by Daniel Augustin
Easy German Dialogues is a podcast for people who wanna learn German with everyday conversations. Every episode will bring you a new easy dialogue that will help you understand everyday situations better. If there is a dialogue scenario that you would like to listen to, just leave a comment.
Language
🇩🇪
Publishing Since
5/12/2025
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
May 18, 2026
<p>Episode 15 - Im Biergarten</p><p><br></p><p><strong>Wichtige Wörter und Phrasen:</strong></p><p><br></p><ul><li><ul><li><p>Servus - Hi! (Greeting in Southern Germany)</p></li><li><p>der Kastanienbaum - chestnut tree</p></li><li><p>wählen / gewählt - to choose / chosen</p></li><li><p>die Maß - 1-litre-mug</p></li><li><p>das Radler - beer with lemonade</p></li><li><p>der Obatzda - bavarian cheese spread</p></li><li><p>die Breze - pretzel</p></li><li><p>die Bratwurst - fried sausage</p></li></ul></li></ul><p><br></p><p>---</p><p><strong>Skript (DE):</strong></p><p><br></p><p><br></p><p><strong>Max:</strong> Servus! Habt ihr noch einen Tisch für zwei?<strong>Kellner:</strong> Servus, ja, da hinten ist noch ein Tisch frei. Unter dem Kastanienbaum.</p><p><strong>Max</strong>: Super, dann setzen wir uns da hin.</p><p><strong>Kellner</strong>: Hier sind noch zwei Karten.</p><p><strong>Max & Anna</strong>: Danke!</p><p>(Ein paar Minuten später)</p><p><strong>Kellner:</strong> So, habt ihr schon gewählt? Was darf ich euch bringen?</p><p><strong>Max:</strong> Wir hätten gerne eine Maß Bier und eine Maß Radler, bitte.</p><p><strong>Kellner:</strong> Gerne. Ein Bier und ein Radler. Und zu essen?</p><p><strong>Anna:</strong> Für mich bitte eine Portion Obatzda mit einer Breze.</p><p><strong>Max:</strong> Und für mich die Bratwürste mit Sauerkraut, bitte.</p><p><strong>Kellner:</strong> Gerne. Das bringe ich euch gleich.</p><p><strong>Anna:</strong> Vielen Dank!</p><p>(Ein paar Minuten später. Der Kellner kommt mit einem Tablett zurück.)</p><p><strong>Kellner:</strong> So, hier sind die Getränke. Und hier ist das Essen. Guten Appetit!</p><p><strong>Max:</strong> Dankeschön! Das sieht wirklich gut aus.</p><p><strong>Anna:</strong> Ja, aber wirklich. Prost! Auf das schöne Wochenende!</p><p><strong>Max:</strong> Prost, Anna! Und guten Appetit.</p><p>(20 Minuten später. Der Kellner kommt zurück.)</p><p><strong>Kellner:</strong> So, hat alles gepasst?</p><p><strong>Anna:</strong> Ja, das war sehr lecker, danke! Wir würden dann gerne zahlen.</p><p><strong>Kellner:</strong> Jawoll. Zahlen könnt ihr beim Kollegen, vorne an der Kasse.</p><p><strong>Max</strong>: Okay, machen wir.</p><p>(Kassengeräusche)</p><p><strong>Kellner</strong>: Danke euch und ein schönes Wochenende!</p><p><strong>Max & Anna</strong>: Danke, euch auch! Servus!</p><p><br></p><p>---</p><p><strong>Script (EN):</strong></p><p><strong>Max:</strong> Hi there! Do you still have a table for two?</p><p><strong>Waiter:</strong> Hi, yes, there is a free table over there. Under the chestnut tree.</p><p><strong>Max:</strong> Great, we’ll sit there then.</p><p><strong>Waiter:</strong> Here are two menus.</p><p><strong>Max & Anna:</strong> Thanks!</p><p>(A few minutes later)</p><p><strong>Waiter:</strong> Alright, have you decided yet? What can I get you?</p><p><strong>Max:</strong> We’d like a stein of beer and a stein of Radler, please.</p><p><strong>Waiter:</strong> Sure thing. One beer and one Radler. And to eat?</p><p><strong>Anna:</strong> For me, a portion of Obatzda with a pretzel, please.</p><p><strong>Max:</strong> And for me, the bratwurst with sauerkraut, please.</p><p><strong>Waiter:</strong> You got it. I'll bring that right over.</p><p><strong>Anna:</strong> Thank you very much!</p><p>(A few minutes later. The waiter comes back with a tray.)</p><p><strong>Waiter:</strong> Here are the drinks. And here is the food. Enjoy your meal!</p><p><strong>Max:</strong> Thank you! That looks really good.</p><p><strong>Anna:</strong> Yes, it really does. Cheers! To a great weekend!</p><p><strong>Max:</strong> Cheers, Anna! And enjoy your meal.</p><p>(20 minutes later. The waiter comes back.)</p><p><strong>Waiter:</strong> So, was everything okay?</p><p><strong>Anna:</strong> Yes, it was delicious, thank you! We’d like to pay now.</p><p><strong>Waiter:</strong> Sure thing. You can pay my colleague up front at the cash register.</p><p><strong>Max:</strong> Okay, will do.</p><p>(Cash register sounds)</p><p><strong>Waiter:</strong> Thank you both and have a nice weekend!</p><p><strong>Max & Anna:</strong> Thanks, you too! Bye!</p><p><br></p><p>---</p><p>Thanks for tuning in!</p><p>If there is a dialogue topic or scenario that you would like to listen to, just leave a comment. </p>
May 18, 2026
<p>Episode 15 - Im Biergarten</p><p><br></p><p><strong>Wichtige Wörter und Phrasen:</strong></p><p><br></p><ul><li><ul><li><p>Servus - Hi! (Greeting in Southern Germany)</p></li><li><p>der Kastanienbaum - chestnut tree</p></li><li><p>wählen / gewählt - to choose / chosen</p></li><li><p>die Maß - 1-litre-mug</p></li><li><p>das Radler - beer with lemonade</p></li><li><p>der Obatzda - bavarian cheese spread</p></li><li><p>die Breze - pretzel</p></li><li><p>die Bratwurst - fried sausage</p></li></ul></li></ul><p>---</p>
January 23, 2026
