Gear in Ear

About Gear in Ear

Sonzeira explicando a Luz www.aobscura.com.br (https://www.aobscura.com.br?utm_medium=podcast)

Publisher

Renato Rocha Miranda

Category

arts · arts

Language

pt

Explicit

No

First episode

27 Aug 2020

Latest episode

24 Jul 2026

Latest episodes

37 episodes in the feed.

1. 

   24 Jul 2026

   A diagramação do seu zine não precisa de designer — precisa de uma pergunta bem feita

   Na live passada, o Rafa Lopes (https://www.cameraclara.com/) contou como fechou um zine inteiro gastando o equivalente a um jantar em Cozumel — tiragem pronta, bloqueio superado, ideia provada. O próximo passo parecia óbvio: fazer de novo, e ensinar como. Só que, dessa vez, ele resolveu compartilhar a tela ao vivo — e o que apareceu ali foi mais revelador do que qualquer foto do zine. Não viu o post anterior (https://www.aobscura.com.br/p/o-zine-e-o-cartao-de-visita-que-nenhum)? Assista aqui embaixo: Ele abriu um PDF que a gráfica manda pra qualquer cliente: um arquivo cheio de números — sangria, margem, perfil de cor — que parece bula de remédio. Colou o arquivo inteiro dentro de uma caixa de chat e perguntou, sem cerimônia, onde é que ele tinha que clicar. Do outro lado, uma resposta educada, específica, sem cobrar hora técnica. Era o Claude, da Anthropic (https://claude.ai/new) e você está para ler uma solução genial para turbinar sua produção de livros. O bloqueio, dessa vez, era técnico mesmo No primeiro post desta série, (https://www.aobscura.com.br/p/o-zine-e-o-cartao-de-visita-que-nenhum) o bloqueio do zine era psicológico: a sensação de que lançar qualquer coisa exige infraestrutura que você não tem. Essa segunda trava é diferente — é real, é técnica, e tem nome: diagramação. Cartão de memória cheio de fotos boas não vira livro sozinho. Alguém precisa abrir um software, entender o que é sangria, o que é margem de segurança, o que é perfil de cor CMYK, e posicionar cada imagem dentro dessas regras sem arruinar o enquadramento. É exatamente aqui que a maioria desiste. Não por falta de fotos — por medo de pagar por um erro que só aparece depois que o papel já foi cortado. A gráfica te dá o mapa. Ninguém te ensina a lê-lo Toda gráfica (https://mixam.com/zines?query=zine) — seja em Miami, em Xangai ou na esquina do Cazuá — fornece o mesmo tipo de arquivo: um gabarito com as dimensões exatas da página, a margem de segurança e a área de sangria. É informação pública, gratuita, técnica. O problema nunca foi o acesso ao gabarito. Foi traduzir aquele desenho técnico em cliques dentro de um software de diagramação. A solução que o Rafa mostrou ao vivo dispensa curso e dispensa freelancer de 500 dólares: anexar o próprio PDF (https://mixam.com/zines?query=zine)da gráfica dentro do chat e pedir, com todas as letras, “estou usando o Affinity, me diga onde configurar cada um desses valores”. A inteligência artificial não desenha nada por você — ela só lê o manual que ninguém lê, e devolve instrução por instrução, no ritmo que você aguentar. Sangria e margem, explicadas do jeito que deveriam ter te explicado desde o início Duas palavras resolvem 90% do medo de imprimir errado: * Margem de segurança — tudo que precisa aparecer com certeza (texto, rosto, informação de contato) fica dentro dessa linha. É a garantia de que a faca da gráfica nunca vai tocar no que importa. * Sangria — o oposto: você estica a imagem um pouco para fora da página, de propósito, prevendo a margem de tolerância do corte. Sem sangria, um milímetro de erro de corte deixa um friso branco indesejado