Новий сезон «Українізейшн» розповідає про художні засоби мови, які роблять мовлення більш виразним і емоційним – на прикладах з українських пісень. Проєкт реалізований за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.
Українізейшн
Claim This Podcastby Ukrainization
5.0(231 reviews)
60 episodes
Updated Weekly
Accepts GuestsHas SponsorsLocation 🇺🇦
Podcast Overview
Новий сезон «Українізейшн» розповідає про художні засоби мови, які роблять мовлення більш виразним і емоційним – на прикладах з українських пісень. Проєкт реалізований за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.
Language
🇺🇦
Publishing Since
9/14/2022
1 verified contact email on file for Українізейшн
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes
September 22, 2025
риторичне запитання
<p>Сила риторичних запитань у тому, щоб привернути увагу, змусити замислитися й зробити слова ще відчутнішими.<br>У новому епізоді розбираємо цей прийом і слухаємо приклади з українських пісень, де він працює особливо сильно.<br>У випуску використані музичні фрагменти:<br>► Океан Ельзи — Вище неба<br>► Христина Соловій — Хто, Як Не Ти?<br>► O.Torvald — Я повернусь<br>► LAMA — Знаєш, як болить<br>► СКАЙ — Тебе це може вбити<br>► Один в каное — Човен<br>► ФІОЛЕТ — Тиша<br>► Vivienne Mort — Час<br>► Без Обмежень — Зорі запалали<br>► Kalush — Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche)<br>► МЕРІ — Падала зоря<br>► Тіна Кароль — Чом ти не прийшов?<br>► Kozak System — Не моя<br>► renie cares & СТРУКТУРА ЩАСТЯ — хіба собі я ворог<br>► The Unsleeping — Хіба це життя<br>► Океан Ельзи — Не питай<br>► Vivienne Mort — Іній<br>► Сальто Назад — Сонячна<br>► Бумбокс — Твій номер<br>► Gouache — Се-Ля-Ві<br>► Klavdia Petrivna — Невже<br>► Друга Ріка та ЕХО — ЧИ ТИ ПОЧУВ for Mariupol <br>► TAYANNA — Леля<br>► МЕРІ — Чому болиш?<br>► Jamala — Крила<br>► CHEEV — Мрієшся <br>► KOLA — Біля серця<br>► Dorofeeva — вотсап<br>Цей сезон подкасту «Українізейшн» реалізовується за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.</p>
September 8, 2025
метафора
<p>Метафора – це та сама магія, яка робить українські пісні поетичними й красивими. Вона завжди несподівана: відкриває новий погляд, надає звичним речам нового сенсу.<br>У новому епізоді розберемо, як працює метафора, чим вона відрізняється від інших тропів, і чому це не лише прикраса мови, а й спосіб мислення.<br>У випуску використані музичні фрагменти:<br>► Vivienne Mort — Голубка<br>► Скрябін — Спи собі сама<br>► Христина Соловій — Камертон<br>► ФІОЛЕТ — Тиша<br>► Океан Ельзи — Я до тебе<br>► Dorofeeva — Кохаю, але не зовсім<br>► Бумбокс — Фіртка<br>► O.Torvald — вотсап (Dorofeeva cover)<br>► Назарій Яремчук — Червона рута<br>► Тоня Матвієнко — Кульбаби<br>► Бувʼє — Голова<br>► The Maneken — Зупинись<br>► Друга ріка — Остання<br>► 5 vymir — Холод у волоссі<br>► Один в каное — У мене немає дому<br>► Тарас Чубай — Пісня буде поміж нас<br>► Гайтана — Два вікна<br>► Epolets — Казка<br>► Lama — Ангел<br>► Volodymyr Dantes — Одинокая (Ірина Білик cover)<br>► Крихітка — Монета<br>Цей сезон подкасту «Українізейшн» реалізовується за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.</p>
September 5, 2025
поліптотон
<p>Поліптотон – це повтори одного й того ж слова, але в різних формах. Такий прийом не робить мову одноманітною, а навпаки – надає їй сили й виразності. У цьому епізоді розбираємо, як працює цей маловідомий, але поширений засіб.<br>У випуску використані музичні фрагменти:<br>► Плач Єремії — Лента за лентою<br>► ФІОЛЕТ — Спини мене, отямся і отям<br>► Тіна Кароль — Людині потрібна людина<br>► RIZUPS — Одне життя<br>► Фіолет — Зовсім не боляче<br>► Бумбокс & Pianoбой & Jamala — Злива<br>► Крихітка — Вменеємен<br>► Океан Ельзи — Поїзд «Чужа любов»<br>► TaRuta — Крок за кроком<br>► Михайло Зелінський — А за деревом дерево<br>► Флайза — Йдем бахнем?!<br>Цей сезон подкасту «Українізейшн» реалізовується за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.</p>
60 total episodes available
Similar Podcasts
Discover related shows you might enjoy
Deep-dive analytics for Українізейшн
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Українізейшн?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates weekly.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 8 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Information about guest appearances is not available.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.