【Podcast】「我不想努力了」英文怎麼說？
I’m so tired of this.
【補充學習】
Bite off more than you can chew 不自量力
have too much on one’s plate 忙過頭
spread oneself too thin 太忙了
quiet quitting 安靜離職
This sucks. 我就爛
veg out (phrasal verb.) 極度放鬆、不動腦，像植物或是蔬菜一樣待著都不動
【情境對話】
D: I got a 60 on the test again! I worked so hard this time!
這次考試又考了 60 分，我明明有讀書啊！
E: Studying hard doesn’t mean that you really understand it!
有讀不代表有讀進去啊！
D: I’m so tired of this.
我不想努力了
E: Then take a break!
那就先休息一下吧！
加入會員，支持節目： https://ivybar.firstory.cc/join (https://ivybar.firstory.cc/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments (https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
20 Oct 2026
#287 「票房很好怎麼說？」這句英文怎麼說？
【Podcast】票房很好怎麼說？
🗣 This movie did pretty well at the box office.
（這部片在票房上的表現非常好！）
🍿 必學單字擴充包
1. box office (n.) 售票處 / 票房
延伸常用組合：
💥 box office hit 票房大賣 / 熱門大片
💣 box office bomb 票房慘敗 / 爛片
⭐ box office draw 具有票房號召力的明星
2. 電影風格與類型
💣 blockbuster (n.) 超級賣座大片（註：也是過去全球著名影音出租品牌「百事達」的名稱喔！）
🐎 sleeper hit / dark horse (n.) 票房黑馬（起初不被看好卻賣座）
🔮 cult classic 邪典經典
指上映時票房普通，但日後在特定社群中引發狂熱、形成獨特次文化的電影。
📱 streaming (n.) 串流影音平台
🎧 知識小補帖：什麼是 IMAX？
去電影院買票時常常看到的 IMAX，到底是什麼縮寫？
👉 Image Maximum（影像極大化）
它不只是一個大螢幕，而是包含特殊攝影機、超大螢幕、高階投影設備與音響系統的放映技術。
簡單來說：一般影廳是「你在看螢幕」，IMAX 是讓你「直接身處在電影場景裡」！
💬 生活情境對話
D: Did you see The Odyssey did really well at the box office!
(你看了嗎？《奧德賽》的票房表現很好耶！)
E: In that case, do you want to go see it this weekend?
(那這樣的話，這週末要不要去看？)
D: Sure. Do you want to see standard or IMAX?
(好啊！你想看一般的還是 IMAX？)
E: IMAX for sure—I want to fully immerse myself in the movie.
(當然是 IMAX 啊！我想讓自己更沉浸在電影裡面。)
💡 immerse (v.) 沉浸在……之中
加入會員，支持節目： https://ivybar.firstory.cc/join (https://ivybar.firstory.cc/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments (https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
6 Oct 2026
#288【新系列 Shadowing 跟讀：跟著當肯一起說】這個很適合我！
📣 Duncan 暢銷好評線上課程【英語腦進化論】優惠來啦！
點擊優惠連結：https://url.wordup.com.tw/aE1Qq (https://url.wordup.com.tw/aE1Qq)
🎁 輸入 ivypod9 再打 9 折，
跟著 Duncan 一起進化成英語腦 🧠
📍主題句：This one looks fine to me.
📍情境對話
A: Oh my gosh, look at these handbags. They’ll be perfect for summer.
A: 偶的老天鵝!你看這些手提包。一定會超適合夏天!
B: I really like the color of this one. But don’t you think these are a little small?
B: 我真的很喜歡這個的顏色。但你不覺得這些有點小嗎?
A: I don’t know. This one looks fine to me.
A: 不知道耶。但這個很適合我。
B: Oh, there are some larger ones over there.
B: 喔!那裡有比較大的啦。
A: OK. Let’s take a look at those.
A: 好欸。我們過去看看那些包。
B: I like that one. It’s the same color as that smaller one.
B: 我喜歡那個!跟那個小一點的顏色一樣。
A: Here, try it and see how it looks.
A: 來啦,背背看,看背起來怎樣。
B: This one is perfect! I wonder how much it costs, though.
B: 這個讚死!但有點好奇多少錢。
A: Well, that sign says that all of these bags are 25% off.
A: ㄟ ... 那個標示說這些包都打七五折。
B: No way?! I’m getting this for sure. What about the purse you were looking at?
B: 真假?那我絕對要買啊。阿不然你剛剛在看的錢包勒?
A: I don’t think those are on sale.
A: 我不覺得它們有在特價耶。
加入會員，支持節目： https://ivybar.firstory.cc/join (https://ivybar.firstory.cc/join)
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments (https://open.firstory.fm/user/ckf6dwd77euw20897td87i5wj/comments)
Powered by Firstory Hosting (https://firstory.me/zh)
Reach and audience
Public platform figures. Ratings count people who left a rating, not total listeners.
Pod Engine is an independent podcast discovery and analytics service and is not affiliated with or endorsed by this podcast. Artwork and show content belong to their owners. Full legal notice.
Explore this show Podcast research with Pod Engine