na borda da foto. O mesmo princípio que qualquer gráfica usa há décadas para cartão de visita — Disdéri já lidava com isso em 1854, ainda que sem esse vocabulário — é o que rege a página de um zine, de um livro ou de uma capa de álbum de casamento. A ferramenta que ninguém te mostra Dentro do Affinity (https://open.substack.com/pub/aobscura/p/a-adobe-acaba-de-ganhar-seu-pior?r=13qq8&utm_campaign=post-expanded-share&utm_medium=web)— a alternativa gratuita ao pacote Adobe, desde que a Canva comprou o software e zerou o preço — existe uma ferramenta chamada Picture Frame: um quadro vazio que você posiciona na página e só depois arrasta a foto para dentro. Veja como usar o Affinity de graça no link abaixo: A diferença pode parecer sutil, mas é o oposto da experiência frustrante de redimensionar imagem em ferramentas como Canva: aqui você dá zoom, faz pan, gira a foto dentro do quadro sem nunca perder a proporção nem escapar da margem. É a mesma lógica usada há trinta anos em InDesign — só que agora configurada por um assistente que lê o manual da gráfica por você. O arquivo que você monta uma vez, usa pra sempre Depois do primeiro zine pronto, sobra um ativo que a maioria não percebe que ganhou: o arquivo de trabalho do Affinity, já com sangria, margem e perfil de cor configurados. Da próxima vez, não é preciso repetir o processo — é copiar o arquivo, trocar as fotos, manter a receita. Uma viagem nova, um tema novo, o mesmo gabarito. É a padronização que transforma um zine isolado em série: volume 1, volume 2, volume 3 — cada um reconhecível como parte da mesma coleção, sem esforço extra de configuração. Da lombada ao livro Zine não tem lombada — é um fólio, grampeado, ponto final. Mas o mesmo processo se aplica quando o projeto cresce para um livro encadernado: a gráfica fornece um gabarito diferente, com a capa impressa aberta — capa da frente, lombada e contracapa numa página só, dobrada depois pela máquina. Foi exatamente essa dúvida que o colaborador da Obscura, Luciano Stabel, (https://www.aobscura.com.br/p/voce-realmente-precisa-de-uma-lente) esclareceu ao vivo: a lombada não é um elemento separado, é uma faixa de margem dentro do mesmo arquivo de capa — e o mesmo gesto de colar o PDF da gráfica no chat resolve a configuração, capa com lombada incluída. Um mercado que ninguém está atacando Antes de fechar, vale contextualizar por que isso importa além do hobby pessoal. Segundo a Câmara Brasileira do Livro: * Leitores no Brasil (newsletter, jornal, bula, livro — todo tipo): 100 milhões * Compradores de livro: 25 milhões * Fotógrafos brasileiros publicando corpo de trabalho fechado, com ISBN, vendendo fora do Instagram: uma fração desprezível desse universo O gargalo nunca foi demanda. Foi a crença de que produzir algo impresso exige um departamento de design que o fotógrafo autônomo não tem — e não precisa mais ter. Quer aprender a montar o seu, do zero, com o gabarito da sua gráfica em mãos? Na comunidade da Obscura vamos abrir esse processo passo a passo nas próximas semanas. A OBSCURA é a maior publicação independente de fotografia do Brasil e só conseguimos continuar nosso trabalho com a sua ajuda. Torne-se um membro OBSCURA PREMIUM (https://www.aobscura.com.br/subscribe) agora mesmo e apoie nossa missão de trazer a você análises, artigos, notícias e aulas, tudo com alta qualidade e regularmente. This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.aobscura.com.br/subscribe (https://www.aobscura.com.br/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_2)

