Want to learn Spanish and also connect with the culture? Just a Spanish Phrase is a free Spanish language learning podcast (presented in English) that unpacks the most fascinating Spanish idioms and Spanish expressions. In each short and engaging episode, our hosts explore the origins, meanings, and cultural context behind popular Spanish phrases. Whether you're just starting to learn Spanish or you're an advanced Spanish speaker, you'll discover funny and useful insights that will enrich your understanding of and appreciation for Spanish-speaking cultures. Perfect for your daily commute and for surprising your Spanish-speaking friends with authentic Spanish expressions. A free Spanish companion podcast to News in Slow Spanish (www.NewsInSlowSpanish.com) that makes language learning accessible and entertaining, one phrase at a time. Spanish learning made easy!

Just a Spanish Phrase
Claim This Podcastby News in Slow Spanish
Podcast Authority
Beta
Podcast Overview
Want to learn Spanish and also connect with the culture? Just a Spanish Phrase is a free Spanish language learning podcast (presented in English) that unpacks the most fascinating Spanish idioms and Spanish expressions. In each short and engaging episode, our hosts explore the origins, meanings, and cultural context behind popular Spanish phrases. Whether you're just starting to learn Spanish or you're an advanced Spanish speaker, you'll discover funny and useful insights that will enrich your understanding of and appreciation for Spanish-speaking cultures. Perfect for your daily commute and for surprising your Spanish-speaking friends with authentic Spanish expressions. A free Spanish companion podcast to News in Slow Spanish (www.NewsInSlowSpanish.com) that makes language learning accessible and entertaining, one phrase at a time. Spanish learning made easy!
Language
🇺🇲
Publishing Since
1/12/2025
Unlock The Full Podcast Authority Score Report
See how your podcast performs across key metrics
Podcast Authority
Beta
Recommendations available
Unlock the full report to see detailed tips
Recommendations available
Unlock the full report to see detailed tips
Unlock comprehensive insights including:
- • YouTube presence analysis
- • Social media reach metrics
- • RSS compliance scoring
- • Podcast 2.0 features
- • Technical standards
Detailed Analytics
- Complete breakdown of all 19 authority metrics
- Personalized recommendations for each metric
- Industry benchmarks and comparisons
- Technical RSS feed analysis and compliance scoring
Growth Strategies
- Step-by-step action plans for improvement
- Quick wins to boost your score immediately
- Pro tips from successful podcasters
See how your show performs across every key metric
High authority scores make your podcast more attractive to industry leaders and influencers who want to appear on credible shows.
Sponsors look for podcasts with proven authority and engagement. Your score demonstrates your podcast's value to potential partners.
Understanding your strengths and weaknesses helps you make data-driven decisions to expand your listener base effectively.
1 verified contact email on file for Just a Spanish Phrase
Pitch yourself as a guest, propose sponsorships, or reach out directly to the host.
Recent Episodes

