About German Language Podcasts by German Language Coach
Short German listening practice for intermediate and advanced learners, B1 to C2. In episodes of a few minutes each, Stefan Oloffs, founder of German Language Coach, explores a word, a phrase or a theme from German language and culture, from Oktoberfest to the youth word of the year. The full script of every episode is included in the episode notes.
Warum eigentlich feiern die Bayern sowie Menschen in anderen Regionen und sogar in fernen Ländern seit über 200 Jahren die Hochzeit von Prinzregent Ludwig, dem späteren König von Bayern und Prinzessin Therese? Schließlich war dieses königliche Fest schon im Jahr 1810 und Deutschland ist doch seit über 100 Jahren eine Republik.
Da muss man in die Geschichte schauen: Im Anschluss an die damalige Hochzeitsfeier fand ein Pferderennen auf einer Wiese vor München statt. Dies war so ein großer Erfolg, das es alljährlich als Landwirtschaftsmesse vonstattenging. Diese Wiese vor der Stadt benannte man in Theresenwiese um und im späten 19. Jahrhundert begann man Brathähnchen und Bier zu verkaufen. Das Pferderennen blieb dann auf der Strecke. Brauereien bauten Festzelte zum Feiern und Tanzen auf. Dieses Fest nennen wir heute Oktoberfest – das größte Volksfest der Welt mit jährlich etwa 6 Millionen Besuchern. Wetterbedingt beginnt das Oktoberfest in München allerdings schon Mitte September und endet am ersten Sonntag im Oktober. Es wird von den Bayern innig ‘Wiesn’ genannt, nach dem Ort an dem es stattfindet, nämlich auf der Theresenwiese, die mittlerweile nicht mehr vor sondern in der Stadt München liegt.
Prost!
23 Oct 2023
Das Jugendwort des Jahres 2023
Hallo liebe Lernende,
herzlich willkommen zur nunmehr 32. Episode unseres Podcasts. Sollte euch dieser Podcast gefallen, dann bewertet ihn doch bitte und sendet uns Anregungen oder Themen für neue Episoden. Mehr Informationen über die Produzenten erfahrt ihr unter www.languagecoach.co.uk.
Das heutige Thema ist das Jugendwort des Jahres 2023. Dies wurde letzte Woche auf der Frankfurter Buchmesse vom Langenscheidt-Verlag bekannt gegeben.
Jugendliche stimmten seit Juni über ihr Lieblingswort ab. Die Beteiligung soll im sechsstelligen Bereich gelegen haben, gezählt wurden allerdings nur Stimmen der 10 bis 20 Jährigen, also von denen die in diesem Jahrhundert geboren wurden, nämlich der Generation Z.
Auf Platz drei lag “NPC”, welches für “Non-Player-Character” steht, also für jemanden, der nur passiv wahrnimmt, was um ihn herum passiert. Platz zwei nahm “Side eye” ein. Damit ist ein skeptischer Blick gegenüber einer Person oder Situation gemeint. Auf Platz ein und somit Jugendwort des Jahres 2023 ist “goofy”. Ältere Generationen werden den Begriff noch als Comicfigur von Walt Disney kennen. Diese Figur war für ihre Tollpatschigkeit und Naivität bekannt. Im Deutschen wird dieses Wort als Adjektiv benutzt und hat die gleiche Bedeutung. Goofy kann wahrscheinlich nicht dekliniert werden und wird wohl er prädikativ als attributiv gebraucht. Ein goofy Hund hört sich schon komisch an, eher heißt es wohl “Der Hund ist goofy”. Gesteigert werden kann es wohl schon. Jemand kann also goofyer als andere oder gar am goofyesten ein.
So, das soll’s für heute gewesen sein. Bis zum nächsten Mal.
7 Aug 2023
Redewendungen
Hallo liebe Lernende!
Während sich der Mensch in der Bautechnik erst seit der Mitte des 20. Jahrhunderts der Fertigbauweise bedient, verwendet er in der Sprache seit jeher vorgefertigte Bauteile. Charakteristisch für diese sprachlichen Fertigteile ist, dass sie der Form nach recht stabil sind. Daher können sich diese recht einfach eingeprägt und angewendet werden. All diejenigen, die ihre sprachliche Ausdrucksweise verbessern wollen, ob nun Muttersprachler oder auch nicht, sollten sich mit dem Bereich der festen Wendungen vertraut machen.
Vor allem die Umgangssprache ist gekennzeichnet durch ihren Reichtum an bildhaften Redewendungen. Da schüttet man, zum Beispiel, das Kind mit dem Bade aus. Das ist natürlich nicht wörtlich zu verstehen sondern bedeutet ‘überstürzt handeln’. Gebräuchlich sind auch in trockenen Tüchern sein oder die Kuh vom Eis kriegen oder unterste Schublade. Aber auch die gehobene Standardsprache bedient sich vorgefertigter Ausdrücke, die gelegentlich auf das Lateinische oder andere Fremdsprachen zurückgehen. Ich denke da etwa an c’ist la vie (so ist das Leben) oder in vino veritas (Im Wein liegt die Wahrheit).
Die uns heute geläufigen Wendungen sind in den verschiedensten Lebensbereichen entstanden und viele beziehen sich auf Vorstellungen, Bräuche und Lebensumstände aus vergangenen Jahrhunderten und bilden oft eine sprachliche und kulturelle Brücke zu gesellschaftlichen Verhältnissen, die uns heute schon sehr fremd geworden sind. So geht jemanden in die Schranken fordern auf die mittelalterlichen Ritterturniere zurück, Spießruten laufen stammt aus dem früheren Militärwesen und und den Stab über jemanden brechen aus dem Rechtswesen alter Zeit.
Aus dem Schuh kommen sagen wir wenn wir unsere Trägheit überwinden. Wann kommt ihr endlich aus dem Schuh und verbessert euer Deutsch?
So, das war’s für heute. Bis zum nächsten Mal.
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Apple Podcasts (US)
5.0 / 5
1 ratings
Spotify
3.7 / 5
10 ratings
Contact German Language Podcasts by German Language Coach
Guest appearances
Books guests
Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
