Voci nascoste

About Voci nascoste

In Italia ci sono diverse lingue con una storia antica e un presente vivo. In questo podcast abbiamo deciso di raccontarne tre. Siamo andati in Valle d’Aosta sulle tracce del patois; all’estremo opposto della penisola, nelle zone della Puglia in cui si parla il greco-salentino e in Sicilia nella Piana degli Albanesi dove risuona l’arbëreshe. Insieme a due fotografe e un fotografo abbiamo esplorato valli e paesi, incontrando persone che ogni giorno tengono insieme tradizioni secolari e contemporaneità. E lo fanno con la più semplice delle azioni: parlando. Le immagini e le puntate di questo podcast si uniranno in una mostra fotografica, che si terrà a Torino dal 20 aprile, negli spazi di Camera. Voci Nascoste - Le lingue che resistono è un progetto di Chora Media e Camera - Centro Italiano per la Fotografia, in collaborazione con il Gruppo Lavazza. Scritta da Valerio Millefoglie e raccontata da Mario Calabresi La cura editoriale è di Marco Villa e La supervisione del suono e della musica è di Luca Micheli La post produzione e il montaggio sono di Emanuele Moscatelli In redazione, Francesca Abruzzese Executive producer è Ilaria Celeghin Il coordinamento della post produzione è di Matteo Scelsa Fonico di studio Lucrezia Marcelli Hanno partecipato i fotografi: Arianna Arcara, Antonio Ottomanelli, Roselena Ramistella Si ringrazia CTRL Books, editore di “Stiamo scomparendo, viaggio nell’Italia in minoranza”. Le musiche addizionali sono su licenza Machiavelli Music e Universal Music Publishing Ricordi srl.

Publisher

Mario Calabresi, Valerio Millefoglie - Lavazza - Chora Media

Category

society & culture

Language

it

Explicit

No

First episode

12 Apr 2024

Latest episode

18 Apr 2024

Latest episodes

4 episodes in the feed.

1. 

   18 Apr 2024

   Ep 3: Sicilia: l’arbëreshë

   Con la fotografa Roselena Ramistella conosciamo la comunità arbëreshë di Piana degli Albanesi, in Sicilia. Discendenti di famiglie che fuggirono dall’Albania per scappare dalla dominazione turca, circa 33mila persone oggi parlano la lingua arbëreshë e portano avanti tradizioni vive da secoli.

2. 

   18 Apr 2024

   Ep 2: Puglia: il griko

   Con il fotografo Antonio Ottomanelli esploriamo le comunità del Salento dove si parla il griko. In queste zone, circa 20mila persone lo parlano come lingua principale, ma il bacino dei parlanti è di circa 70mila persone.

3. 

   18 Apr 2024

   Ep 1: Valle d'Aosta: patois il franco-provenzale

   Con la fotografa Arianna Arcara camminiamo sui sentieri della Valle d’Aosta, sulle tracce del franco-provenzale, spesso chiamato anche patois, che in francese significa dialetto. Il franco-provenzale è una lingua che oggi è parlata in Italia da circa 70mila persone, quasi tutte proprio in Valle d’Aosta.

4. 

   12 Apr 2024

   Voci nascoste - Trailer

   In Italia ci sono diverse lingue con una storia antica e un presente vivo. In questo podcast abbiamo deciso di raccontarne tre.

Reach and audience

Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.

Apple Podcasts (US)

5.0 / 5

1 ratings

Spotify

4.6 / 5

42 ratings

Contact Voci nascoste

Guest appearances

Books guests

Based on episode analysis; this does not confirm that the show is currently accepting guests.

Shows with a similar audience

• 

  Altre/Storie

• 

  La Tigre - Un boss di camorra e la scelta di un figlio

• 

  SEIETRENTA - La rassegna stampa di Chora Media

• 

  Qui si fa l'Italia

• 

  Non hanno un amico

• 

  Indagini