Podcast thumbnail for SAG-AFTRA en Español

SAG-AFTRA en Español

Claim This Podcast

by SAG-AFTRA

5.0(11 reviews)
83 episodes
Updated Bi-weekly
Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇺🇸

Podcast Overview

Bienvenido al podcast de SAG-AFTRA en Español, presentado por actores Ana Carolina Grajales y Sylvia Villagran, y co-anfitrión Duncan Crabtree-Ireland. **Las opiniones expresadas por los invitados o anfitriones son propias y no de SAG-AFTRA. Cualquier mención de productos o servicios no implica aprobación o respaldo de SAG-AFTRA.

Language

🇪🇸

Publishing Since

5/29/2019

1 verified contact email on file for SAG-AFTRA en Español

Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.

Recent Episodes

Episode thumbnail for Victoria Histórica: Frenando los Sintéticos y Uniendo Pensiones

May 27, 2026

Victoria Histórica: Frenando los Sintéticos y Uniendo Pensiones

<p>En este revelador episodio del SAG-AFTRA Podcast en Español, Sylvia Villagran conversa con Duncan Crabtree-Ireland, Director Ejecutivo Nacional y Negociador Principal, sobre el nuevo acuerdo con los estudios y streamers tras más de seis semanas de negociaciones. ¿Cómo protegerá este contrato a los actores frente a las réplicas digitales y los polémicos personajes sintéticos creados con IA? Duncan desentraña los cambios más importantes: nuevas protecciones contra sintéticas con arbitrador independiente, consentimiento obligatorio del actor para el doblaje en otros idiomas, la fusión histórica de los planes de pensión de SAG y AFTRA, y un aumento del 40% en el Streaming Bonus Fund. No te pierdas esta conversación esencial y recuerda votar antes del 4 de junio.</p>

Episode thumbnail for Míranos: Datos, Coraje y la Lucha por Existir en Pantalla

March 24, 2026

Míranos: Datos, Coraje y la Lucha por Existir en Pantalla

<p>En este poderoso episodio del SAG-AFTRA Podcast en Español, los anfitriones Sylvia Villagran, Ana Carolina Grajales y Duncan Crabtree-Ireland confrontan una realidad alarmante: los latinos representan casi el 20% de la población de EE.UU. pero apenas un 3.3% de los roles protagonísticos. Acompañados por Natalia Castellanos, Héctor García y Vanessa Morales descubren una acción concreta que cada miembro puede tomar hoy mismo: completar su perfil demográfico en sagaftra.org. ¿Por qué son estos datos la herramienta más poderosa para exigir cambio? Descúbrelo y convierte tu frustración en poder real para nuestra comunidad.</p>

Episode thumbnail for Desde la Alfombra Roja: estreno de los ACTOR AWARDS, entrevistas exclusivas y mucho chisme

March 3, 2026

Desde la Alfombra Roja: estreno de los ACTOR AWARDS, entrevistas exclusivas y mucho chisme

<p data-start="317" data-end="756">En este episodio especial del <strong data-start="366" data-end="398">SAG-AFTRA Podcast en Español</strong>, <strong data-start="400" data-end="420" data-is-only-node="">Sylvia Villagran</strong> y <strong data-start="423" data-end="438">Ruth Livier</strong> transmiten desde la alfombra roja del <strong data-start="477" data-end="513">Shrine Auditorium de Los Ángeles</strong> para celebrar la <strong data-start="531" data-end="552">32ª entrega anual</strong>, el primer año con el nuevo nombre: <strong data-start="589" data-end="605">ACTOR AWARDS</strong>. Entre glamour, risas y un poquito de "rincón del chisme", vivimos de cerca una noche dedicada al poder de las historias, la empatía y la imaginación.</p> <p data-start="758" data-end="1291" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Escucha conversaciones exclusivas con <strong data-start="796" data-end="812">Sofía Carson</strong>, la narradora del show <strong data-start="836" data-end="853">Andia Winslow</strong>, y <strong data-start="857" data-end="884">Duncan Crabtree-Ireland</strong>, quien nos cuenta por qué el cambio de nombre y la llegada a <strong data-start="946" data-end= "957">Netflix</strong> amplían el alcance global de la ceremonia. Además, entrevistas con talento de <strong data-start="1036" data-end="1047">Landman</strong> como <strong data-start="1053" data-end="1068">Andy García</strong> y <strong data-start="1071" data-end="1089">Paulina Chávez</strong>, y momentos imperdibles con <strong data-start="1118" data-end="1134">Ted Sarandos</strong>, reflexiones sobre representación y comunidad con <strong data-start="1185" data-end="1199">Sean Astin</strong>, y un encuentro sorpresa con <strong data-start="1229" data-end= "1246">Harrison Ford</strong>, homenajeado con el premio a la trayectoria.</p>

83 total episodes available

Recent guests on SAG-AFTRA en Español

Guests from recent episodes — sign up to see every guest that has ever appeared on this show.

Pedro Chávez

Guest

Deep-dive analytics for SAG-AFTRA en Español

Frequently asked questions

Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.

What is SAG-AFTRA en Español?

Bienvenido al podcast de SAG-AFTRA en Español, presentado por actores Ana Carolina Grajales y Sylvia Villagran, y co-anfitrión Duncan Crabtree-Ireland.

**Las opiniones expresadas por los invitados o anfitriones son propias y no de SAG-AFTRA. Cualquier mención de productos o servicios no implica aprobación o respaldo de SAG-AFTRA.

How often does this podcast release new episodes?

This podcast updates bi-weekly.

Where can I listen to this podcast?

This podcast is available on 8 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.

Does this podcast accept guests?

Yes, this podcast regularly features guests.

Legal Disclaimer

Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.

All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.

We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.

While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.

By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.