<p>Episode 14 - Im Dönerladen</p><p><br></p><p><strong>Wichtige Wörter und Phrasen:</strong></p><p><br></p><ul><li><p>der Döner – Doner Kebap</p></li><li><p>der Dürüm – rolled Kebap wrap</p></li><li><p>mit allem – with everything</p></li><li><p>außer – except</p></li><li><p>scharf – spicy, hot</p></li><li><p>Knoblauch – garlic</p></li><li><p>Zwiebel – onion</p></li><li><p>Uludağ – turkish lemonade</p></li><li><p>dauern – to take time</p></li><li><p>mitnehmen – to take away</p></li></ul><p><br></p><p>---</p><p><strong>Skript (DE):</strong></p><p><br></p><p><strong>Kunde:</strong> Hallo!</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Hi! Bitte, was darf es sein?</p><p><strong>Kunde:</strong> Einen Döner und einen Dürüm, bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Döner und Dürüm - kommt sofort. Den Döner mit allem?</p><p><strong>Kunde:</strong> Was ist alles?</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Salat, Tomaten, Zwiebeln, Gurken und Kraut.</p><p><strong>Kunde:</strong> Ah, okay. Dann mit allem, bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Scharf?</p><p><strong>Kunde:</strong> Ja, gerne.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Welche Sauce? Knoblauch oder Joghurtsauce?<strong>Kunde:</strong> Knoblauchsauce, bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Alles klar. Und der Dürüm, auch mit allem?</p><p><strong>Kunde:</strong> Alles außer Zwiebeln, bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Kein Problem. Welche Sauce?</p><p><strong>Kunde:</strong> Auch Knoblauchsauce und auch scharf.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Okay. Willst du auch was zu trinken?</p><p><strong>Kunde:</strong> Ja, ein Uludag bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Alles klar. Also ein Döner mit allem, ein Dürüm ohne Zwiebeln, beides mit Knoblauchsauce, und ein Uludag.</p><p><strong>Kunde:</strong> Ja, genau.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Das macht 15 Euro.</p><p><strong>Kunde:</strong> Kann ich mit Karte zahlen?</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Ja.</p><p>(Der Kunde hält die Karte ans Gerät.)</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Dankeschön. Dauert noch kurz.</p><p><strong>Kunde:</strong> Kein Problem, ich warte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Zum hier essen oder mitnehmen?</p><p><strong>Kunde:</strong> Zum Mitnehmen, bitte.</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Alles klar!</p><p><strong>Kunde:</strong> Danke schön! Schönen Abend!</p><p><strong>Verkäufer:</strong> Ciao!</p><p><br></p><p>---</p><p><strong>Script (EN):</strong></p><p><strong>Customer:</strong> Hi!</p><p><strong>Vendor:</strong> Hi! Yes, what can I get you?</p><p><strong>Customer:</strong> One döner and one dürüm, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Döner and dürüm — coming right up. The döner with everything?</p><p><strong>Customer:</strong> What is “everything”?</p><p><strong>Vendor:</strong> Lettuce, tomatoes, onions, cucumbers, and cabbage.</p><p><strong>Customer:</strong> Ah, okay. Then with everything, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Spicy?</p><p><strong>Customer:</strong> Yes, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Which sauce? Garlic or yogurt sauce?</p><p><strong>Customer:</strong> Garlic sauce, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Alright. And the dürüm, also with everything?</p><p><strong>Customer:</strong> Everything except onions, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> No problem. Which sauce?</p><p><strong>Customer:</strong> Garlic sauce too, and also spicy.</p><p><strong>Vendor:</strong> Okay. Do you want something to drink too?</p><p><strong>Customer:</strong> Yes, an Uludağ please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Alright. So one döner with everything, one dürüm without onions, both with garlic sauce, and one Uludağ.</p><p><strong>Customer:</strong> Yes, exactly.</p><p><strong>Vendor:</strong> That’ll be 15 euros.</p><p><strong>Customer:</strong> Can I pay by card?</p><p><strong>Vendor:</strong> Yes.</p><p>(The customer holds the card to the machine.)</p><p><strong>Vendor:</strong> Thank you. It’ll just take a moment.</p><p><strong>Customer:</strong> No problem, I’ll wait.</p><p><strong>Vendor:</strong> To eat here or take away?</p><p><strong>Customer:</strong> To take away, please.</p><p><strong>Vendor:</strong> Alright!</p><p><strong>Customer:</strong> Thank you! Have a nice evening!</p><p><strong>Vendor:</strong> Ciao!</p>
Discover related shows you might enjoy
Cari, Manuel und das Team von Easy German
www. einfachdeutschlernen.com
Deutsch-Podcast
expertlygerman.com
Annik Rubens
Teja D.
DW
DW
Patrick Thun und Jan Kruse
Robin Meinert
german-stories.com
Linguistica 360
Sascha Schmidt
Coffee Break Languages
DW
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
Easy German Dialogues is a podcast for people who wanna learn German with everyday conversations. Every episode will bring you a new easy dialogue that will help you understand everyday situations better.
If there is a dialogue scenario that you would like to listen to, just leave a comment.
This podcast updates daily.
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
No, this podcast does not typically feature guests.
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.