2. 

   19 Jul 2026

   O Zine é o cartão de visita que nenhum fotógrafo está usando

   Enquanto você trava há semanas escolhendo a cor do seu novo projeto editorial, decidindo se compra domínio .com ou .com.br, brigando com o Canva pra fazer um logo que “represente sua marca”, em Cozumel, no México, um pintor de rua abre um negócio novo em vinte e quatro horas. Não precisa de designer. Não precisa de servidor. Precisa de um balde de tinta, um pincel e algumas horas de sol. E o vermelho da Coca-Cola que ele reproduz à mão, sem projetor, sem pantone, bate certinho com o original. Essa cena — contada pelo Rafa Lopes, da newsletter Camera Clara (https://cameraclara.com), numa live recente aqui da Obscura — não é só uma curiosidade de viagem. É o ponto de partida pra falar de uma das ferramentas mais subestimadas do fotógrafo autoral: o zine. O bloqueio não é técnico, é psicológico A internet nos convenceu de que lançar qualquer coisa exige infraestrutura: domínio, identidade visual, redação de marca, calendário de postagem. E enquanto isso, ali na parede de um bar humilde, um “caos totalmente organizado” de cores — misturadas na hora, sem calibração de monitor — já está em produção, já está vendendo, já está comunicando. O zine ataca esse mesmo bloqueio. Ele não exige ISBN, não exige gráfica industrial, não exige tiragem mínima. Exige uma coisa só: um corpo de trabalho fechado em torno de um tema. E é exatamente essa restrição que o torna poderoso. O zine bota seu pé no chão Um dos pontos mais honestos da conversa: você acha que tem um ensaio fotográfico pronto, abre o Lightroom depois de cinco dias documentando um lugar e descobre que, na verdade, tem vinte fotos boas — não duzentas. O cartão de memória engana. O zine não. Ele te obriga a editar, cortar, e assumir que aquilo ali é o trabalho — não um rascunho eterno esperando “mais material”. E há uma diferença comercial e editorial enorme entre duas coisas que o fotógrafo iniciante costuma confundir: um portfólio — fotos boas, bem fotometradas, sobre temas aleatórios — e um corpo de trabalho — fotos sobre um tema único, sustentado, com começo, meio e fim. Ninguém compra o primeiro. Editoras, curadores e colecionadores compram o segundo, mesmo quando as fotos individuais são tecnicamente mais simples. A matemática real (e por que ela não é sobre lucro) V amos aos números, sem rodeio: * Impressão: entre US$ 2 e US$ 2,80 por exemplar em tiragem pequena (~30 unidades), o que dá um investimento total de cerca de US$ 100 * Venda sugerida: entre US$ 15 e US$ 30 por unidade * Ponto de equilíbrio: vender de 5 a 7 exemplares já cobre o custo total Mas o ponto central da conversa é este: você não vende zine pelo valor da mídia impressa — vende pelo valor do gesto. Ninguém compra um zine achando que está fazendo um investimento. Compra porque quer apoiar um trabalho em que acredita, e porque o zine dá a esse apoio uma forma física e uma desculpa social — sem ele, seu amigo fica sem graça de simplesmente te mandar dinheiro pelo Pix. Depois de recuperar o custo, o resto do lote vira moeda de outro tipo: presentear um curador, um galerista, um editor. Não é sobre faturar: é sobre abrir porta. O precedente tem 170 anos Se essa lógica soa nova, não é. Em 1854, o fotógrafo francês André Disdéri (https://pt.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9-Adolphe-Eug%C3%A8ne_Disd%C3%A9ri)patenteou um formato de retrato pequeno, barato e reproduzível em série: o (https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=3873)carte de visite (https://brasilianafotografica.bn.gov.br/?p=3873). Custava uma fração do preço de um retrato tradicional, e as pessoas passaram a colecionar, trocar e distribuir esses cartões de si mesmas — e de celebridades — como hoje trocamos cartão profissional ou perfil de Instagram. O fenômeno ficou conhecido como cartomania, e foi, na prática, a primeira rede social fotográfica da história: um objeto barato, replicável, que virou moeda de status e networking. O zine é o carte de visite do fotógrafo documental do século XXI. Muda o suporte, não muda a função. A OBSCURA é a maior publicação independente de fotografia do Brasil e só conseguimos continuar nosso trabalho com a sua ajuda. Torne-se um membro OBSCURA PREMIUM (https://www.aobscura.com.br/subscribe) agora mesmo e apoie nossa missão de trazer a você análises, artigos, notícias e muito mais, tudo com alta qualidade e regularmente. Onde deixar importa mais do que quantos você imprime Distribuir 30 zines em qualquer lugar é desperdício. Distribuir 10 no ICP (International Center of Photography) (https://www.icp.org/) ou no Instituto Moreira Salles (https://ims.com.br/), e mais alguns numa galeria ou loja de marca fotográfica, é estratégia. A diferença entre os dois é a curadoria do lugar: você quer que o zine chegue à mão de quem tem sensibilidade pra reconhecer o gesto — não que vire panfleto descartado numa livraria de shopping. O zine como primeiro capítulo, não como produto final Talvez a ideia mais ambiciosa da conversa: cada zine pode ser um fascículo de uma série maior. Volume 1, volume 2, volume 3 — cada viagem, cada tema, vira um novo capítulo. Depois de alguns volumes, a série inteira vira um livro com ISBN, à venda na Amazon, com a arte de parede da capa do próprio zine fotografada como capa do livro — e um QR code na peça física redirecionando para o funil digital, que você pode mudar de destino sempre que quiser, sem reimprimir nada. O zine não é o fim do trabalho autoral. É a prova de que ele existe. Quer aprender a montar o seu? Na comunidade da Obscura vamos abrir esse processo passo a passo — da diagramação no Affinity ao arquivo de especificação da gráfica — nas próximas semanas. Obrigado a todos que assistiram à minha transmissão ao vivo! Junte-se a mim na minha próxima transmissão ao vivo pelo aplicativo. This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.aobscura.com.br/subscribe (https://www.aobscura.com.br/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_2)

3. 

