16 Sept 2026
番外 Small Scale, Big Dreams-唱给模型爱好者的歌 英文版
中文版、英文版更喜欢哪首呢？
音乐停下，想听听你的想法，你是因何喜欢上模型的？评论区一起交流交流。
Small Scale Big Dreams
A box of parts, a desk at night
A tiny town begins to light
We paint the doors, we lay the track
And bring a little childhood back
A careful touch, a steady hand
A ship sets sail from where we stand
We build the wings, we make them fly
And watch our wishes cross the sky
Piece by piece, we find a way
Dream by dream, we start to play
Bring that world you’ve held inside
There’s room for yours right here beside mine
Small scale, big dreams
Let them shine, let them shine
Your world next to mine
Your world next to mine
From a tiny spark, our dreams take flight
Together we build a future bright
Come and build, come and play
Make a little magic every day
Small scale, big dreams
A whole new world is taking shape
The racers chase the final bend
We cheer them on from end to end
A little boat cuts through the bay
A silver train rolls on its way
A painted face, a suit of steel
We make imagined worlds feel real
From distant shores, from far and near
We bring the things we love right here
Piece by piece, we find a way
Dream by dream, we start to play
From China, our worlds unite
A thousand sparks become a light
Small scale, big dreams
Let them shine, let them shine
Your world next to mine
Your world next to mine
From a tiny spark, our dreams take flight
Together we build a future bright
Come and build, come and play
Make a little magic every day
Small scale, big dreams
A whole new world is taking shape
The hands that used to guide my own
Now watch me build a world I’ve grown
I pass a piece, you hold it tight
We fit it in beneath the light
The sun goes down, the headlights glow
There’s one more race before we go
A stranger waves across the floor
A friend we hadn’t met before
Small scale, big dreams
Let them shine, let them shine
Your world next to mine
Your world next to mine
From a tiny spark, our dreams take flight
Together we build a future bright
Come and build, come and play
Make a little magic every day
Small scale, big dreams
A whole new world is taking shape
From a tiny spark, our dreams take flight
Together we build a future bright
Small scale, big dreams!
