đ Hello les Potes ! Et surtout bienvenue ! Moi câest Jess et ici on va parler un petit peu de tout : films, sĂ©ries, livres, dĂ©bats de haute volĂ©e (ou pas) mais toujours en trĂšs bonne compagnie. Dans tous les cas, installe-toi confortablement ça va dĂ©Poter ! Rejoins-moi sur insta jess_en_livre pour suivre mon actualitĂ© et mes teasing ! BISOUS ! đ HĂ©bergĂ© par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pot'(es) Pourri
Claim This Podcastby Jessica
Podcast Overview
đ Hello les Potes ! Et surtout bienvenue ! Moi câest Jess et ici on va parler un petit peu de tout : films, sĂ©ries, livres, dĂ©bats de haute volĂ©e (ou pas) mais toujours en trĂšs bonne compagnie. Dans tous les cas, installe-toi confortablement ça va dĂ©Poter ! Rejoins-moi sur insta jess_en_livre pour suivre mon actualitĂ© et mes teasing ! BISOUS ! đ HĂ©bergĂ© par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
Language
đ«đ·
Publishing Since
9/17/2025
1 verified contact email on file for Pot'(es) Pourri
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes

July 1, 2026
Le procĂšs de Booksta : qui est la plus coupable ?
<p>Et si les habitudes des lecteurs passaient enfin devant un tribunal ? đ</p><p><br></p><p>Dans cet Ă©pisode de <b>Pot'es Pourri</b>, j'accueille <b>AurĂ©lie du compte @les_copines_digressent</b> pour un procĂšs pas comme les autres : celui de <b>Booksta</b> !</p><p><br></p><p>Entre achats compulsifs de livres, PAL interminables, Ă©ditions collector, couvertures qui nous font craquer et aveux plus ou moins honteux, on passe en revue les petites manies (et les gros dĂ©fauts) des passionnĂ©s de lecture.</p><p><br></p><p>Au programme :<br>đ Coupable ou non coupable ?<br>đ Nos pires aveux de lecteurs.<br>đ Des dĂ©bats complĂštement absurdes autour de Bookstagram.<br>đ„ Et, pour finir, nos <b>hot takes littĂ©raires</b> qui risquent de faire rĂ©agir !</p><p><br></p><p>(Petite confidence : un souci technique nous a fait perdre une partie de l'enregistrement đ. La fameuse "Manche 3" est malheureusement partie vivre sa meilleure vie... mais promis, on vous raconte tout le reste !)</p><p><br></p><p>đŹ Et vous, quel est votre plus grand crime Booksta ? Dites-le-nous en commentaire ou sur Instagram !</p><p><br></p><p>đą Autre petite annonce : cet Ă©pisode sera le dernier... de la saison ! PAS DE PANIQUE đ«š! Le podcast va prendre des petites vacances bien mĂ©ritĂ©es. Mais nous nous retrouverons en septembre ! D'ici lĂ prenez soin de vous et buvez de l'eau !đ€</p><p><br></p><p>Jess đ</p><p><br></p><p>đïž <b>Pot'es Pourri</b> est le podcast oĂč l'on parle de livres, de pop culture, de sĂ©ries, de films et de tout ce qui nous passe par la tĂȘte, toujours dans la bonne humeur.</p><br/><p>HĂ©bergĂ© par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>

May 27, 2026
Traduire un livre : trahir ou recrĂ©er ? | Dans la tĂȘte dâun traducteur
<p>đ§ Traduire un livre : trahir ou recrĂ©er ? | Dans la tĂȘte dâun traducteur</p><p><br></p><p>Dans cet Ă©pisode de PotesâPourri, on plonge dans les coulisses de la traduction de livres avec LoĂŻc de LJL TRANSLATIONS, traducteur littĂ©raire ayant travaillĂ© avec Bookmark Ăditions sur Le Serpent et le Descendant de la Nuit (entre autres)et collaborant aujourdâhui avec RONCIĂRE oĂč il se cache derriĂšre la version française de Lights Out.</p><p><br></p><p>Comment devient-on traducteur littĂ©raire ?<br>Comment fonctionne la traduction littĂ©raire de lâanglais vers le français ?<br>Et surtout : une traduction doit-elle ĂȘtre fidĂšle au texte original⊠ou recrĂ©er une nouvelle expĂ©rience de lecture ?</p><p><br></p><p>Au programme :<br>đ les coulisses du mĂ©tier de traducteur<br>đ les difficultĂ©s de la traduction de romans<br>đ les jeux de mots et expressions intraduisibles<br>đïž les choix invisibles derriĂšre chaque livre traduit<br>đ€ la place de lâIA et des outils de traduction aujourdâhui</p><p><br></p><p>Ă travers des anecdotes et des exemples concrets, LoĂŻc nous fait dĂ©couvrir un mĂ©tier souvent mĂ©connu mais essentiel dans le monde du livre et de lâĂ©dition.</p><p><br></p><p>Si vous aimez la littĂ©rature, les livres traduits, les mĂ©tiers de lâĂ©dition ou simplement dĂ©couvrir lâenvers du dĂ©cor, cet Ă©pisode est aussi une plongĂ©e dans la traduction littĂ©raire, le mĂ©tier de traducteur et le fonctionnement du monde de lâĂ©dition.</p><p><br></p><p>Et si vous voulez suivre LoĂŻc sur Instagram je vous mets le lien ici : <a href="https://www.instagram.com/ljltranslations/">https://www.instagram.com/ljltranslations/</a></p><p><br></p><p>Des bisous đ </p><br/><p>HĂ©bergĂ© par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>

April 29, 2026
8 mois de podcast : bilan sans filtre | Pot(es) Pourri
<p>đïž 8 mois de <b>Pot(es) Pourri</b>⊠et toujours autant de plaisir.</p><p><br></p><p>Dans cet Ă©pisode bilan, je reviens sur ces derniers mois de podcast :<br>đ ce qui a Ă©tĂ© fait depuis le dĂ©but<br>đ pourquoi ce podcast me tient vraiment Ă cĆur<br>đ les moments marquants de lâaventure</p><p>â ïž Petite info : pas dâĂ©pisodes en juillet et aoĂ»t â mais câest pour mieux revenir ensuite đ</p><p>đŹ Et surtout⊠je vous tease un nouveau concept :<br>regarder des <b>films âde merdeâ</b> pour vous Ă©viter de perdre votre temps đ <br>(en gros, je souffre pour vous)</p><p><br></p><p>đŹ Dis-moi : tâaimerais que je commence avec quel film ?</p><p><br></p><p>đČ Abonne-toi pour la suite đ</p><br/><p>HĂ©bergĂ© par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>
12 total episodes available
Deep-dive analytics for Pot'(es) Pourri
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Pot'(es) Pourri?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Yes, this podcast regularly features guests.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