   25 Jun 2026

   A Nikon não quer seu dinheiro. Eu tenho o e-mail que prova isso.

   Mandei um e-mail para o CEO mundial da Nikon. Pedi, educadamente, para entender por que o Brasil — um país inteiro, não uma vila — não tem acesso nativo ao SnapBridge (https://downloadcenter.nikonimglib.com/pt-br/products/363/SnapBridge.html), o app que faz a função mais básica que existe: tirar a foto da câmera e colocar no celular. To: Mr. Yasuhiro OhmuraRepresentative Director, President, and CEO Nikon Corporation – Global HeadquartersShinagawa Intercity Tower C, 2-15-3, Konan, Minato-ku, Tokyo 108-6290, JapanSubject: Formal Complaint Regarding Software and Ecosystem Restrictions for Nikon Users in Brazil Dear Mr. Yasuhiro Ohmura,I am writing to you as a dedicated Nikon user based in Brazil to express my deep frustration regarding the recent corporate policies that restrict Brazilian photographers from accessing basic Nikon software and mobile ecosystems. While I understand that Nikon closed its local imaging division in Brazil years ago for restructuring purposes, the current reality has evolved into an unfair regional digital lockout. Recently, I discovered that I am unable to natively download the Nikon SnapBridge app on my iPhone, and software updates like Nikon NX Studio enforce regional login barriers that explicitly reject Brazilian users or fail to authenticate local accounts. Forcing professional and enthusiast customers to use technical workarounds—such as changing Apple ID regions or spoofing digital addresses—simply to transfer photos from a camera we bought to a smartphone is deeply disappointing. This policy severely harms the user experience and damages the reputation of a historic global brand.We choose Nikon because of its optical excellence and reliability. However, digital support should be universal, independent of regional commercial offices. I respectfully urge your new management team to review these regional digital restrictions and restore native app availability and software authentication for the Brazilian photographic community. Thank you for your time and attention to this matter. I look forward to seeing Nikon continue to “unlock the future with the power of light” without leaving its South American loyal users in the dark. Sincerely, Renato Rocha Miranda A resposta não veio do CEO. Veio de uma Stephanie, do suporte, e cabe numa frase: a Nikon saiu do Brasil em 2018, não tem vínculo nenhum aqui, e “não temos informações sobre a disponibilidade futura” do app. Lê de novo essa frase. Uma marca que vendeu pra você um corpo de R$ 20 mil e uma lente de R$ 8 mil não sabe — e não quer saber — quando o aplicativo gratuito, que não custa um centavo de infraestrutura nova, vai funcionar pra quem fotografa aqui. Não é desleixo. É política, e é burra, bem burra. O funil que a Nikon está furando com a própria faca Obrigado por entrar em contato com a Nikon. Como parte de sua reestruturação global, a Nikon viu a necessidade de encerrar todas as suas operações no Brasil em 2018. Não existem mais vínculos de qualquer natureza da Nikon no Brasil. Essa reestruturação está sendo realizada em diferentes áreas e mercados, com o objetivo de fortalecer as bases globais da empresa para um crescimento sustentável a médio e longo prazo. O Snapbridge não conta mais com suporte no Brasil. Não temos informações sobre a disponibilidade futura do Snapbridge. Peço desculpas pelo inconveniente. Caso tenha outras dúvidas ou questões, por favor, responda diretamente a este e-mail. Atenciosamente, Stephanie C Reparem na lógica peculiar: ao mesmo tempo em que diz que não tem fôlego pra manter um app funcionando no Brasil, a Nikon está, do outro lado do mundo, processando a Viltrox na China por violação de patente no protocolo do Z-mount. O efeito colateral já apareceu: a Sirui parou de vender lentes autofoco para Z-mount na China, e a Meike retirou seus produtos das lojas dias depois do processo começar. Pensa no que isso significa pra quem está pensando em migrar de DSLR pra Z. A lente de terceiro barata não é concorrência — é a porta