Écrire sans Exclure
Claim This Podcastby Isabelle Meurville
Podcast Overview
<p><strong>Écrire sans Exclure, La langue contre les clichés</strong> est le podcast d’une traductrice, Isabelle Meurville, qui explore comment les métiers de l’écrit abordent le français inclusif. Parce que la langue est un outil gratuit, puissant et à disposition pour changer le monde. Et que savoir détecter les clichés pour mieux les éliminer, est une compétence qui distingue efficacement les plumes inclusives.</p><p>En moins d’une demi-heure, chaque mois, elle aborde les points de langue avec beaucoup d’exemples, lève les objections les plus courantes, rappelle l’histoire de la langue et comment les femmes en arrivent à devoir se battre pour être nommées.</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
Language
🇫🇷
Publishing Since
2/3/2022
1 verified contact email on file for Écrire sans Exclure
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
April 7, 2023
Comm' inclusive et écogestes, la communauté Trainline
<p>Notes de l'épisode :</p><p>4'28 présentation de Trainline ; 12'52 l'attachement aux rails ; 22' pas de caprice ; 30'35 tout le monde a sa place ; 35'57 perspectives ; 40'52 c'est un jeu</p><p>Marie écoute LouisaDonna « Pas moi »</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
March 8, 2023
Les valeurs inclusives de l'International Baccalaureate
<p>NOTES DE L'ÉPISODE</p><br><p>Entretien avec Marlène NATIVELLE-AMABLE, cheffe de l’équipe de traduction francophone de l’International Baccalaureate Organisation.</p><br><p>Timing : 1’20 Qu’est-ce que l’IB ? 5 ’16 Quelles langues de travail 9’50 L’écriture inclusive 19’18 Des manuels scolaires révisés 27’ Critères de recrutement 32’22 Rigueur de traitement 34 ’40 Les difficultés 35’55 Recommandations pour les oreilles</p><br><p>Pour en savoir plus : https://www.ibo.org/fr/benefits-of-the-ib/the-ib-learner-profile/</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
December 7, 2022
Esprit critique & français inclusif
<p>Lien vers l’article : https://translature.com/accueil/formation-ecriture-inclusive/articles/</p><br><p>Timing : 1’46 trois sources de connaissance ; 4’ la presse ; 8’50 douter de mon expérience ; 11’20 quels critères pour vérifier l’hypothèse ; 18’33 tester d’autres hypothèses ; 23’ langage clair.</p><br><p>Crédits musique : Swingirls </p><br><p>Des <a href="https://translature.com/accueil/formation-ecriture-inclusive/ressources/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">ressources</a> offertes pour vous accompagner</p><p><a href="https://translature.com/contact/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Inscription à l’infolett’ du 7</a></p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p>
13 total episodes available
Deep-dive analytics for Écrire sans Exclure
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Écrire sans Exclure?
<p><strong>Écrire sans Exclure, La langue contre les clichés</strong> est le podcast d’une traductrice, Isabelle Meurville, qui explore comment les métiers de l’écrit abordent le français inclusif. Parce que la langue est un outil gratuit, puissant et à disposition pour changer le monde. Et que savoir détecter les clichés pour mieux les éliminer, est une compétence qui distingue efficacement les plumes inclusives.</p><p>En moins d’une demi-heure, chaque mois, elle aborde les points de langue avec beaucoup d’exemples, lève les objections les plus courantes, rappelle l’histoire de la langue et comment les femmes en arrivent à devoir se battre pour être nommées.</p><hr><p style='color:grey; font-size:0.75em;'> Hébergé par Acast. Visitez <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> pour plus d'informations.</p> - How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.