在一波又一波的热浪“攻击”下，被炙烤的欧洲至少有12个国家刷新了以往的高温纪录。由于过去欧洲夏天通常不热，许多建筑没有配备空调等降温设施，高温天气让不少欧洲人难以适应。
1、在西班牙地中海气候的天气，适宜生活，很多建筑使用的材料也使用耐温材料，冬暖夏凉。
2、欧洲的电费是非常贵的，至少是我国电费的两倍，之所以这么贵也是为了环保，欧洲的发电厂比较少，很少使用煤炭这种燃料的火力发电，主要依靠清洁能源和核电厂，如果家家户户都装上空调，那到了夏季的耗电量普通城市的发电厂是吃不消的。
3、另外在欧洲安装费也是十分昂贵的，空调在西班牙算是奢侈品，只有少部分家庭才能拥有。
En Italia cinco ciudades del Norte se encuentran en alerta roja (Bolzano, Brescia, Florencia, Perugia y Turín), mientras que se espera que se extienda a 13 las localidades afectadas por temperaturas que llegarán a máximas de 38 y 40 grados.
影响欧洲的热浪袭击了意大利，5个城市(博尔扎诺、布雷西亚、佛罗伦萨、佩鲁贾和都灵)处于红色警戒状态，而周四将有13个地区受到38度和40度高温的影响。
La ola de calor que atraviesa Francia ha pasado por España y amenaza ahora con extenderse sobre Italia, Reino Unido y Alemania
热浪将从西班牙蔓延到意大利、法国、英国和德国等国。
Cuatro quintas partes de Francia están en alerta por temperaturas récord. Se han tomado medidas para combatirlas, como restricciones al tráfico en las áreas metropolitanas de París, Lyon y Lille, además de poner en alerta naranja a 80 del centenar de departamentos del país.
法国五分之四的地区因创纪录的气温和巴黎，里昂，里尔等大城市的污染交通限制而处于警戒状态。法国气象局已将该国100个地区中的的80个置于橙色警戒状态。
En Europa la ola de calor se combate en las playas, piscinas y ríos. La población sabe nadar desde niños y no es nada extraño que establecimientos acuáticos estén a rebosar de público durante estas semanas asfixiantes.
在欧洲，热浪在海滩、游泳池和河流中肆虐。人们从小就会游泳，难怪在这令人窒息的几个星期里，水上设施里挤满了人。
我们是位于西班牙马德里市中心的 ÉliteLenguas（艾利特）西班牙语语言学校
联系我们
电话：0034 689537650
邮箱：marketing@elitelenguas.com
地址：Calle Rodríguez San Perdo 21 28015 Madrid
微信：Elite-EL 或 eliitelenguas
网址：www.elitelenguas.com
20 Aug 2019
跟着电影学电影：《水型物语》一个黑暗成人童话
1、艾丽莎是一名年轻女子，工作是个清洁工，爱上了一个被关押在政府秘密实验室的怪物，为了爱情，艾丽莎决定为爱冲破牢笼和禁忌带它离开。
Elisa es una joven muda que se enamora de un hombre anfibio que está recluido en un acuario en un laboratorio secreto, propiedad del Gobierno, en el que ella trabaja limpiando. Llevada por el amor, Elisa trama un plan para liberar al mutante.
2¿Si les contará sobre ella qué les diría?
Que vivieron felices por siempre, yo creo que sí, que estaban enamorados, y que siguieron enamorados, estoy seguro de eso.
Y cuando pienso en ella, en Elisa, lo único que me viene a la mente es un poema, que un enamorado susurró hace cientos de años:
如果要我讲，我该说些什么呢?
他们后来幸福地生活在一起吗?我相信如此，他们彼此相爱，此情长长久久。我很相信。
但每当我想起伊莱莎，我脑海中都会浮现一首诗，那是几百年前，由一个陷入爱恋的人喃喃而出。
ncapaz de percibir tu forma te encuentro a mi alrededor
我感觉不到你的形状
Tu presencia llena mis ojos con tu amor
你围绕着我 你的存在 使我眼中溢满你的爱
Vuelve humilde mi corazón porque estás en todas partes
使我内心柔软 因为你无处不在
我们是位于西班牙马德里市中心的 ÉliteLenguas（艾利特）西班牙语语言学校
联系我们
电话：0034 689537650
邮箱：marketing@elitelenguas.com
地址：Calle Rodríguez San Perdo 21 28015 Madrid
微信：Elite-EL 或 eliitelenguas
网址：www.elitelenguas.com
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