June 24, 2026
A toda máquina
<p>En los tiempos de la Revolución Industrial <span data-tooltip= "appeared">surgieron</span> las primeras <span data-tooltip="steam engines">máquinas a vapor</span>. <span data-tooltip= "Basically">Básicamente</span>, el sistema <span data-tooltip= "consisted of">consistía en</span> una <span data-tooltip="boiler">caldera</span> <span data-tooltip="to which you added fuel">en la que se añadía un combustible</span> para <span data-tooltip= "heat">calentar</span> agua, <span data-tooltip= "which then evaporated">que se evaporaba</span> y <span data-tooltip= "went through a turbine">pasaba por una turbina</span> para <span data-tooltip= "make it spin">hacerla girar</span>. Este movimiento <span data-tooltip="was used to move">se utilizaba para mover</span> <span data-tooltip= "the machinery at the factory">la maquinaria de la fábrica</span> o el vehículo, que podía ser un <span data-tooltip="train or boat">tren o barco</span>.<br /> <br /> <span data-tooltip="From those days">De esa época</span> <span data-tooltip= "we were left with the following">quedó la siguiente</span> asociación: más combustible <span data-tooltip="means more power">implica dar más potencia</span>, lo que en los vehículos <span data-tooltip="meant going faster">suponía ir más rápido</span>. <span data-tooltip="If the order was to">Si se daba la orden de</span> ir "<strong>a toda máquina</strong>", <span data-tooltip= "it meant filling up">significaba llenar</span> todo lo posible la caldera para que la máquina <span data-tooltip= "to work at full capacity">funcionara al máximo</span>.<br /> <br /> Hoy en día <span data-tooltip="we still use">aún se se sigue utilizando</span> mucho esta expresión, siempre <span data-tooltip= "colloquially">coloquialmente</span>. <span data-tooltip= "Going">Andar</span> "<strong>a toda máquina</strong>" es ir a toda velocidad, al máximo; pero <span data-tooltip= "it's not just about">no se trata solo de</span> velocidad, también de intensidad, capacidad y potencia.<br /> <br /> Es común <span data-tooltip="to hear">escuchar</span> a la gente hacer variaciones y decir "<strong>a todo</strong> <span data-tooltip= "<b>steam</b>"><strong>vapor</strong></span>", "<strong>a todo</strong> <span data-tooltip= "<b>rag</b>"><strong>trapo</strong></span>", "<strong>a toda</strong> <span data-tooltip= "<b>sail</b>"><strong>vela</strong></span>", o "<strong>a toda</strong> <span data-tooltip= "<b>wick</b>"><strong>mecha</strong></span>". En México también se utiliza "a toda máquina" para decir que algo <span data-tooltip="went great">salió fantástico</span>, y es un eufemismo de la frase "a toda madre", que en muchos casos es considerada vulgar.<br /> <br /> <span data-tooltip="Returning to the meaning">Volviendo al significado</span> que <span data-tooltip= "is understood">se entiende</span> en toda Hispanoamérica, hay muchas expresiones similares en inglés. Se puede decir "<strong>go all out", "at full speed", "at full throttle", "full steam ahead", "at full capacity", "in high gear", "flat out", </strong>etc.</p> <p> https://www.newsinslowspanish.com/latino/series/expressions/2/191/transcript/1</p>

June 17, 2026
No hay mal que por bien no venga
<p>La expresión de esta semana "<strong>no hay mal que por bien no venga</strong>" es una expresión popular que se utiliza para decir que <span data-tooltip= "one must learn from their mistakes">uno ha de aprender de sus errores</span> ya que a veces <span data-tooltip= "when something bad happens">cuando algo malo pasa</span>, puede que <span data-tooltip="we can take advantage of it">podamos sacar provecho de ello</span> y esa experiencia <span data-tooltip="can be an advice">puede servir como consejo</span> para situaciones nuevas y <span data-tooltip= "in order to not repeat that bad experience again">así no repetir esa mala experiencia</span>. Esta expresión <span data-tooltip="implies that we should always see">implica que siempre veamos</span> <span data-tooltip= "the bright side of things">el lado positivo de las cosas</span> <span data-tooltip="in order to be happier">para ser más felices</span>.<br /> <br /> Esta expresión <span data-tooltip="is associated with">se relaciona con</span> el término <span data-tooltip= "serendipity">serendipia</span>. La serendipia es <span data-tooltip="an unexpected finding">un hallazgo inesperado</span>, algo que <span data-tooltip= "we found in our way">nos encontramos en el camino</span> <span data-tooltip= "without having looked for it on purpose">sin haberlo buscado a propósito</span>. En un lenguaje más simple la serendipia se puede denominar como <span data-tooltip="chance">casualidad</span>, coincidencia o accidente. La serendipia fue la protagonista en <span data-tooltip="many scientific findings">muchos hallazgos científicos</span>. Se dice que Newton reconoce que la serendipia <span data-tooltip="played an important role">jugó un papel importante</span> <span data-tooltip= "when he discovered the law of gravity">cuando descubrió la ley de la gravedad</span>, <span data-tooltip= "while sitting under a tree">mientras estaba sentado en un árbol</span> y <span data-tooltip= "an apple fell on his head">le cayó una manzana en la cabeza</span>. Muchos de esos <span data-tooltip= "great discoveries of mankind">grandes descubrimientos de la humanidad</span> <span data-tooltip= "are due to fortuitous circumstances">se deben a circunstancias fortuitas</span>. De ahí la relación con la expresión "<strong>no hay mal que por bien no venga</strong>". Dado un mal, nos podemos encontrar con un bien de forma fortuita o accidental <span data-tooltip= "that can help us in something different">que nos puede ayudar en algo diferente</span>, tal y como le pasó a Newton.<br /> <br /> Una expresión equivalente en inglés sería "<strong>every cloud has a silver lining</strong>".</p> <p><a href= "https://www.newsinslowspanish.com/series/expressions/15/127/transcript/1"> https://www.newsinslowspanish.com/series/expressions/15/127/transcript/1</a> </p>

