, as a new path begins long, yet swiftly whirling, never quite unfolding.
12 Mar 2026
Schein
Am Lichtsaum der Weiten als Virsonsunguin ein flüssendes kaum tastendes Geräusch. Das sind als sie zu doch am Ende entpuppt sich die Wahrung als Zeit. Wieder entdecken uns die für sind fort der Schein ungnädig. Werden sie im neuen Flickern erhellen? / At the rim of light in the far reaches, as Virsonsunguin, a flowing, scarcely tangible sound. They are as though they were yet in the end perception reveals itself as time. Once more we discover ourselves; the semblance is mercilessly gone. Will they brighten within the new flickering?
26 Feb 2026
Prolog
Anbruch in solitardin in leuchtem von Osphärianis singt die Weit schwer und sanft... / Dawning in solitardin, in the radiance of Osphärianis, the vastness sings heavy and gentle...
26 Feb 2026
Plan
Cluster, grell, Futur drohnen im Dröhnen und bewegt sich von hinnen nach dannen, aber doch und unerwartet schleicht als ein der Wellen des und wir den Plan „shosh“! Doch dann geschieht etwas unwesentliches. / Clustered, glaring, future drones rumble in their droning and move from here to thence, yet still and unexpectedly something slips along like a wave among waves and we the plan “shosh”! And then something inessential occurs.
Contact Zentrum - Odyssee 6202
Guest appearances
Does not typically book guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Host of Zentrum - Odyssee 6202?
Claim your podcast to manage its listing and keep your show details accurate.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