de entrada. É o aluno que aprende a usar um 85mm com uma Viltrox de R$ 2 mil e, dali a dois anos, quer a versão “de verdade” da casa. Tirar essa porta não protege o ecossistema Z. Encolhe ele. A própria Nikon, em nota oficial, disse que incentiva o uso de lentes de terceiros licenciadas pela marca — só que na prática está processando justamente quem não tem esse licenciamento, e o resultado já está sendo sentido nas prateleiras. Você irá gostar desse texto aqui: Resumindo a tese: a Nikon trava a porta de entrada barata (lentes) e desliga o aplicativo de saída fácil (app) — as duas pontas que mais geram desejo represado por equipamento de verdade. Não é proteção de patente. É autossabotagem. Você precisa investir em lentes, câmeras, flashes, laptops, HDS, nuvens, cabos, mas uma empresa centenária, que vende mundialmente, chama de reestruturação o bloqueio do seu acesso a alguns aplicativos da marca. O custo Brasiul tende ser a resposta óbvia para o problema, mas Canon, Sony, Fuji e Panasonic operam normalmente sob as mesmas condições. A Nikon, por decisão própria, se transformou na melhor embaixadora das outras fabricantes. Eu mostro o tamanho do estrago, que muitos fotógrafos não entenderam ainda, aqui: A recomendação da Obscura: Evite a migração para o sistema Z. Pra quem ainda está em DSLR pensando se migra pra Nikon Z: Não migre agora. Não pelo equipamento — as câmeras são ótimas, ninguém questiona isso. Migre quando a marca decidir que o Brasil é um mercado, e não um anexo esquecido em um e-mail de suporte. Pra quem já migrou e já comprou o sistema: aqui vai o nosso manual de sobrevivência involuntário, porque a essa altura você já paga R$ 20 mil por uma câmera que te obriga a fingir que mora em outro país pra usar o app gratuito dela. Manual de sobrevivência do fotógrafo Nikon no Brasil 1. Trocar a região da sua Apple ID Em Ajustes > [seu nome] > Mídia e Compras > Ver Conta, troque o país/região pra Estados Unidos (ou outro onde o SnapBridge funcione nativamente). Você vai precisar de um endereço de cobrança válido daquele país — sim, vai ter que inventar ou usar um de algum amigo lá fora — e zerar o saldo da sua conta brasileira antes de trocar. Depois disso, app some da loja, dado de uso fica “lá”, e você reza pra próxima atualização não te jogar de volta pro limbo. 2. Baixar o APK genérico (Android) Em vez da Google Play, ir direto pro arquivo .apk do SnapBridge em repositórios como Aptoide (https://br.aptoide.com/) ou APKMirror (https://www.apkmirror.com/), instalando manualmente e autorizando “fontes desconhecidas” no celular. Ou seja: pra usar o produto que você comprou caro de uma marca centenária, seu Android pede a mesma permissão que pede pra instalar um app pirateado. 3. Perder a integração com o Nikon Image Space Sem login regional, sem backup automático na nuvem da própria Nikon. A solução? Backup manual, no Google Fotos ou iCloud — ou seja, você paga pela nuvem da Nikon e usa a nuvem de outra empresa. 4. Repetir o processo a cada atualização de iOS Toda vez que a Apple muda alguma regra de loja regional, o malabarismo do item 1 pode quebrar. Aí você refaz tudo. De novo. Cada item dessa lista é uma função que já vinha incluída no preço do equipamento que você comprou. Não é tutorial. É inventário do absurdo. A Nikon não precisa abrir escritório no Brasil, não precisa loja física, não precisa assistência técnica em cada capital. Precisa, só, deixar os aplicativos gratuitos funcionarem pra quem já é cliente dela. Isso não consome verba de reestruturação nenhuma — consome vontade. E aparentemente é isso que está faltando. Você já passou por algum desses malabarismos com a Nikon, ou viveu algo parecido com outra marca? Comenta aqui — queremos saber se isso é prática isolada ou padrão de mercado. A OBSCURA é uma publicação mantida por seus leitores. Receba novas publicações e apoie meu trabalho, tornando-se um assinante gratuito ou pago. This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit www.aobscura.com.br/subscribe (https://www.aobscura.com.br/subscribe?utm_medium=podcast&utm_campaign=CTA_2)