June 10, 2026
Salir el tiro por la culata
<p><strong>Salir el tiro por la culata</strong> es una expresión popular que significa que <span data-tooltip= "something did not come out with the expected result">algo no sale con el resultado esperado</span> o el resultado <span data-tooltip= "is totally contrary to what it was expected">es totalmente contrario al esperado</span>.<br /> <br /> El origen de esta expresión tiene relación con las <span data-tooltip="weapons">armas</span>. Imaginemos a alguien <span data-tooltip="firing a gun">disparando con una pistola</span> y que, <span data-tooltip= "when he pulls the trigger">al apretar el gatillo</span>, la <span data-tooltip= "bullet">bala</span>, <span data-tooltip="instead of">en lugar de</span> salir por el <span data-tooltip= "muzzle's gun">cañón de la pistola</span>, <span data-tooltip= "comes out">sale</span> <span data-tooltip= "from the rear part of the gun">por la parte trasera de la pistola</span>.<br /> <br /> Expresiones similares en inglés para ambas expresiones serían "<strong>to backfire</strong>", "<strong>to come out the other way around</strong>", o "<strong>to bounce back on</strong>".</p> <p><a href= "https://www.newsinslowspanish.com/series/expressions/1/112/transcript/1"> https://www.newsinslowspanish.com/series/expressions/1/112/transcript/1</a> </p>
79 total episodes available
Similar Podcasts
Discover related shows you might enjoy

News in Slow Spanish Latino (Intermediate)
Linguistica 360

News in Slow Spanish
Linguistica 360

Simple Stories in Spanish
Small Town Spanish Teacher

Immersive Spanish
Immersive Spanish

Intermediate Spanish Podcast - Español Intermedio
Spanish Language Coach

Learn Spanish: Intermediate Spanish
Handyspanish

Easy Spanish: Learn Spanish with everyday conversations | Conversaciones del día a día para aprender español
Pau and the Easy Spanish team

Learn Spanish with Stories
Lingo Mastery Spanish

Chill Spanish Listening Practice
Anthony Morey

How to Spanish Podcast
How to Spanish Podcast

Dreaming Spanish Podcast – Chats in Beginner Spanish
Dreaming Spanish

Coffee Break Spanish
Coffee Break Languages

Español con Juan
1001 Reasons To Learn Spanish

Spanish for False Beginners - Español para falsos principiantes
Spanish Language Coach

Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado
Spanish Language Coach
Deep-dive analytics for Just a Spanish Phrase
Frequently asked questions
Have a different question and can't find the answer you're looking for? Reach out to our support team by sending us an email and we'll get back to you as soon as we can.
- What is Just a Spanish Phrase?
- How often does this podcast release new episodes?
This podcast updates daily.
- Where can I listen to this podcast?
This podcast is available on 4 platforms including Apple Podcasts, Spotify, and more. You can also use the RSS feed directly.
- Does this podcast accept guests?
Information about guest appearances is not available.
Legal Disclaimer
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at hey@podengine.ai for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.