單字
Mời ăn請吃飯
Thanh toán/ tính tiền đi買單
Hôm nay tôi mời/bao今天我請客
Lần sau nhé下次吧
Cảm ơn vì bữa ăn謝謝這頓飯
對話
A: Hôm nay tôi mời nhé. 今天我請客喔。
B: Tốt vậy, Thật à? 這麼好，真的嗎？
A: Đúng rồi. 對啊。
B: Vây thì cảm ơn vì bữa ăn nhé. 那就～謝謝你請客。
A: Chuyện nhỏ thôi～Lần trước là bạn bao mà. 小意思啦。上次你也請我吃飯啊～
補充
小費 tiền tip/ tiền bo
不用找錢 không cần thối tiền.
加入會員，支持節目： https://ilovevietnam.firstory.io/join (https://ilovevietnam.firstory.io/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments (https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
29 Jul 2026
S18EP9.越南人講八卦常說的話
單字
Nghe nói聽說
Bí mật秘密
Thật không真的嗎
Tin đồn傳聞
Kể nghe đi快說來聽
對話
A: Nghe nói Lan sắp kết hôn. 聽說蘭快要結婚了。
B: Thật không? 真的嗎？
A: Em cũng không chắc. 我也不太確定。
B: Đó là tin đồn à? 那是傳聞嗎？
A: Kể nghe đi, em muốn biết thêm. 快說來聽，我還想知道更多。
加入會員，支持節目： https://ilovevietnam.firstory.io/join (https://ilovevietnam.firstory.io/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments (https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
24 Jul 2026
S18EP8.生活中難免尷尬
單字
Ngại尷尬
Quên mất忘記
Nhầm rồi搞錯
Xấu hổ丟臉
Không biết nói gì不知道該說什麼
對話
A: Sao mặt anh đỏ vậy? 你的臉怎麼那麼紅？
B: Anh nhầm tên người ta. 我叫錯別人的名字了。
A: Ngại quá nhỉ. 真尷尬呢。
B: Đúng vậy, anh xấu hổ quá. 對啊，我覺得好丟臉。
A: Em cũng không biết nói gì luôn. 我也不知道該說什麼了。
加入會員，支持節目： https://ilovevietnam.firstory.io/join (https://ilovevietnam.firstory.io/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments (https://open.firstory.me/user/ckzp5efeb0ai20998l40f203j/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Spotify
4.9 / 5
58 ratings
Contact 5分鐘越語課：越來越好
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
